https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Szablon%3ADisney_Channel_Original_Movies
Szablon:Disney Channel Original Movies - Historia wersji
2026-07-09T15:06:02Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=223944&oldid=prev
MinisterDubu o 10:04, 11 lip 2025
2025-07-11T10:04:09Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 11:04, 11 lip 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł = <center>Disney Channel Original Movies</center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł = <center>Disney Channel Original Movies</center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 = Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 = Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal]]'' • ''[[Następcy: Rebelia Red]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal]]'' • ''[[Następcy: Rebelia Red<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' • ''[[Zombi 4: Zmierzch wampirów</ins>]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 = Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 = Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-216124:rev-223944:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=216124&oldid=prev
Douglazzz o 22:12, 12 lut 2025
2025-02-12T22:12:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 23:12, 12 lut 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Navbox</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Navbox</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><center></ins>Disney Channel Original Movies<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></center></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 = Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal]]'' • ''[[Następcy: Rebelia Red]]''<!--</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal]]'' • ''[[Następcy: Rebelia Red]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 = Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa3 =Seriale animowane</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa3 = Seriale animowane</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis3 =''The Proud Family'' • ''[[Kim Kolwiek]]'' • ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' • ''[[Dave Barbarzyńca]]'' • ''[[Brenda i pan Whiskers]]'' • ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' • ''[[Maggie Brzęczymucha]]'' • ''[[Nowa szkoła króla]]'' • ''[[Wymiennicy]]'' • ''Shorty McShorts' Shorts'' • ''[[Fineasz i Ferb]]'' • ''[[Akwalans]]'' • ''[[Gwiazdozbiór Fineasza i Ferba]]'' • ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' • ''[[W tę i nazad]]'' • ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' • ''[[Następcy: Świat Potępionych]]'' • ''[[Elena z Avaloru]]'' • ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]'' • ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis3 =''The Proud Family'' • ''[[Kim Kolwiek]]'' • ''[[Lilo i Stich (serial animowany)|Lilo i Stich]]'' • ''[[Dave Barbarzyńca]]'' • ''[[Brenda i pan Whiskers]]'' • ''[[Amerykański smok Jake Long]]'' • ''[[Maggie Brzęczymucha]]'' • ''[[Nowa szkoła króla]]'' • ''[[Wymiennicy]]'' • ''Shorty McShorts' Shorts'' • ''[[Fineasz i Ferb]]'' • ''[[Akwalans]]'' • ''[[Gwiazdozbiór Fineasza i Ferba]]'' • ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' • ''[[W tę i nazad]]'' • ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' • ''[[Następcy: Świat Potępionych]]'' • ''[[Elena z Avaloru]]'' • ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]'' • ''[[Gwiezdne wojny: Ruch oporu]]''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa4 =Programy</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa4 = Programy</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis4 =''[[Disney Channel Games]]'' • ''[[Rysuj i graj]]'' • ''[[Wkręceni-nakręceni]]'' • ''Bug Juice: Letni obóz z przygodami''--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis4 =''[[Disney Channel Games]]'' • ''[[Rysuj i graj]]'' • ''[[Wkręceni-nakręceni]]'' • ''Bug Juice: Letni obóz z przygodami''--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude></div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-207455:rev-216124:php=table -->
</table>
Douglazzz
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=207455&oldid=prev
MinisterDubu o 23:15, 12 lip 2024
2024-07-12T23:15:49Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:15, 13 lip 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]'' • ''[[Misja: Bal<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' • ''[[Następcy: Rebelia Red</ins>]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-187935:rev-207455:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=187935&oldid=prev
MinisterDubu o 10:39, 31 mar 2023
2023-03-31T10:39:00Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 11:39, 31 mar 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''[[Zapasy z życiem]]'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' • ''[[Misja: Bal</ins>]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-182368:rev-187935:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=182368&oldid=prev
MinisterDubu o 14:08, 30 gru 2022
2022-12-30T14:08:05Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 15:08, 30 gru 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Going to the Mat</del>'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''[[Moje drugie ja]]'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Zapasy z życiem]]</ins>'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-180126:rev-182368:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=180126&oldid=prev
MinisterDubu o 21:53, 30 lis 2022
2022-11-30T21:53:31Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 22:53, 30 lis 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The Other Me</del>'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Moje drugie ja]]</ins>'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]'' • ''[[Zawinięci 2]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-178241:rev-180126:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=178241&oldid=prev
Marti: uzupełnienie
2022-10-30T17:56:59Z
