https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Shakes_%26_Fidget_Remastered
Shakes & Fidget Remastered - Historia wersji
2026-07-01T10:39:36Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Shakes_%26_Fidget_Remastered&diff=171880&oldid=prev
MinisterDubu: /* Wersja polska */
2022-07-31T23:58:09Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Wersja polska</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:58, 1 sie 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Linia 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 18:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><small>[https://store.steampowered.com/app/964470/Shakes_and_Fidget_Remastered/ Opis dystrybutora]</small></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><small>[https://store.steampowered.com/app/964470/Shakes_and_Fidget_Remastered/ Opis dystrybutora]</small></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wersja polska ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wersja polska ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br /></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Realizacja dźwięku''': [[Dawid Pietruszka]]<br /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Głosów użyczyli''':</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Głosów użyczyli''':</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Andrzej Chudy]] – '''Dr Abawuwu'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Andrzej Chudy]] – '''Dr Abawuwu'''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-109946:rev-171880:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Shakes_%26_Fidget_Remastered&diff=109946&oldid=prev
MinisterDubu: Nowy artykuł.
2020-01-10T11:38:10Z
<p>Nowy artykuł.</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br />
|tytuł=Shakes & Fidget Remastered<br />
|plakat=Shakes & Fidget Remastered.jpg<br />
|gatunek=RPG <br />
|producent=Playa Games GmbH<br />
|dystrybutor=Playa Games GmbH<br />
|rok=2010<br />
|data premiery=styczeń 2019<br />
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|iOS}}, {{Platforma|AND}}<br />
}}'''Shakes & Fidget''' – przeglądarkowa gra RPG stworzona przez Playa Games GmbH.<br />
<br />
Gra miała premierę 6 lipca 2010 roku na autorskiej stronie internetowej. 22 listopada 2018 roku ukazała się nowa wersja z podtytułem ''Remastered'', do której w styczniu [[2019]] roku został dodany polski dubbing obejmujący samouczek oraz pojedyncze kwestie postaci niezależnych.<br />
== O grze ==<br />
Shakes i Fidget to zabawna parodia gier fantasy RPG i zarazem wielokrotnie nagradzany tytuł z gatunku RPG! Brzmi niewiarygodnie? Ponad 50 milionów graczy sprawia, że SFGAME jest jedną z najpopularniejszych gier online na świecie!<br />
<br />
Stwórz własnego komiksowego bohatera i zajmij najzaszczytniejsze miejsce w sali chwały! To zadanie nie jest łatwe, gdy twoimi rywalami w wyścigu na podium są prawdziwi gracze, z którymi zmierzysz się na arenie PvP. Ty i twoi znajomi z gildii będziecie coraz bardziej potężni i niepokonani. Czeka też na was mnóstwo bezcennych łupów! Przyjmuj zadania, bierz udział w emocjonujących przygodach, osiągaj kolejne poziomy, gromadź złoto, zdobywaj cześć, zdobądź superpotęgę i stań się żywą legendą!<br />
<br />
<small>[https://store.steampowered.com/app/964470/Shakes_and_Fidget_Remastered/ Opis dystrybutora]</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Głosów użyczyli''':<br />
* [[Andrzej Chudy]] – '''Dr Abawuwu'''<br />
* [[Wojciech Machnicki]] – '''Barman'''<!--<br />
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Sprzedawca w zbrojowni'''--><br />
i inni<br />
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]</div>
MinisterDubu