Stefan Pawłowski - Historia wersji

MinisterDubu o 23:25, 10 lip 2025

2025-07-10T23:25:59Z

MinisterDubu o 14:26, 9 lip 2022

2022-07-09T14:26:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:26, 9 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Stefan Pawłowski		\|imię i nazwisko=Stefan Pawłowski
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Stefan Pawłowski.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=6 grudnia [[1986]]<br />Nowy Dwór Mazowiecki		\|data i miejsce urodzenia=6 grudnia [[1986]]<br />Nowy Dwór Mazowiecki
	\|data śmierci=		\|data śmierci=

OkiDoki o 15:52, 31 mar 2022

2022-03-31T15:52:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:52, 31 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – ~~polski~~ aktor.		}}'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – aktor.

	~~Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]]~~.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). Brat [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 16:51, 31 paź 2021

2021-10-31T16:51:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:51, 31 paź 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Stefan Pawłowski
			\|zdjęcie=
			\|data i miejsce urodzenia=6 grudnia [[1986]]<br />Nowy Dwór Mazowiecki
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].		Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].
Linia 110:		Linia 116:
	* 2015: ''[[Projekt Mc²]]'' – Książę Xander		* 2015: ''[[Projekt Mc²]]'' – Książę Xander
	* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Resusa		* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Resusa
			* 2019: ''[[Królewska Straż]]'' – Maks Demolka <small>(odc. 21, 34-35, 42, 45)</small>
			* 2019: ''[[Rycerz z przypadku]]'' – Pan Hammond <small>(odc. 32)</small>
	* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]'' – Jeż z Erlenwaldu (Duny) <small>(odc. 4)</small>		* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]'' – Jeż z Erlenwaldu (Duny) <small>(odc. 4)</small>
			* 2020: ''[[Podbój kosmosu]]'' – Gordon Cooper
			* 2021: ''[[Q-Force]]'' – Chasten <small>(wcześniejsze odcinki)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]'' – Cal Kestis		* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]'' – Cal Kestis
			=== Dokumenty ===
			* 2015: ''[[Następcy: No to jazda]]'' – Booboo Stewart
			* 2017: ''[[Descendants 2: It's Going Down]]'' – Booboo Stewart
	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 120:		Linia 133:
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''		* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
			* 2016: ''[[Spokojna głowa, czyli Kryzys wieku niemowlęcego]]'' – Romeo
			* 2017: ''[[Taki tchórz]]'' – Tonik
	* 2018: ''[[Dary bogów]]'' – Jarowit		* 2018: ''[[Dary bogów]]'' – Jarowit
			* 2020: ''[[Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej]]''
			* 2020: ''[[Przeminęło]]''
			* 2021: ''[[Księżyc w lustrze]]'' – Wiktor
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1176558\|''Stefan Pawłowski''}}		* {{filmpolski\|1176558\|''Stefan Pawłowski''}}
	* {{filmweb\|osoba\|1676494}}		* {{filmweb\|osoba\|1676494}}
			{{DEFAULTSORT: Pawłowski, Stefan}}
	{{DEFAULTSORT:Pawłowski, Stefan}}		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Wokaliści]]
	[[Kategoria:Wokaliści]]

OkiDoki o 06:18, 27 lip 2020

2020-07-27T06:18:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 07:18, 27 lip 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor~~, użyczający głosu~~ w ~~dubbingu~~. Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].		'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2015). Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

OkiDoki: /* Linki zewnętrzne */

2020-04-23T15:15:47Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 16:15, 23 kwi 2020
Linia 125:		Linia 125:
	{{DEFAULTSORT:Pawłowski, Stefan}}		{{DEFAULTSORT:Pawłowski, Stefan}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
			[[Kategoria:Wokaliści]]

OkiDoki o 15:14, 23 kwi 2020

2020-04-23T15:14:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:14, 23 kwi 2020
Linia 111:		Linia 111:
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]'' – Cal Kestis		* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]'' – Cal Kestis
	=== Słuchowiska ===		== Wykonanie piosenek ==
			=== Filmy ===
			* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(''„Co umiem ja, co umiesz ty”'')</small>
			=== Seriale ===
			* 2013: ''[[Steven Universe]]'' – Buck Dewey <small>(''„Potluck”'', ''„Mega Sadie i Bandziory”'')</small>
			== Słuchowiska ==
	* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''		* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
	* 2018: ''[[Dary bogów]]'' – Jarowit		* 2018: ''[[Dary bogów]]'' – Jarowit
	~~=== Wykonanie piosenek ===~~
	* 2013: ''[[Steven Universe]]'' <small>(''„Potluck”'', ''„Mega Sadie i Bandziory”'')</small>
	* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(„Co umiem ja, co umiesz ty”)</small>

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|1176558\|''Stefan Pawłowski''}}		* {{filmpolski\|1176558\|''Stefan Pawłowski''}}

