Smerfy: Misja Złoliść - Historia wersji

MinisterDubu o 21:51, 27 lis 2021

2021-11-27T21:51:30Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:51, 27 lis 2021
Linia 12:		Linia 12:
	}}'''Smerfy: Misja Złoliść''' (ang. ''The Smurfs: Mission Vileaf'', fr. ''Les Schtroumpfs: Mission Malfeuille'') – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez OSome Studio na podstawie komiksów ''Smerfy'' autorstwa Peyo.		}}'''Smerfy: Misja Złoliść''' (ang. ''The Smurfs: Mission Vileaf'', fr. ''Les Schtroumpfs: Mission Malfeuille'') – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez OSome Studio na podstawie komiksów ''Smerfy'' autorstwa Peyo.

	Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch ~~odbędzie~~ się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].		Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), natomiast premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbyła się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].

	W wyniku błędu kwestie Smerfa Dzikusa pozostały w języku angielskim.		W wyniku błędu kwestie Smerfa Dzikusa pozostały w języku angielskim.

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2021-11-27T21:51:11Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 22:51, 27 lis 2021
Linia 25:		Linia 25:
	'''Udźwiękowienie''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />		'''Udźwiękowienie''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Andrzej Chudy]] – '''Papa Smerf'''~~<!--~~		* [[Andrzej Chudy]] – '''Papa Smerf'''
	* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Smerfetka'''~~-->~~		* [[Mirosław Wieprzewski]] – '''Gargamel'''
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Smerfetka'''
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Waźniak'''		* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Waźniak'''
	* [[Paweł Krucz]] – '''Zgrywus'''		* [[Paweł Krucz]] – '''Zgrywus'''
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''
			* [[Tomasz Borkowski]] – '''Maruda'''
	* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''		* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''
	* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''		* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''
	<!--* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->		<!--* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->
	* [[Włodzimierz Press]] – '''Łasuch'''		* [[Włodzimierz Press]] – '''Łasuch'''
			* [[Jakub Szydłowski]] – '''Kuchmistrz'''
	* [[Leszek Zduń]] – '''Śpioch'''		* [[Leszek Zduń]] – '''Śpioch'''
			* [[Maksymilian Bogumił]]
	* [[Maciej Dybowski]]		* [[Maciej Dybowski]]
	* [[Bartosz Wesołowski]]		* [[Bartosz Wesołowski]]

MinisterDubu o 22:05, 30 paź 2021

2021-10-30T22:05:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:05, 30 paź 2021
Linia 13:		Linia 13:

	Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbędzie się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].		Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbędzie się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].

			W wyniku błędu kwestie Smerfa Dzikusa pozostały w języku angielskim.
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Po raz kolejny nasi smerfni przyjaciele muszą znaleźć sposób, aby pokrzyżować niecne plany Gargamela. W swoim mrocznym laboratorium zły czarnoksiężnik Gargamel odkrył formułę pozwalającą mu stworzyć nikczemną roślinę, zwaną Złoliść. Produkuje ona nasiona o nazwie Viletrap, które potrafią zwabić Smerfy i uwięzić je w roślinnych pułapkach. Ale to nie wszystko, rośliny są również wielkim zagrożeniem dla lasu, ponieważ są bardzo toksyczne, szczególnie dla pól sarsaparilli!		Po raz kolejny nasi smerfni przyjaciele muszą znaleźć sposób, aby pokrzyżować niecne plany Gargamela. W swoim mrocznym laboratorium zły czarnoksiężnik Gargamel odkrył formułę pozwalającą mu stworzyć nikczemną roślinę, zwaną Złoliść. Produkuje ona nasiona o nazwie Viletrap, które potrafią zwabić Smerfy i uwięzić je w roślinnych pułapkach. Ale to nie wszystko, rośliny są również wielkim zagrożeniem dla lasu, ponieważ są bardzo toksyczne, szczególnie dla pól sarsaparilli!
Linia 23:		Linia 25:
	'''Udźwiękowienie''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />		'''Udźwiękowienie''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Andrzej Chudy]] – '''Papa Smerf'''		* [[Andrzej Chudy]] – '''Papa Smerf'''<!--
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Smerfetka'''-->
			* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Waźniak'''
			* [[Paweł Krucz]] – '''Zgrywus'''
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''
	* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''~~<!--~~		* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''
	* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Smerfetka'''
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->
	* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''		* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''
			<!--* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->
			* [[Włodzimierz Press]] – '''Łasuch'''
	* [[Leszek Zduń]] – '''Śpioch'''		* [[Leszek Zduń]] – '''Śpioch'''
	* [[Maciej Dybowski]]		* [[Maciej Dybowski]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-10-27T20:07:00Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:07, 27 paź 2021
Linia 26:		Linia 26:
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''
	* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''<!--		* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''<!--
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Smerfetka'''
	* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->		* [[Albert Osik]] – '''Farmer'''-->
	* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''		* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''

MinisterDubu o 18:12, 27 paź 2021

2021-10-27T18:12:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:12, 27 paź 2021
Linia 32:		Linia 32:
	* [[Bartosz Wesołowski]]		* [[Bartosz Wesołowski]]
	i inni		i inni
			{{Smerfy}}
	[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]		[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

