<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sherlock_Holmes_i_znak_czterech</id>
	<title>Sherlock Holmes i znak czterech - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sherlock_Holmes_i_znak_czterech"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sherlock_Holmes_i_znak_czterech&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T19:09:11Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sherlock_Holmes_i_znak_czterech&amp;diff=206805&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł= Sherlock Holmes i znak czterech |plakat= |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2024 |data premiery=czerwiec 2024 |sezony= |odcinki= }}&#039;&#039;&#039;Sherlock Holmes i znak czterech&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic.  == Fabuła == Tym razem bohaterowie staną przed rozwiązaniem nader trudnej zagadki siegającej dalekich czasów i regionów świata. Natrafią, a nawet połączą siły nie tylko z policją, ale i z uroczą damą, która…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sherlock_Holmes_i_znak_czterech&amp;diff=206805&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-28T15:45:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Słuchowisko |tytuł= Sherlock Holmes i znak czterech |plakat= |dystrybutor=Legimi |rok produkcji=2024 |data premiery=czerwiec &lt;a href=&quot;/wiki/2024&quot; title=&quot;2024&quot;&gt;2024&lt;/a&gt; |sezony= |odcinki= }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sherlock Holmes i znak czterech&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic.  == Fabuła == Tym razem bohaterowie staną przed rozwiązaniem nader trudnej zagadki siegającej dalekich czasów i regionów świata. Natrafią, a nawet połączą siły nie tylko z policją, ale i z uroczą damą, która…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Słuchowisko&lt;br /&gt;
|tytuł= Sherlock Holmes i znak czterech&lt;br /&gt;
|plakat=&lt;br /&gt;
|dystrybutor=Legimi&lt;br /&gt;
|rok produkcji=2024&lt;br /&gt;
|data premiery=czerwiec [[2024]]&lt;br /&gt;
|sezony=&lt;br /&gt;
|odcinki=&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sherlock Holmes i znak czterech&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Tym razem bohaterowie staną przed rozwiązaniem nader trudnej zagadki siegającej dalekich czasów i regionów świata. Natrafią, a nawet połączą siły nie tylko z policją, ale i z uroczą damą, która w wyniku dawnych interesów jej ojca może okazać się jedną z najbogatszych kobiet Anglii&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czy detektyw „amator” oraz jego wierny pomocnik znowu ośmieszą Londyńskie służby porządkowe? Czy Sherlockowi uda się wyrwać z depresji, która trzyma go od czasu rozpracowania zagadki &amp;#039;&amp;#039;Studium w szkarłacie&amp;#039;&amp;#039;? Czy uczucie dr Johna Watsona zostanie odwzajemnione przez wspaniałą Panne Mary Morstan?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://www.legimi.pl/ebook-z-pamietnika-dr-johna-watsona-sherlock-holmes-i-znak-czterech-arthur-conan-doyle-4p-acoustic,b1191275.html legimi.pl]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obsada ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Autor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Wikipedia:Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adaptacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Aleksandra Szatkowska]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reżyseria&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Adrianna Wołowicz]] i [[Aleksandra Szatkowska]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Produkcja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[4P Acoustic]] – [[Aleksandra Szatkowska|Ola Szatkowska]] i [[Wiktor Piechowski]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nagranie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[4P Acoustic|Studio 4P Acoustic]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W rolach głównych&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Kamil Pruban]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sherlock Holmes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Wiktor Piechowski]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Doktor John Watson&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Małgorzata Kozłowska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mary Morstan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Jakub Zając]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Athelney Jones&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W pozostałych rolach&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Karolina Kostoń]]&lt;br /&gt;
* [[Katarzyna Romańczuk]]&lt;br /&gt;
* [[Jakub Jakubiec]]&lt;br /&gt;
* [[Jan Butruk]]&lt;br /&gt;
* [[Mikołaj Trynda]]&lt;br /&gt;
* [[Hubert Sycz]]&lt;br /&gt;
* [[Miłosz Piechowski]]&lt;br /&gt;
* [[Zofia Dulińska|Zosia Dulińska]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Słuchowiska]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>