MinisterDubu o 22:33, 26 gru 2019

2019-12-26T22:33:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:33, 26 gru 2019
Linia 10:		Linia 10:
	* 2014: ''[[Cloud 9]]''		* 2014: ''[[Cloud 9]]''
	* 2014: ''[[Syn Boży]]''		* 2014: ''[[Syn Boży]]''
	* 2014: ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]''		* 2014: ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' –
			** Mężczyzna w Raft,
			** Policjant,
			** Chłopak z wywiadu z Jessicą Ablo,
			** Drugi pilot G-5 <small>(pierwsza kwestia)</small>
	* 2014: ''[[Transformers: Wiek zagłady]]'' – Lucas Flannery		* 2014: ''[[Transformers: Wiek zagłady]]'' – Lucas Flannery
	* 2014: ''[[Gang Wiewióra]]''		* 2014: ''[[Gang Wiewióra]]''
Linia 23:		Linia 27:
	* 2017: ''[[Następcy 2]]'' – Jay		* 2017: ''[[Następcy 2]]'' – Jay
	* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' – Theo		* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' – Theo
			* 2018: ''[[LEGO przygoda 2]]'' – Superman
			* 2018: ''[[Mała Stopa]]'' – Migo
			* 2019: ''[[Następcy 3]]'' – Jay

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
Linia 52:		Linia 59:
	* 2012: ''[[Hotel 13]]'' – Jack		* 2012: ''[[Hotel 13]]'' – Jack
	* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Kevin		* 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Kevin
	* 2012: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' – gwary <~~/mall~~>(odc. 5)</small>		* 2012: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' – gwary <small>(odc. 5)</small>
	* 2013: ''[[Legendy Chima]]''		* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
	* 2013: ''[[Denny obóz]]''		* 2013: ''[[Denny obóz]]''
Linia 74:		Linia 81:
	* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Tom <small>(odc. 66-73, 103, 108)</small>		* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Tom <small>(odc. 66-73, 103, 108)</small>
	* 2013-2017: ''[[Anna i androidy]]'' – Seth <small>(odc. 34)</small>		* 2013-2017: ''[[Anna i androidy]]'' – Seth <small>(odc. 34)</small>
			* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
			** Buck Dewey <small>(odc. 47, 54, 65, 86, 88, 119, 126, 137, 142, 144)</small>,
			** Rekinogłowy <small>(odc. 120)</small>,
			** mieszkaniec Beach City <small>(odc. 143)</small>,
			** gra ''„Samotne Ostrze”'' <small>(odc. 97, 122)</small>,
			** Samotne Ostrze w grze ''„Samotne Ostrze”'' <small>(odc. 97)</small>
	* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Logan Watson		* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Logan Watson
	* 2014-2015: ''[[Max i Shred]]'' –		* 2014-2015: ''[[Max i Shred]]'' –
Linia 95:		Linia 108:
	* 2015: ''[[Projekt Mc²]]'' – Książę Xander		* 2015: ''[[Projekt Mc²]]'' – Książę Xander
	* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Resusa		* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' – tata Resusa
			* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)\|Wiedźmin]]'' – Jeż z Erlenwaldu (Duny) <small>(odc. 4)</small>
			=== Gry ===
			* 2019: ''[[Star Wars Jedi: Upadły zakon]]'' – Cal Kestis
	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
	* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''		* 2016: ''[[Powstanie Warszawskie. Wędrówka po walczącym mieście]]''
			* 2018: ''[[Dary bogów]]'' – Jarowit
	=== Wykonanie piosenek ===		=== Wykonanie piosenek ===
			* 2013: ''[[Steven Universe]]'' <small>(''„Potluck”'', ''„Mega Sadie i Bandziory”'')</small>
	* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(„Co umiem ja, co umiesz ty”)</small>		* 2017: ''[[Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor]]'' <small>(„Co umiem ja, co umiesz ty”)</small>

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2018-07-06T12:36:20Z

Polski dubbing

@@ Linia 13: / Linia 13: @@
 * 2014: ''[[Transformers: Wiek zagłady]]'' – Lucas Flannery
 * 2014: ''[[Gang Wiewióra]]''
 === Seriale ===
@@ Linia 25: / Linia 35: @@
 * 2011-2012: ''[[Mega przygody Bucketa i Skinnera]]'' – Roscow <small>(odc. 19)</small>
 * 2011: ''[[Austin i Ally]]'' – Anders <small>(odc. 48)</small>
-* 2011: ''[[Fred szczęściarz]]''
+* 2011: ''[[Struś Oliwia]]''
-* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' – Wilbur <small>(odc. 70)</small>
+* 2011: ''[[Fred szczęściarz]]'' – Tomek
 * 2012: ''[[Wolfblood]]'' – Rhydian Morris
 * 2012: ''[[Hotel 13]]'' – Jack
 * 2012: ''[[Jak wymiatać]]'' – Kevin
 * 2013: ''[[Legendy Chima]]''
 * 2013: ''[[Denny obóz]]''
 * 2013: ''[[Sam i Cat]]''
 * 2013: ''[[Paczki z planety X]]''
-* 2013: ''[[Wujcio Dobra Rada]]''
+* 2013: ''[[Wujcio Dobra Rada]]'' –
 * 2013: ''[[Pac-Man i upiorne przygody]]'' – Spiral
 * 2014: ''[[To nie ja]]'' – Logan Watson
 == Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu o 12:45, 22 sie 2014

2014-08-22T12:45:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:45, 22 sie 2014
Linia 1:		Linia 1:
	'''Stefan Pawłowski''' (ur. w 1986 roku) – polski aktor, użyczający głosu w dubbingu. Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].		'''Stefan Pawłowski''' (ur. 6 grudnia [[1986]] roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – polski aktor, użyczający głosu w dubbingu. Brat aktora [[Józef Pawłowski\|Józefa Pawłowskiego]].

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==