MinisterDubu o 18:05, 27 paź 2021

2021-10-27T18:05:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:05, 27 paź 2021
Linia 14:		Linia 14:
	Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbędzie się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].		Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbędzie się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Po raz kolejny nasi smerfni przyjaciele muszą znaleźć sposób, aby pokrzyżować niecne plany Gargamela. W swoim mrocznym laboratorium zły czarnoksiężnik Gargamel odkrył formułę pozwalającą mu stworzyć nikczemną roślinę, zwaną ~~Vileaf~~. Produkuje ona nasiona o nazwie Viletrap, które potrafią zwabić Smerfy i uwięzić je w roślinnych pułapkach. Ale to nie wszystko, rośliny są również wielkim zagrożeniem dla lasu, ponieważ są bardzo toksyczne, szczególnie dla pól sarsaparilli!		Po raz kolejny nasi smerfni przyjaciele muszą znaleźć sposób, aby pokrzyżować niecne plany Gargamela. W swoim mrocznym laboratorium zły czarnoksiężnik Gargamel odkrył formułę pozwalającą mu stworzyć nikczemną roślinę, zwaną Złoliść. Produkuje ona nasiona o nazwie Viletrap, które potrafią zwabić Smerfy i uwięzić je w roślinnych pułapkach. Ale to nie wszystko, rośliny są również wielkim zagrożeniem dla lasu, ponieważ są bardzo toksyczne, szczególnie dla pól sarsaparilli!

	W tej bardzo ważnej misji gracze przejmą kontrolę nad wyborową drużyną Smerfów, w skład której wchodzą Osiłek, Smerfetka, Ważniak i Łasuch. Nasi bohaterowie mogą polegać na bardzo przydatnym Smerfizerze, rewolucyjnym wynalazku Pracusia. Smerfizer pozwala Smerfom pozbyć się napotkanych wrogów, leczyć rośliny zaatakowane przez ~~Vileaf~~, a także skakać wyżej, szybować w powietrzu lub nawet nurkować.		W tej bardzo ważnej misji gracze przejmą kontrolę nad wyborową drużyną Smerfów, w skład której wchodzą Osiłek, Smerfetka, Ważniak i Łasuch. Nasi bohaterowie mogą polegać na bardzo przydatnym Smerfizerze, rewolucyjnym wynalazku Pracusia. Smerfizer pozwala Smerfom pozbyć się napotkanych wrogów, leczyć rośliny zaatakowane przez Złoliść, a także skakać wyżej, szybować w powietrzu lub nawet nurkować.

			<small>[https://muve.pl/sklep/playstation-4/dzieci/smerfy-misja-zlolisc-edycja-smerfastyczna-ps4-polski-dubbing,1751584 Opis dystrybutora]</small>
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Lokalizacja''': [[Roboto\|ROBOTO GLOBAL]]<br />		'''Lokalizacja''': [[Roboto\|ROBOTO GLOBAL]]<br />

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Smerfy: Misja Złoliść |tytuł oryginalny=The Smurfs: Mission Vileaf |plakat=Smerfy Misja Złoliść.jpg |gatunek=zręcznościowa |producent=OSome Studio..."

2021-10-27T18:02:18Z

Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Smerfy: Misja Złoliść |tytuł oryginalny=The Smurfs: Mission Vileaf |plakat=Smerfy Misja Złoliść.jpg |gatunek=zręcznościowa |producent=OSome Studio..."

Nowa strona

{{Gra
|tytuł=Smerfy: Misja Złoliść
|tytuł oryginalny=The Smurfs: Mission Vileaf
|plakat=Smerfy Misja Złoliść.jpg
|gatunek=zręcznościowa
|producent=OSome Studio
|wydawca=Microïds
|dystrybutor=[[Koch Media Poland]]
|rok=2021
|data premiery=26 października [[2021]]
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|Switch}}
}}'''Smerfy: Misja Złoliść''' (ang. ''The Smurfs: Mission Vileaf'', fr. ''Les Schtroumpfs: Mission Malfeuille'') – gra zręcznościowa dla dzieci stworzona przez OSome Studio na podstawie komiksów ''Smerfy'' autorstwa Peyo.

Premiera gry na komputerach osobistych miała miejsce 26 października [[2021]] roku za pośrednictwem platformy Steam (błędnie podana informacja o lokalizacji kinowej), a premiera wersji na konsolę PlayStation 4, XBOX One i Nintendo Switch odbędzie się 5 listopada 2021 roku dzięki firmie [[Koch Media Poland]].
== Fabuła ==
Po raz kolejny nasi smerfni przyjaciele muszą znaleźć sposób, aby pokrzyżować niecne plany Gargamela. W swoim mrocznym laboratorium zły czarnoksiężnik Gargamel odkrył formułę pozwalającą mu stworzyć nikczemną roślinę, zwaną Vileaf. Produkuje ona nasiona o nazwie Viletrap, które potrafią zwabić Smerfy i uwięzić je w roślinnych pułapkach. Ale to nie wszystko, rośliny są również wielkim zagrożeniem dla lasu, ponieważ są bardzo toksyczne, szczególnie dla pól sarsaparilli!

W tej bardzo ważnej misji gracze przejmą kontrolę nad wyborową drużyną Smerfów, w skład której wchodzą Osiłek, Smerfetka, Ważniak i Łasuch. Nasi bohaterowie mogą polegać na bardzo przydatnym Smerfizerze, rewolucyjnym wynalazku Pracusia. Smerfizer pozwala Smerfom pozbyć się napotkanych wrogów, leczyć rośliny zaatakowane przez Vileaf, a także skakać wyżej, szybować w powietrzu lub nawet nurkować.
== Wersja polska ==
'''Lokalizacja''': [[Roboto|ROBOTO GLOBAL]]<br />
'''Udźwiękowienie''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Andrzej Chudy]] – '''Papa Smerf'''
* [[Ryszard Olesiński]] – '''Osiłek'''
* [[Tomasz Bednarek]] – '''Poeta'''
* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Pracuś'''
* [[Leszek Zduń]] – '''Śpioch'''
* [[Maciej Dybowski]]
* [[Bartosz Wesołowski]]
i inni
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]