Sierżant Cuff - Historia wersji

Douglazzz o 20:22, 10 wrz 2025

2025-09-10T20:22:25Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:22, 10 wrz 2025
Linia 8:		Linia 8:
	}}		}}
	'''Sierżant Cuff''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.		'''Sierżant Cuff''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.

			== Fabuła ==
			W hotelowym pokoju zostają znalezione zwłoki Godfrey’a Ablewhite’a, znanego w całej Anglii filantropa. Sierżant Cuff zostaje przydzielony do sprawy, a jedynym tropem jaki trafia w jego ręce jest tajemniczy kwitek do depozytu bankowego wydany pod fałszywym nazwiskiem. Co znajdowało się w skrytce? Dlaczego mężczyzna został zabity? Sierżant Cuff rozpoczyna swoje trzydzieste pierwsze śledztwo.

			<small>Źródło: [https://audioteka.com/pl/cykl/sierzant-cuff-audioserial Audioteka]</small>

	== Obsada ==		== Obsada ==
Linia 15:		Linia 20:
	'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': [[Tomasz Bogacki]]<br />		'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': [[Tomasz Bogacki]]<br />
	'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br />		'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br />
	'''Realizacja''': [[Stereotyp Studio]]<br />		'''Realizacja''': [[Stereotyp Studio\|STEREOTYP STUDIO]]<br />
	'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br />		'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br />
	'''W rolach głównych''':		'''W rolach głównych''':
Linia 39:		Linia 44:
	* [[Paweł Tomczak]]		* [[Paweł Tomczak]]
	* [[Weronika Wierzbowska]]		* [[Weronika Wierzbowska]]
			{{Sierżant Cuff}}
	[[Kategoria: Słuchowiska]]		[[Kategoria:Słuchowiska]]

MinisterDubu o 14:28, 1 lip 2024

2024-07-01T14:28:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:28, 1 lip 2024
Linia 7:		Linia 7:
	\|odcinki=12 z 12		\|odcinki=12 z 12
	}}		}}
	'''Sierżant Cuff''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.		'''Sierżant Cuff''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.

	== Obsada ==		== Obsada ==
Linia 15:		Linia 15:
	'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': [[Tomasz Bogacki]]<br />		'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': [[Tomasz Bogacki]]<br />
	'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br />		'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br />
	'''~~Nagranie~~''': [[Stereotyp Studio~~\|STEREOTYP STUDIO~~]]<br />		'''Realizacja''': [[Stereotyp Studio]]<br />
	'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br />		'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br />
	'''W rolach głównych''':		'''W rolach głównych''':

OkiDoki o 14:20, 7 sty 2021

2021-01-07T14:20:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:20, 7 sty 2021
Linia 5:		Linia 5:
	\|rok produkcji=2018		\|rok produkcji=2018
	\|data premiery=2 lutego [[2018]]		\|data premiery=2 lutego [[2018]]
			\|odcinki=12 z 12
	}}		}}
	'''Sierżant Cuff''' – ~~słuchowisko zrealizowane~~ przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.		'''Sierżant Cuff''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.

	== Obsada ==		== Obsada ==

OkiDoki o 14:15, 20 wrz 2020

2020-09-20T14:15:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:15, 20 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Sierżant Cuff''' – słuchowisko ~~na podstawie książki Krzysztofa Komandera i Kingi Krzemieńskiej~~.		{{Słuchowisko
			\|tytuł=Sierżant Cuff
	Premiera: 2 lutego [[2018]] roku~~; dystrybucja: Audioteka~~.		\|plakat=Sierżant Cuff.jpg
			\|dystrybutor=[[Audioteka]]
			\|rok produkcji=2018
			\|data premiery=2 lutego [[2018]]
			}}
			'''Sierżant Cuff''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 2 lutego [[2018]] roku.

	== Obsada ==		== Obsada ==
	'''~~Wystąpili~~''':		'''Autor''': [[Krzysztof Komander]], [[Kinga Krzemińska]]<br />
			'''Reżyseria''': [[Krzysztof Komander]]<br />
			'''Miks i opracowanie muzyczne''': [[Kamil Sajewicz]]<br />
			'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': [[Tomasz Bogacki]]<br />
			'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br />
			'''Nagranie''': [[Stereotyp Studio\|STEREOTYP STUDIO]]<br />
			'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br />
			'''W rolach głównych''':
	* [[Borys Szyc]] – '''Sierżant Cuff'''		* [[Borys Szyc]] – '''Sierżant Cuff'''
	* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Komendant'''		* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Komendant'''
Linia 14:		Linia 27:
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Marcin Beme]]		* [[Marcin Beme]]
	* Kristina Cheporniuk		* [[Kristina Cheporniuk]]
	* [[Paulina Drzastwa]]		* [[Paulina Drzastwa]]
	* [[Klementyna Florczak]]		* [[Klementyna Florczak]]
Linia 25:		Linia 38:
	* [[Paweł Tomczak]]		* [[Paweł Tomczak]]
	* [[Weronika Wierzbowska]]		* [[Weronika Wierzbowska]]
	~~'''Reżyseria''': [[Krzysztof Komander]] <br />~~
	~~'''Miks i opracowanie muzyczne''': [[Kamil Sajewicz]]<br />~~
	~~'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': Tomasz Bogacki<br />~~
	~~'''Nagrania''': [[Stereotyp Studio\|STEROTYP STUDIO]]~~
	[[Kategoria: Słuchowiska]]		[[Kategoria: Słuchowiska]]

MinisterDubu o 16:59, 24 sty 2019

2019-01-24T16:59:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:59, 24 sty 2019
Linia 6:		Linia 6:
	* [[Borys Szyc]] – '''Sierżant Cuff'''		* [[Borys Szyc]] – '''Sierżant Cuff'''
	* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Komendant'''		* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Komendant'''
	* [[Ewa Konstanciak]] – '''Lady Verinder		* [[Ewa Konstanciak]] – '''Lady Verinder'''
	* [[Michał Czernecki]] – '''Franklin		* [[Michał Czernecki]] – '''Franklin'''
	* [[Leszek Filipowicz]] – '''Murthwaite		* [[Leszek Filipowicz]] – '''Murthwaite'''
	* [[Bernard Lewandowski]] – '''Rufus Cuff		* [[Bernard Lewandowski]] – '''Rufus Cuff'''
	* [[Ewa Abart]] – '''Komendant Fist		* [[Ewa Abart]] – '''Komendant Fist'''
	* [[Karolina Czarnecka]] – '''Panna Spirowski'''		* [[Karolina Czarnecka]] – '''Panna Spirowski'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':

MinisterDubu: nowy artykuł

2018-02-05T13:44:37Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Sierżant Cuff''' – słuchowisko na podstawie książki Krzysztofa Komandera i Kingi Krzemieńskiej.

Premiera: 2 lutego [[2018]] roku; dystrybucja: Audioteka.
== Obsada ==
'''Wystąpili''':
* [[Borys Szyc]] – '''Sierżant Cuff'''
* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Komendant'''
* [[Ewa Konstanciak]] – '''Lady Verinder
* [[Michał Czernecki]] – '''Franklin
* [[Leszek Filipowicz]] – '''Murthwaite
* [[Bernard Lewandowski]] – '''Rufus Cuff
* [[Ewa Abart]] – '''Komendant Fist
* [[Karolina Czarnecka]] – '''Panna Spirowski'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Marcin Beme]]
* Kristina Cheporniuk
* [[Paulina Drzastwa]]
* [[Klementyna Florczak]]
* [[Marta Gierblińska]]
* [[Maria Patykiewicz]]
* [[Grzegorz Pawlak]]
* [[Patrycja Szaniawska]]
* [[Bartłomiej Szczęśniak]]
* [[Paulina Szyszko]]
* [[Paweł Tomczak]]
* [[Weronika Wierzbowska]]
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Komander]] <br />
'''Miks i opracowanie muzyczne''': [[Kamil Sajewicz]]<br />
'''Realizacja atmosfer i efektów specjalnych''': Tomasz Bogacki<br />
'''Nagrania''': [[Stereotyp Studio|STEROTYP STUDIO]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]