Star Wars: Przygody Freemakerów - Historia wersji

Piotr. o 15:02, 12 mar 2025

2025-03-12T15:02:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:02, 12 mar 2025
Linia 8:		Linia 8:
	\|dystrybutor dvd= [[Galapagos Films]]		\|dystrybutor dvd= [[Galapagos Films]]
	\|stacja= [[Disney XD]]		\|stacja= [[Disney XD]]
			\|platforma= [[Disney+]]
	\|lata produkcji= 2016-2017		\|lata produkcji= 2016-2017
	\|data premiery= 25 września [[2016]]		\|data premiery= 25 września [[2016]]

MinisterDubu o 20:17, 18 wrz 2024

2024-09-18T20:17:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:17, 18 wrz 2024
Linia 243:		Linia 243:

	== Plansze ==		== Plansze ==
	~~=== Odcinki 1-10 ===~~
	<gallery mode=nolines>		<gallery mode=nolines>
	Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc01-10_1.jpg		Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc01-10_1.jpg\|Odcinki 1-13
	Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc01-10_2.jpg		Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc01-10_2.jpg\|Odcinki 1-10
	~~</gallery>~~		Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc11-13_2.jpg\|Odcinki 11-13

	~~===~~ Odcinki 11-~~13 ===~~
	~~<gallery mode=nolines>~~
	Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc11-~~13_1~~.jpg
	~~Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc11~~-~~13_2.jpg~~
	</gallery>		</gallery>

MinisterDubu o 16:26, 5 sie 2022

2022-08-05T16:26:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:26, 5 sie 2022
Linia 30:		Linia 30:
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''R0-GR'''		* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''R0-GR'''
	* [[Karol Wróblewski]] – '''Graballa'''		* [[Karol Wróblewski]] – '''Graballa'''
	* [[Robert Jarociński]] – '''~~Lord~~ Vader'''		* [[Robert Jarociński]] – '''Darth Vader'''
	* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Wick Cooper'''		* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Wick Cooper'''
	* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Imperator Palpatine'''		* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Imperator Palpatine'''

MinisterDubu o 22:06, 18 maj 2022

2022-05-18T22:06:58Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:06, 18 maj 2022
Linia 17:		Linia 17:
	Serial emitowany w Polsce od 25 września [[2016]] roku na kanale [[Disney XD]] (regularna emisja od 10 października 2016 roku).		Serial emitowany w Polsce od 25 września [[2016]] roku na kanale [[Disney XD]] (regularna emisja od 10 października 2016 roku).

			== Fabuła ==
			Nowi na Home One, Freemakerowie biorą udział w różnych akcjach, żeby pomóc, a nawet zaimponować flocie rebeliantów.

