Summer i Todd – Na słonecznej farmie - Historia wersji

OkiDoki o 15:34, 19 sie 2022

2022-08-19T15:34:12Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:34, 19 sie 2022
Linia 385:		Linia 385:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
			{{Rainbow}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-18T13:40:52Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:40, 18 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=51 z 52		\|odcinki=52 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 46:		Linia 46:
	** '''Mama kociąt'''		** '''Mama kociąt'''
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
	** '''Kaczorek Duke''' <small>(odc. 10)</small>,		** '''Kaczorek Duke''' <small>(odc. 10, 52)</small>,
	** '''Bóbr Bo''' <small>(odc. 17)</small>		** '''Bóbr Bo''' <small>(odc. 17)</small>
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
Linia 57:		Linia 57:
	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48, 52)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-51)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-52)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46, 50)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46, 50)</small>

Linia 378:		Linia 378:
	\| ''Maple Syrup Surprise''		\| ''Maple Syrup Surprise''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|52		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|52
			\| ''Recyklingowa zabawa''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Fun with Farm Recycing''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-15T12:39:23Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:39, 15 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=50 z 52		\|odcinki=51 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 49:		Linia 49:
	** '''Bóbr Bo''' <small>(odc. 17)</small>		** '''Bóbr Bo''' <small>(odc. 17)</small>
	* [[Krzysztof Szczepaniak]] –		* [[Krzysztof Szczepaniak]] –
	** '''Koziołek Gabriel''' <small>(odc. 12)</small>,		** '''Koziołek Gabriel''' <small>(odc. 12, 51)</small>,
	** '''Sówka Oskar''' <small>(odc. 28)</small>		** '''Sówka Oskar''' <small>(odc. 28)</small>
	* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Doris'''		* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Doris'''
Linia 56:		Linia 56:

	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-50)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-51)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46, 50)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46, 50)</small>

Linia 372:		Linia 372:
	\| ''The Blackout''		\| ''The Blackout''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|51
			\| ''Niespodzianka syropu klonowego''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Maple Syrup Surprise''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-14T12:48:11Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:48, 14 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=49 z 52		\|odcinki=50 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 58:		Linia 58:
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-49)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-50)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46, 50)</small>

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
Linia 366:		Linia 366:
	\| ''The Horseshoe Competition''		\| ''The Horseshoe Competition''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|50
			\| ''Ciemność''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''The Blackout''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-13T12:31:41Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:31, 13 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=48 z 52		\|odcinki=49 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 56:		Linia 56:

	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-48)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-49)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>

Linia 354:		Linia 354:
	\| ''Movie Night''		\| ''Movie Night''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48
	\| ''Zbieranie siana''		\| ''Zbieranie siana''
Linia 360:		Linia 360:
	\| ''Rounding Up the Hay''		\| ''Rounding Up the Hay''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|49
			\| ''Konkurs podkowy''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''The Horseshoe Competition''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-12T13:07:50Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:07, 12 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=47 z 52		\|odcinki=48 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 57:		Linia 57:
	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44, 48)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-47)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-48)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>

Linia 356:		Linia 356:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|48
			\| ''Zbieranie siana''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Rounding Up the Hay''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-11T12:55:13Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:55, 11 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=46 z 52		\|odcinki=47 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 56:		Linia 56:

	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45, 47)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-46)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-47)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>

Linia 348:		Linia 348:
	\| ''The Job Switch''		\| ''The Job Switch''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|11.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|47
			\| ''Wieczór filmowy''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Movie Night''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-08T13:19:55Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:19, 8 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=45 z 52		\|odcinki=46 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 58:		Linia 58:
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-45)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-46)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42, 46)</small>

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
Linia 342:		Linia 342:
	\| ''Todd Needs His Team''		\| ''Todd Needs His Team''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|46		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|46
			\| ''Zamiana ról''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''The Job Switch''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-07T12:47:03Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:47, 7 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=44 z 52		\|odcinki=45 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 56:		Linia 56:

	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43, 45)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-44)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-45)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42)</small>

Linia 336:		Linia 336:
	\| ''Counting on the Farm''		\| ''Counting on the Farm''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|45
			\| ''Todd i jego drużyna''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Todd Needs His Team''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2022-07-06T13:15:18Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 14:15, 6 lip 2022
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=28 lutego [[2022]]		\|data premiery=28 lutego [[2022]]
	\|sezony=1 z 1		\|sezony=1 z 1
	\|odcinki=43 z 52		\|odcinki=44 z 52
	}}		}}
	'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.		'''Summer i Todd – Na słonecznej farmie''' (wł. ''Summer & Todd – L’allegra fattoria'', 2021) – włoski serial animowany.
Linia 57:		Linia 57:
	'''Lektor''':		'''Lektor''':
	* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43)</small>,		* [[Beata Wyrąbkiewicz]] <small>(tytuł w odc. 1, 3, 5-7, 9-11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 37, 39, 41, 43)</small>,
	* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40)</small>,		* [[Damian Kulec]] <small>(tytuł w odc. 2, 4, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 33, 36, 40, 44)</small>,
	* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-43)</small>,		* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] <small>(tyłówka w odc. 14-44)</small>,
	* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42)</small>		* [[Artur Pontek]] <small>(tytuł w odc. 32, 34-35, 38, 42)</small>

Linia 330:		Linia 330:
	\| ''Veggies Gone Wild''		\| ''Veggies Gone Wild''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|06.07.2022
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|44
			\| ''Liczenie na farmie''
	\| ''''		\| ''''
	\| ''''		\| ''Counting on the Farm''
	~~\| ''~~''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|

Summer i Todd – Na słonecznej farmie - Historia wersji

OkiDoki o 15:34, 19 sie 2022

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */