https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Skarb_Yuko Skarb Yuko - Historia wersji 2026-04-21T20:17:50Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Skarb_Yuko&diff=229463&oldid=prev DXton: Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Skarb Yuko |tytuł oryginalny=ユコの宝物 |plakat= |gatunek=familijny, krótkometrażowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=japoński, angielski |platforma=Disney+ |rok=2025 |data premiery=29 października 2025 }}'''Skarb Yuko''' (jap. ユコの宝物 ''Yuko no Takaramono'', ang. ''Yuko’s Treasure'') – japońsko-amerykański krótkometrażowy film anime z serii ''Gwiezdne wojny: Wizje'' w reżyserii Masakiego Tachibanę, wyprodukowa…" 2025-12-03T12:30:37Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=Skarb Yuko |tytuł oryginalny=ユコの宝物 |plakat= |gatunek=familijny, krótkometrażowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=japoński, angielski |platforma=<a href="/wiki/Disney%2B" title="Disney+">Disney+</a> |rok=2025 |data premiery=29 października <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> }}&#039;&#039;&#039;Skarb Yuko&#039;&#039;&#039; (jap. ユコの宝物 &#039;&#039;Yuko no Takaramono&#039;&#039;, ang. &#039;&#039;Yuko’s Treasure&#039;&#039;) – japońsko-amerykański krótkometrażowy film anime z serii &#039;&#039;<a href="/wiki/Gwiezdne_wojny:_Wizje" title="Gwiezdne wojny: Wizje">Gwiezdne wojny: Wizje</a>&#039;&#039; w reżyserii Masakiego Tachibanę, wyprodukowa…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Film2<br /> |tytuł=Skarb Yuko<br /> |tytuł oryginalny=ユコの宝物<br /> |plakat=<br /> |gatunek=familijny, krótkometrażowy<br /> |kraj=Stany Zjednoczone<br /> |język=japoński, angielski<br /> |platforma=[[Disney+]]<br /> |rok=2025<br /> |data premiery=29 października [[2025]]<br /> }}&#039;&#039;&#039;Skarb Yuko&#039;&#039;&#039; (jap. ユコの宝物 &#039;&#039;Yuko no Takaramono&#039;&#039;, ang. &#039;&#039;Yuko’s Treasure&#039;&#039;) – japońsko-amerykański krótkometrażowy film anime z serii &#039;&#039;[[Gwiezdne wojny: Wizje]]&#039;&#039; w reżyserii Masakiego Tachibanę, wyprodukowany przez studio Kinema Citrus.<br /> <br /> Z polskim dubbingiem dostępny na platformie [[Disney+]] od 29 października [[2025]] roku.<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;W wersji polskiej udział wzięli&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Wiktor Waglowski]] – &#039;&#039;&#039;Yuko&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Szymon Szczęsny]] – &#039;&#039;&#039;Sola&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Narloch]] – &#039;&#039;&#039;Riku&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Szymon Roszak]] – &#039;&#039;&#039;Bily&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Robert Kowalski]] – &#039;&#039;&#039;Fox-Ear&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Magdalena Herman-Urbańska]] – &#039;&#039;&#039;Gura&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Marek Karpowicz]]<br /> * [[Tomasz Olejnik]]<br /> * [[Krzysztof Rogucki]]<br /> * [[Karolina Winarska]]<br /> * [[Anna Wodzyńska]]<br /> * [[Magdalena Wojtacha]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[Iyuno|IYUNO POLSKA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Artur Kaczmarski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi polskie&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Lenarczyk]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Julia Adamus]]&lt;br /&gt;&lt;!--&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producent polskiej wersji językowej&#039;&#039;&#039;: Disney Character Voices International, Inc.--&gt;<br /> <br /> [[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]</div> DXton