			<small>Oficjalny opis producenta</small>
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''W wersji polskiej udział wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-04-18T20:50:17Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:50, 18 kwi 2021
Linia 33:		Linia 33:
	* [[Robert Kuraś]] – '''Raam'''		* [[Robert Kuraś]] – '''Raam'''
	* [[Wojciech Machnicki]] – '''Durpin'''		* [[Wojciech Machnicki]] – '''Durpin'''
	* [[Waldemar Barwiński]] – '''Lando'''		* [[Waldemar Barwiński]] –
			** '''Lando''',
			** '''Furlac'''
	* [[Maciej Falana]] – '''Młody Anakin'''		* [[Maciej Falana]] – '''Młody Anakin'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[~~Dariusz Odija~~]] – '''~~Ignacjo Wortan~~'''		* [[Karolina Bacia]] – '''Maynar'''
			* [[Elżbieta Gaertner]] – '''Ymojin'''
			* [[Monika Krzywkowska]] – '''Mon Mothma'''
			* [[Lidia Sadowa]] – '''Maz Kanata'''
			* [[Anna Sztejner]] – '''Estoc'''
			* [[Anna Szymańczyk]] – '''Valeria'''
			* [[Monika Węgiel-Jarocińska]] – '''Hera Syndulla'''
			* [[Zbigniew Dziduch]] – '''Awan Zek'''
			* [[Stefan Knothe]] – '''Quarrie'''
	* [[Zbigniew Konopka]] –		* [[Zbigniew Konopka]] –
	** '''N3R0''',		** '''N3R0''',
	** '''Jabba'''		** '''Jabba'''
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Jek'''		* [[Jacek Kopczyński]] –
			** '''Jek''',
			** '''M-OC'''
			* [[Jacek Król]] –
			** '''BL-OX''',
			** '''Boba Fett'''
			* [[Dariusz Odija]] –
			** '''Ignacjo Wortan''',
			** '''Biz'''
			* [[Kamil Pruban]] – '''Plumestriker'''
			* [[Miłogost Reczek]] – '''Obi-Wan Kenobi'''
			* [[Marek Robaczewski]] – '''Yeppau'''
			* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Roger'''<!--,
			** '''Luke Skywalker''' <small>(odc. 26)</small>-->
	* [[Paweł Szczesny]] – '''Admirał Ackbar'''		* [[Paweł Szczesny]] – '''Admirał Ackbar'''
	* [[~~Karolina Bacia~~]]		* [[Jakub Szydłowski]] – '''Zander'''
			* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Raam'''
			* [[Jakub Wieczorek]] – '''Sprzedawca'''
			* [[Janusz Wituch]] – '''Hondo Ohnaka'''
	* [[Izabela Dąbrowska]]		* [[Izabela Dąbrowska]]
	* [[Marta Dobecka]]		* [[Marta Dobecka]]
	* [[Marta Dylewska]]		* [[Marta Dylewska]]
	* [[Agnieszka Fajlhauer]]		* [[Agnieszka Fajlhauer]]
	* [[Elżbieta Gaertner]]
	* [[Paulina Korthals]]		* [[Paulina Korthals]]
	* [[Martyna Kowalik]]		* [[Martyna Kowalik]]
	* [[Monika Krzywkowska]]		* [[Aleksandra Radwan]]<!-- – '''Leia Organa'''-->
	* [[Aleksandra Radwan]]
	* [[Lidia Sadowa]]
	* [[Maria Sobocińska]]		* [[Maria Sobocińska]]
	* [[Anna Sztejner]]
	* [[Anna Szymańczyk]]
	* [[Monika Węgiel-Jarocińska]]
	* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]		* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]
			* [[Modest Ruciński]]
	* [[Maksymilian Bogumił]]		* [[Maksymilian Bogumił]]
	* [[Wojciech Chorąży]]		* [[Wojciech Chorąży]]
	* [[Zbigniew Dziduch]]
	* [[Michał Karwowski]]		* [[Michał Karwowski]]
	* [[Mikołaj Klimek]]		* [[Mikołaj Klimek]]
	* [[Stefan Knothe]]
	* [[Jacek Król]]
	* [[Mateusz Kwiecień]]		* [[Mateusz Kwiecień]]
	* [[Bartosz Martyna]]		* [[Bartosz Martyna]]
	* [[Maksymilian Michasiów]]		* [[Maksymilian Michasiów]]
	* [[Michał Podsiadło]]		* [[Michał Podsiadło]]<!-- – '''Luke Skywalker''' <small>(odc. 6, 15)</small>-->
	* [[Kamil Pruban]]
	* [[Miłogost Reczek]]
	* [[Marek Robaczewski]]
	* [[Modest Ruciński]]
	* [[Krzysztof Szczepaniak]]
	* [[Jakub Szydłowski]]
	* [[Bartosz Wesołowski]]
	* [[Jakub Wieczorek]]
	* [[Maciej Więckowski]]		* [[Maciej Więckowski]]
	* [[Janusz Wituch]]

	'''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-02-18T23:36:45Z

Wersja polska

@@ Linia 37: / Linia 37: @@
 '''W pozostałych rolach''':
 * [[Dariusz Odija]] – '''Ignacjo Wortan'''
-* [[Zbigniew Konopka]] – '''N3R0'''
+* [[Zbigniew Konopka]] –
 * [[Jacek Kopczyński]] – '''Jek'''
 * [[Paweł Szczesny]] – '''Admirał Ackbar'''
 * [[Jacek Król]]
-* [[Maksymilian Bogumił]]
+* [[Mateusz Kwiecień]]
-* [[Anna Szymańczyk]]
+* [[Bartosz Martyna]]
-i inni
+* [[Maksymilian Michasiów]]
 '''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-12-14T16:28:19Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2019-02-02T09:24:47Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 10:24, 2 lut 2019
Linia 3:		Linia 3:
	\|tytuł oryginalny= Lego Star Wars: The Freemaker Adventures		\|tytuł oryginalny= Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
	\|plakat= Star Wars Przygody Freemakerów.jpg		\|plakat= Star Wars Przygody Freemakerów.jpg
	\|gatunek= ~~animacja~~		\|gatunek= animowany
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj= Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|dystrybutor dvd= [[Galapagos Films]]		\|dystrybutor dvd= [[Galapagos Films]]
	\|stacja= [[Disney XD]]		\|stacja= [[Disney XD]]
	\|lata produkcji= 2016-		\|lata produkcji= 2016-2017
	\|data premiery= 25 września [[2016]]		\|data premiery= 25 września [[2016]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 15 z 26		\|odcinki= 26 z 26
	}}		}}
	'''Star Wars: Przygody Freemakerów''' (ang. ''Lego Star Wars: The Freemaker Adventures'', 2016-) – amerykański serial animowany.		'''Star Wars: Przygody Freemakerów''' (ang. ''Lego Star Wars: The Freemaker Adventures'', 2016-2017) – amerykański serial animowany.

	Serial emitowany w Polsce od 25 września [[2016]] roku na kanale [[Disney XD]] (regularna emisja od 10 października 2016 roku).		Serial emitowany w Polsce od 25 września [[2016]] roku na kanale [[Disney XD]] (regularna emisja od 10 października 2016 roku).
Linia 20:		Linia 20:
	'''W wersji polskiej udział wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Witold Sosulski]] – '''Rowan Freemaker''' <small>(odc. 1-13)</small>		* [[Witold Sosulski]] – '''Rowan Freemaker''' <small>(odc. 1-13)</small>
	* [[Michał Rosiński]] – '''Rowan Freemaker''' <small>(odc. 14-15)</small>		* [[Michał Rosiński]] – '''Rowan Freemaker''' <small>(odc. 14-26)</small>
	* [[Agata Góral]] – '''Kordi Freemaker'''		* [[Agata Góral]] – '''Kordi Freemaker'''
	* [[Jakub Szydłowski]] – '''Zander Freemaker'''		* [[Jakub Szydłowski]] – '''Zander Freemaker'''
Linia 162:		Linia 162:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 15.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|16		\| bgcolor="#DFEEEF"\|16
	\| ''The Tower of Alistan Nor''		\| ''The Tower of Alistan Nor''
Linia 168:		Linia 168:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 16.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|17		\| bgcolor="#DFEEEF"\|17
	\| ''The Embersteel Blade''		\| ''The Embersteel Blade''
Linia 174:		Linia 174:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 17.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|18		\| bgcolor="#DFEEEF"\|18
	\| ''The Storms of Taul''		\| ''The Storms of Taul''
Linia 180:		Linia 180:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 20.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|19		\| bgcolor="#DFEEEF"\|19
	\| ''Return to the Wheel''		\| ''Return to the Wheel''
Linia 186:		Linia 186:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 21.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|20		\| bgcolor="#DFEEEF"\|20
	\| ''The Lost Crystals of Qalydon''		\| ''The Lost Crystals of Qalydon''
Linia 192:		Linia 192:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 22.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|21		\| bgcolor="#DFEEEF"\|21
	\| ''The Pit and the Pinnacle''		\| ''The Pit and the Pinnacle''
Linia 198:		Linia 198:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 23.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|22		\| bgcolor="#DFEEEF"\|22
	\| ''Flight of the Arrowhead''		\| ''Flight of the Arrowhead''
Linia 204:		Linia 204:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 24.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|23		\| bgcolor="#DFEEEF"\|23
	\| ''A Perilous Rescue''		\| ''A Perilous Rescue''
Linia 210:		Linia 210:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 27.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|24		\| bgcolor="#DFEEEF"\|24
	\| ''Escape from Coruscant''		\| ''Escape from Coruscant''
Linia 216:		Linia 216:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 28.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|25		\| bgcolor="#DFEEEF"\|25
	\| ''Free Fall''		\| ''Free Fall''
Linia 222:		Linia 222:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 29.11.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|26		\| bgcolor="#DFEEEF"\|26
	\| ''Return of the Return of the Jedi''		\| ''Return of the Return of the Jedi''
Linia 275:		Linia 275:
	Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc11-13_2.jpg		Plik:PrzygodyFreemakerow_Plansza_odc11-13_2.jpg
	</gallery>		</gallery>


	{{Gwiezdne wojny}}		{{Gwiezdne wojny}}
	{{Lego}}		{{Lego}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 18:43, 19 paź 2018

2018-10-19T18:43:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:43, 19 paź 2018
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł= Star Wars: Przygody Freemakerów		\|tytuł= Star Wars: Przygody Freemakerów
	\|tytuł oryginalny= Lego Star Wars: The Freemaker Adventures		\|tytuł oryginalny= Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
	\|plakat=		\|plakat= Star Wars Przygody Freemakerów.jpg
	\|gatunek= animacja		\|gatunek= animacja
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj= Stany Zjednoczone

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2018-09-04T06:09:33Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 07:09, 4 wrz 2018
Linia 49:		Linia 49:
	* [[Renata Wojnarowska]] <small>(odc. 1-10)</small>,		* [[Renata Wojnarowska]] <small>(odc. 1-10)</small>,
	* [[Marek Robaczewski]] <small>(odc. 11-13)</small>,		* [[Marek Robaczewski]] <small>(odc. 11-13)</small>,
	* [[Jakub Kowalczyk]]~~<!--~~ <small>(seria II)</small>-->		* [[Jakub Kowalczyk]] <small>(seria II)</small>
			'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]<br />