https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Sylwia_Szczepankiewicz Sylwia Szczepankiewicz - Historia wersji 2026-04-21T21:06:47Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sylwia_Szczepankiewicz&diff=184865&oldid=prev MinisterDubu o 12:37, 1 lut 2023 2023-02-01T12:37:27Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:37, 1 lut 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sylwia Szczepankiewicz''' – <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">polska </del>wokalistka, realizatorka i kierowniczka studia Juice Sound.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sylwia Szczepankiewicz''' – wokalistka, realizatorka i kierowniczka studia Juice Sound.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wydziału muzykologii na Uniwersytecie Warszawskim, specjalność: wokalistyka jazzowa </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">klasie Ewy Bem</del>. Występowała na scenie Teatru Buffo w Warszawie.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwentka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wydziału Wokalno-Estradowego Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych im. Fryderyka Chopina </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Warszawie (2001)</ins>. Występowała na scenie Teatru Buffo w Warszawie.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wykonanie piosenek ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wykonanie piosenek ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-115494:rev-184865:php=table --> </table> MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sylwia_Szczepankiewicz&diff=115494&oldid=prev MinisterDubu o 21:49, 23 kwi 2020 2020-04-23T21:49:16Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 22:49, 23 kwi 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Linia 12:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 12:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{filmpolski|11148721|&#039;&#039;Sylwia Szczepankiewicz&#039;&#039;}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{filmpolski|11148721|&#039;&#039;Sylwia Szczepankiewicz&#039;&#039;}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Szczepankiewicz, Sylwia}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Szczepankiewicz, Sylwia}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Piosenkarki</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wokalistki</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-113574:rev-115494:php=table --> </table> MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sylwia_Szczepankiewicz&diff=113574&oldid=prev MinisterDubu: nowy artykuł 2020-03-30T21:08:25Z <p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Sylwia Szczepankiewicz&#039;&#039;&#039; – polska wokalistka, realizatorka i kierowniczka studia Juice Sound.<br /> <br /> Absolwentka wydziału muzykologii na Uniwersytecie Warszawskim, specjalność: wokalistyka jazzowa w klasie Ewy Bem. Występowała na scenie Teatru Buffo w Warszawie.<br /> == Wykonanie piosenek ==<br /> === Filmy ===<br /> * 1997: &#039;&#039;[[Czterech wspaniałych]]&#039;&#039;<br /> * 1997: &#039;&#039;[[Koty nie tańczą]]&#039;&#039;<br /> * D2012: &#039;&#039;[[Wiewiórki i panna]]&#039;&#039; – Klarysa (Clarice) &lt;small&gt;([[Przygody Myszki Miki i Kaczora Donalda|trzecia wersja dubbingu]])&lt;/small&gt;<br /> === Seriale ===<br /> * 1999-2001: &#039;&#039;[[Lopaka i jego przyjaciel delfin]]&#039;&#039;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{filmpolski|11148721|&#039;&#039;Sylwia Szczepankiewicz&#039;&#039;}}<br /> {{DEFAULTSORT:Szczepankiewicz, Sylwia}}<br /> [[Kategoria: Piosenkarki]]</div> MinisterDubu