<p>uzupełnienie</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 18:56, 30 paź 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]'' • ''[[Zombi 3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' • ''[[Zawinięci 2</ins>]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-170001:rev-178241:php=table -->
</table>
Marti
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=170001&oldid=prev
MinisterDubu o 11:18, 15 lip 2022
2022-07-15T11:18:24Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 12:18, 15 lip 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Siostrzane rozgrywki]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]'' • ''[[Zombi 3</ins>]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-161719:rev-170001:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=161719&oldid=prev
Marti: poprawa linków
2022-04-17T21:01:08Z
<p>poprawa linków</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 22:01, 17 kwi 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zostać koszykarką</del>]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Siostrzane rozgrywki</ins>]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''[[Halloweentown High]]'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-161354:rev-161719:php=table -->
</table>
Marti
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Szablon:Disney_Channel_Original_Movies&diff=161354&oldid=prev
MinisterDubu o 20:32, 13 kwi 2022
2022-04-13T20:32:14Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:32, 13 kwi 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| tytuł =Disney Channel Original Movies</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa1 =Filmy fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Zostać koszykarką]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''Halloweentown High'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]''<!--</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis1 = ''Under Wraps'' • ''You Lucky Dog'' • ''Brink!'' • ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' • ''Zenon: Girl of the 21st Century'' • ''Can of Worms'' • ''[[Metamorfoza]]'' • ''Smart House'' • ''[[Johnny Tsunami]]'' • ''Genius'' • ''Don't Look Under the Bed'' • ''Horse Sense'' • ''[[Leć, leć w przestworza]]'' • ''The Color of Friendship'' • ''Alley Cats Strike'' • ''Rip Girls'' • ''Miracle in Lane 2'' • ''Stepsister from Planet Weird'' • ''Ready to Run'' • ''Quints'' • ''The Other Me'' • ''[[Randka z wampirem]]'' • ''Phantom of the Megaplex'' • ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' • ''Zenon: The Zequel'' • ''[[Dwanaście okrążeń]]'' • ''[[Irlandzkie szczęście]]'' • ''Hounded'' • ''Jett Jackson: The Movie'' • ''The Jennie Project'' • ''[[Australijska przygoda]]'' • ''The Poof Point'' • ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' • ''[[Lewy Mikołaj]]'' • ''[[Zostać koszykarką]]'' • ''[[Kadet Kelly]]'' • ''Tru Confessions'' • ''Get a Clue'' • ''[[Możemy wygrać]]'' • ''A Ring of Endless Light'' • ''The Scream Team'' • ''You Wish!'' • ''Right on Track'' • ''[[Świat nonsensów u Stevensów (film)|Świat nonsensów u Stevensów]]'' • ''[[Konkurs kulinarny]]'' • ''[[Cheetah Girls]]'' • ''Full-Court Miracle'' • ''[[Wirtualny ideał]]'' • ''Going to the Mat'' • ''Zenon: Z3'' • ''Stuck in the Suburbs'' • ''Tiger Cruise'' • ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Halloweentown High<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' • ''Now You See It...'' • ''[[Chłopięca przyjaźń]]'' • ''[[I bądź tu mądra]]'' • ''[[Pieskie życie]]'' • ''[[Dwiedźmy]]'' • ''[[High School Musical]]'' • ''Cow Belles'' • ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]'' • ''[[Czytaj i płacz]]'' • ''[[Cheetah Girls 2]]'' • ''Return to Halloweentown'' • ''[[Wskakuj!]]'' • ''[[Johnny Kapahala: Z powrotem na fali]]'' • ''[[High School Musical 2]]'' • ''[[Magiczny duet 2]]'' • ''[[Tajmiaki]]'' • ''[[Camp Rock]]'' • ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' • ''[[Tatastrofa]]'' • ''[[O, kurczę!]]'' • ''[[Program ochrony Księżniczek]]'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Film]]'' • ''[[Randka z gwiazdą]]'' • ''[[Brat zastępowy]]'' • ''[[Camp Rock 2: Wielki finał]]'' • ''[[Liceum Avalon]]'' • ''[[Nie ma to jak bliźniaki: Film]]'' • ''[[Lemoniada Gada]]'' • ''[[Boska przygoda Sharpay]]'' • ''[[Wymarzony luzer]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi]]'' • ''[[Nie-przyjaciele]]'' • ''[[Bunt FM]]'' • ''[[Let It Shine]]'' • ''[[Dziewczyna kontra potwór]]'' • ''[[Teen Beach Movie]]'' • ''[[Cloud 9]]'' • ''[[Zaplikowani]]'' • ''[[Lepszy model]]'' • ''[[Pod włos]]'' • ''[[Teen Beach 2]]'' • ''[[Następcy]]'' • ''[[Moja niewidzialna siostra]]'' • ''[[Nianie w akcji]]'' • ''[[Zamiana]]'' • ''[[Następcy 2]]'' • ''[[Zombi]]'' • ''[[Zakręcony piątek]]'' • ''[[Kim Kolwiek: Film]]'' • ''[[Następcy 3]]'' • ''[[Zombi 2]]'' • ''[[Magia na opak]]'' • ''[[Misja mumia]]'' • ''[[Święta na okrągło]]'' • ''[[Mix]]''<!--</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| grupa2 =Seriale fabularne</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| spis2 =''Totally Circus'' • ''Świat nonsensów u Stevensów'' • ''In a Heartbeat'' • ''Totally Hoops'' • ''[[Lizzie McGuire]]'' • ''Totally in Tune'' • ''Świat Raven'' • ''Phil z przyszłości'' • ''[[Nie ma to jak hotel]]'' • ''[[Hannah Montana]]'' • ''Cory in the House'' • ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' • ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' • ''[[Słoneczna Sonny]]'' • ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' • ''[[Taniec rządzi]]'' • ''[[Nadzdolni]]'' • ''[[Z innej beczki]]'' • ''[[Wkręty z górnej półki]]'' • ''[[Jessie]]'' • ''[[Austin i Ally]]'' • ''[[Kod 9]]'' • ''[[Blog na cztery łapy]]'' • ''[[Liv i Maddie]]'' • ''[[To nie ja]]'' • ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' • ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' • ''[[Przyjaciółki od czasu do czasu]]'' • ''[[Rodzinka od środka]]'' • ''[[Bizaardvark]]'' • ''[[Mech-X4]]'' • ''Adi Mack'' • ''[[Odjazdowa Layne]]''</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-161339:rev-161354:php=table -->
</table>
MinisterDubu