https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ska%C5%82a 2026-11-05T04:29:15Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Ska%C5%82a&diff=245973&oldid=prev 2026-11-02T08:29:03Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Skała |plakat=Skała.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Audioteka" title="Audioteka">Audioteka</a> |rok produkcji=2026 |data premiery=2 listopada <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }}&#039;&#039;&#039;Skała&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 2 listopada <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Przemys%C5%82aw_Nowakowski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Przemysław Nowakowski (strona nie istnieje)">Przemysław Nowakowski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Grzegorz_Drojewski" title="Grzegorz Drojewski">Grzegorz Drojewski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Wykorzystano muzykę ze zbiorów fonoteki&#039;&#039;&#039;: Universal Music oraz…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Skała<br /> |plakat=Skała.jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=2026<br /> |data premiery=2 listopada [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=8 z 8<br /> }}&#039;&#039;&#039;Skała&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 2 listopada [[2026]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Przemysław Nowakowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Grzegorz Drojewski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wykorzystano muzykę ze zbiorów fonoteki&#039;&#039;&#039;: Universal Music oraz Audio Network na licencji No Problemo&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nagrania dialogów, edycja i udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Czubin]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producent kreatywny&#039;&#039;&#039;: [[Tomasz Kin]], [[Jacek Skolimowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nadzór producencki&#039;&#039;&#039;: [[Marta Szkutnik]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Marta Bartoszuk]], [[Kacper Kubiak]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Studio Praga]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Piotr Polak]] – &#039;&#039;&#039;Skała&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Julia Chatys]] – &#039;&#039;&#039;Kama&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Olga Bołądź]] – &#039;&#039;&#039;Aspirant Magda&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Trojan]] – &#039;&#039;&#039;Komisarz Igor&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Cezary Żak]] – &#039;&#039;&#039;Producent Mirek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ignacy Liss]] – &#039;&#039;&#039;Stażysta Gwidon&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jacek Poniedziałek]] – &#039;&#039;&#039;Hrabia Drucki&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sebastian Fabijański]] – &#039;&#039;&#039;Prezydent&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Grabowski]] – &#039;&#039;&#039;Janusz Mucha&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Katarzyna Figura]] – &#039;&#039;&#039;Barbara Kłos&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Klara Bielawka]]<br /> * [[Robert Czebotar]]<br /> * [[Marcin Czarnik]]<br /> * [[Matylda Czubin]]<br /> * [[Marta Dylewska]]<br /> * [[Artur Dziurman]]<br /> * [[Martyna Kowalik]]<br /> * [[Karol Kunysz]]<br /> * [[Aleksandra Linda]]<br /> * [[Dominik Łoś]]<br /> * [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]]<br /> * [[Bartłomiej Magdziarz]]<br /> * [[Daniel Mosior]]<br /> * [[Łukasz Nowicki]]<br /> * [[Lew Orfin]]<br /> * [[Katarzyna Sawczuk]]<br /> * [[Przemysław Stippa]]<br /> * [[Agnieszka Wosińska]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu