Studio Nagraniowe MIDAT - Historia wersji

MinisterDubu o 10:28, 15 kwi 2026

2026-04-15T10:28:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:28, 15 kwi 2026
Linia 33:		Linia 33:
	!width="20%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[KaBlam!]]''		\| ''[[KaBlam!]]''
	\|2000		\|2000
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[Prawdziwe potwory]]''		\| ''[[Prawdziwe potwory]]''
	\|2000		\|2000
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[Rocko i jego świat]]''		\| ''[[Rocko i jego świat]]''
	\|2000		\|2000
Linia 53:		Linia 53:
	!width="20%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[Świat Allegry]]''		\| ''[[Świat Allegry]]''
	\| 2000		\| 2000
Linia 65:		Linia 65:
	!width="20%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu... Jaśków]]''		\| ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu... Jaśków]]''
	\| 1997		\| 1997
	\|-		\|-
	\| ~~style~~="~~background-color:~~ #CCE2FF;"\|000		\| bgcolor="#CCE2FF"\|000
	\| ''[[Klik uczy ortografii]]''		\| ''[[Klik uczy ortografii]]''
	\| 2000		\| 2000

DXton o 12:14, 11 cze 2025

2025-06-11T12:14:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:14, 11 cze 2025
Linia 66:		Linia 66:
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000
	\| ''[[~~Klik uczy ortografii~~]]''		\| ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu... Jaśków]]''
	\| ~~2000~~		\| 1997
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000
	\| ''[[~~Królewna Śnieżka i siedmiu... Jaśków~~]]''		\| ''[[Klik uczy ortografii]]''
	\| 2000		\| 2000
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	[[Kategoria:Zamknięte studia dubbingowe]]		[[Kategoria:Zamknięte studia dubbingowe]]

MinisterDubu o 14:01, 22 mar 2023

2023-03-22T14:01:25Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:01, 22 mar 2023
Linia 13:		Linia 13:
	=== Reżyserzy ===		=== Reżyserzy ===
	* [[Wojciech Bartz]]		* [[Wojciech Bartz]]
			* [[Grzegorz Młudzik]]
			* [[Paweł Niczewski]]
			=== Dialogiści ===
	* [[Grzegorz Młudzik]]		* [[Grzegorz Młudzik]]
	=== Dźwiękowcy ===		=== Dźwiękowcy ===
Linia 20:		Linia 23:
	* [[Maurycy Przybyłowicz]]		* [[Maurycy Przybyłowicz]]
	* [[Maciej Silski]]		* [[Maciej Silski]]
			=== Kierownicy muzyczni ===
			* [[Robert Narwojsz]]
	== Dubbing ==		== Dubbing ==
	=== Seriale animowane ===		=== Seriale animowane ===

MinisterDubu o 13:50, 1 paź 2022

2022-10-01T13:50:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:50, 1 paź 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24.		'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24.

	Zostało założone w 1994 roku przez [[Robert Narwojsz\|Narwojsza]], [[Wojciech Bartz\|Wojciecha Bartza]] i Grzegorza Wałczyńskiego.		Zostało założone w 1994 roku przez [[Robert Narwojsz\|Roberta Narwojsza]], [[Wojciech Bartz\|Wojciecha Bartza]] i Grzegorza Wałczyńskiego.

	Studio oferowało produkcje dźwięku, nagrania muzyczne, montaż, postprodukcję dźwięku oraz opracowanie wersji [[dubbing]]owych i lektorskich.		Studio oferowało produkcje dźwięku, nagrania muzyczne, montaż, postprodukcję dźwięku oraz opracowanie wersji [[dubbing]]owych i lektorskich.

MinisterDubu o 22:15, 22 sie 2022

2022-08-22T22:15:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:15, 22 sie 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24.		'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24.

	Zostało założone w 1994 roku przez ~~Roberta~~ Narwojsza, [[Wojciech Bartz\|Wojciecha Bartza]] i Grzegorza Wałczyńskiego.		Zostało założone w 1994 roku przez [[Robert Narwojsz\|Narwojsza]], [[Wojciech Bartz\|Wojciecha Bartza]] i Grzegorza Wałczyńskiego.

	Studio oferowało produkcje dźwięku, nagrania muzyczne, montaż, postprodukcję dźwięku oraz opracowanie wersji [[dubbing]]owych i lektorskich.		Studio oferowało produkcje dźwięku, nagrania muzyczne, montaż, postprodukcję dźwięku oraz opracowanie wersji [[dubbing]]owych i lektorskich.
Linia 7:		Linia 7:
	* [[Kursor Multimedia]]		* [[Kursor Multimedia]]
	* [[Fantastic]]		* [[Fantastic]]
			* [[Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne]]
	* Opera na Zamku		* Opera na Zamku
	* Undertaker		* Undertaker
Linia 15:		Linia 16:
	=== Dźwiękowcy ===		=== Dźwiękowcy ===
	* [[Wojciech Bartz]]		* [[Wojciech Bartz]]
	* Piotr Mielczarek		* [[Piotr Mielczarek]]
	* Robert Narwojsz		* [[Robert Narwojsz]]
	* Maurycy Przybyłowicz		* [[Maurycy Przybyłowicz]]
	* [[Maciej Silski]]		* [[Maciej Silski]]
	== Dubbing ==		== Dubbing ==
Linia 58:		Linia 59:
	!width="70%"\|Tytuł		!width="70%"\|Tytuł
	!width="20%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000
			\| ''[[Klik uczy ortografii]]''
			\| 2000
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|000

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24. Zost..."

2022-05-07T15:53:43Z

Utworzono nową stronę "'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24. Zost..."

Nowa strona

'''Studio Nagraniowe MIDAT Sp. z o.o.''' – nieistniejące już studio produkcyjno-muzyczne. Siedziba mieściła się w Szczecinie na ulicy Niedziałkowskiego 24.

Zostało założone w 1994 roku przez Roberta Narwojsza, [[Wojciech Bartz|Wojciecha Bartza]] i Grzegorza Wałczyńskiego.

Studio oferowało produkcje dźwięku, nagrania muzyczne, montaż, postprodukcję dźwięku oraz opracowanie wersji [[dubbing]]owych i lektorskich.
== Klienci ==
* [[Kursor Multimedia]]
* [[Fantastic]]
* Opera na Zamku
* Undertaker
== Ekipa ==
=== Reżyserzy ===
* [[Wojciech Bartz]]
* [[Grzegorz Młudzik]]
=== Dźwiękowcy ===
* [[Wojciech Bartz]]
* Piotr Mielczarek
* Robert Narwojsz
* Maurycy Przybyłowicz
* [[Maciej Silski]]
== Dubbing ==
=== Seriale animowane ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
|-
!width="10%"|№
!width="70%"|Tytuł
!width="20%"|Premiera
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|000
| ''[[KaBlam!]]''
|2000
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|000
| ''[[Prawdziwe potwory]]''
|2000
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|000
| ''[[Rocko i jego świat]]''
|2000
|-
|}
=== Seriale fabularne ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
|-
!width="10%"|№
!width="70%"|Tytuł
!width="20%"|Premiera
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|000
| ''[[Świat Allegry]]''
| 2000
|-
|}
=== Gry ===
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
|-
!width="10%"|№
!width="70%"|Tytuł
!width="20%"|Premiera
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|000
| ''[[Królewna Śnieżka i siedmiu... Jaśków]]''
| 2000
|-
|}
[[Kategoria:Zamknięte studia dubbingowe]]