Tabaluga - Historia wersji

MinisterDubu o 17:47, 4 kwi 2025

2025-04-04T17:47:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 4 kwi 2025
Linia 3:		Linia 3:
	\|plakat=Tabaluga.jpg		\|plakat=Tabaluga.jpg
	\|gatunek=animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj=Niemcy		\|kraj=Niemcy, Australia
	\|język=niemiecki		\|język=niemiecki
	\|stacja=[[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]		\|stacja=[[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]

DXton o 12:59, 16 mar 2025

2025-03-16T12:59:13Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:59, 16 mar 2025
Linia 54:		Linia 54:
	* [[Mirosława Krajewska]] – '''Nessaja'''		* [[Mirosława Krajewska]] – '''Nessaja'''
	* [[Jerzy Mazur]] – '''Sęp'''		* [[Jerzy Mazur]] – '''Sęp'''
	* [[Jacek Jarosz]] – '''~~Uhu~~'''		* [[Jacek Jarosz]] – '''Puchacz'''
	* [[Andrzej Bogusz]] –		* [[Andrzej Bogusz]] –
	** '''Niedźwiedź''' <small>(odc. 1)</small>,		** '''Niedźwiedź''' <small>(odc. 1)</small>,

Marti: poprawki

2024-12-21T20:34:15Z

poprawki

Podgląd zmian

Douglazzz o 18:34, 19 gru 2024

2024-12-19T18:34:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:34, 19 gru 2024
Linia 1:		Linia 1:
	{{Serial2		{{Serial2
	\|tytuł= Tabaluga		\|tytuł=Tabaluga
	~~\|tytuł oryginalny=~~
	\|plakat= Tabaluga.jpg		\|plakat= Tabaluga.jpg
	\|gatunek= animowany		\|gatunek=animowany
	\|kraj= Niemcy		\|kraj=Niemcy
	\|język= niemiecki		\|język=niemiecki
	\|stacja= [[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]		\|stacja=[[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]
	\|dystrybutor dvd= [[Hagi Film i Video]]		\|dystrybutor dvd=[[Hagi Film i Video]]
	\|dystrybutor vhs= BMG Poland, [[Hagi Film i Video]]		\|dystrybutor vhs=BMG Poland, [[Hagi Film i Video]]
	\|lata produkcji= 1997-2004		\|lata produkcji=1997-2004
	\|data premiery= 29 sierpnia [[1998]]		\|data premiery=29 sierpnia [[1998]]
	\|sezony= 3 z 3		\|sezony=3 z 3
	\|odcinki= 78 z 78		\|odcinki=78 z 78
	}}		}}
	'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1]] (premiera: 29 sierpnia [[1998]] roku) i [[Telewizja Polska\|TVP ABC]] (premiera: 15 lutego [[2014]] roku) oraz [[MiniMini+\|MiniMini]] (premiera: 8 marca [[2006]] roku).		'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1]] (premiera: 29 sierpnia [[1998]] roku) i [[Telewizja Polska\|TVP ABC]] (premiera: 15 lutego [[2014]] roku) oraz [[MiniMini+\|MiniMini]] (premiera: 8 marca [[2006]] roku).
Linia 528:		Linia 527:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	~~== Zobacz również ==~~
	* ''[[Tabaluga i Leo]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

			{{Tabaluga}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

DXton o 12:55, 10 wrz 2024

2024-09-10T12:55:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:55, 10 wrz 2024
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= niemiecki		\|język= niemiecki
	\|stacja= [[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]		\|stacja= [[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]
	\|dystrybutor dvd= [[~~Hagi\|~~Hagi Film i Video]]		\|dystrybutor dvd= [[Hagi Film i Video]]
	\|dystrybutor vhs= BMG Poland, [[~~Hagi\|~~Hagi Film i Video]]		\|dystrybutor vhs= BMG Poland, [[Hagi Film i Video]]
	\|lata produkcji= 1997-2004		\|lata produkcji= 1997-2004
	\|data premiery= 29 sierpnia [[1998]]		\|data premiery= 29 sierpnia [[1998]]

MinisterDubu o 17:23, 20 sie 2024

2024-08-20T17:23:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:23, 20 sie 2024
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= niemiecki		\|język= niemiecki
	\|stacja= [[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]		\|stacja= [[Telewizja Polska\|TVP1]], [[MiniMini+\|MiniMini]], [[Telewizja Polska\|TVP ABC]]
			\|dystrybutor dvd= [[Hagi\|Hagi Film i Video]]
			\|dystrybutor vhs= BMG Poland, [[Hagi\|Hagi Film i Video]]
	\|lata produkcji= 1997-2004		\|lata produkcji= 1997-2004
	\|data premiery= 29 sierpnia [[1998]]		\|data premiery= 29 sierpnia [[1998]]

DXton o 07:28, 29 wrz 2023

2023-09-29T07:28:04Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:28, 29 wrz 2023
Linia 12:		Linia 12:
	\|odcinki= 78 z 78		\|odcinki= 78 z 78
	}}		}}
	'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1]] (premiera: 29 sierpnia [[1998]] roku) i [[Telewizja Polska\|TVP ABC]] (premiera: 15 lutego [[2014]] roku) oraz [[MiniMini+\|MiniMini]] (premiera: [[2006]] ~~rok~~).		'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1]] (premiera: 29 sierpnia [[1998]] roku) i [[Telewizja Polska\|TVP ABC]] (premiera: 15 lutego [[2014]] roku) oraz [[MiniMini+\|MiniMini]] (premiera: 8 marca [[2006]] roku).

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

MinisterDubu o 21:08, 5 sie 2023

2023-08-05T21:08:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:08, 5 sie 2023
Linia 510:		Linia 510:
	\| ''Kayo: Friend or Foe?''		\| ''Kayo: Friend or Foe?''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12.04.2005		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19.04.2005
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|76		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|76
	\| ''Niebezpieczna góra''		\| ''Niebezpieczna góra''
	\| ''Menace in the Mountains''		\| ''Menace in the Mountains''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.04.2005		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25.04.2005
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|77		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|77
	\| ''Świat smoków''		\| ''Świat smoków''
	\| ''Dragon World''		\| ''Dragon World''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25.04.2005		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26.04.2005
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|78		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|78
	\| ''Stracony medalion''		\| ''Stracony medalion''

MinisterDubu: /* Spis odcinków */

2023-08-05T21:04:33Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

DXton o 08:28, 1 sie 2023

2023-08-01T08:28:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:28, 1 sie 2023
Linia 12:		Linia 12:
	\|odcinki= 78 z 78		\|odcinki= 78 z 78
	}}		}}
	'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1 i TVP ABC]] oraz [[MiniMini+\|MiniMini]].		'''Tabaluga''' (1997-2004) – niemiecki serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Telewizja Polska\|TVP1]] (premiera: 29 sierpnia [[1998]] roku) i [[Telewizja Polska\|TVP ABC]] (premiera: 15 lutego [[2014]] roku) oraz [[MiniMini+\|MiniMini]] (premiera: [[2006]] rok).

	== Fabuła ==		== Fabuła ==