https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Tadeusz_Simi%C5%84ski Tadeusz Simiński - Historia wersji 2026-04-25T00:50:06Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tadeusz_Simi%C5%84ski&diff=80892&oldid=prev Daguchna: /* Kierownictwo produkcji */ 2018-07-05T00:29:45Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Kierownictwo produkcji</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 01:29, 5 lip 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Linia 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1962: &#039;&#039;[[Próba terroru]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1962: &#039;&#039;[[Próba terroru]]&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1962: &#039;&#039;[[Wyrok w Norymberdze]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1962: &#039;&#039;[[Wyrok w Norymberdze]]&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: ''[[Julio jesteś czarująca]]''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: ''[[Julio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>jesteś czarująca]]''</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: &#039;&#039;[[Oferta matrymonialna]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: &#039;&#039;[[Oferta matrymonialna]]&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: &#039;&#039;[[Ręce nad miastem]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1963: &#039;&#039;[[Ręce nad miastem]]&#039;&#039;</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-61832:rev-80892:php=table --> </table> Daguchna https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tadeusz_Simi%C5%84ski&diff=61832&oldid=prev MinisterDubu: nowy artykuł 2016-10-09T10:24:55Z <p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Tadeusz Simiński&#039;&#039;&#039; (ur. 30 listopada 1919 roku w Warszawie, zm. 25 czerwca 1994 tamże) – kierownik produkcji, przez wiele lat związany ze [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|Studiem Opracowań Filmów w Warszawie]].<br /> == Kierownictwo produkcji ==<br /> === Filmy ===<br /> * 1960: &#039;&#039;[[Macario]]&#039;&#039;<br /> * 1961: &#039;&#039;[[Dziewczęta]]&#039;&#039;<br /> * 1962: &#039;&#039;[[Próba terroru]]&#039;&#039;<br /> * 1962: &#039;&#039;[[Wyrok w Norymberdze]]&#039;&#039;<br /> * 1963: &#039;&#039;[[Julio jesteś czarująca]]&#039;&#039;<br /> * 1963: &#039;&#039;[[Oferta matrymonialna]]&#039;&#039;<br /> * 1963: &#039;&#039;[[Ręce nad miastem]]&#039;&#039;<br /> * 1963: &#039;&#039;[[Winnetou: Część I]]&#039;&#039;<br /> * 1964: &#039;&#039;[[Lemoniadowy Joe]]&#039;&#039;<br /> * 1964: &#039;&#039;[[Miś Yogi: Jak się macie – Misia znacie?|Przygody misia Yogi]]&#039;&#039; &lt;small&gt;(pierwsza wersja)&lt;/small&gt;<br /> * 1964: &#039;&#039;[[Winnetou: Część II]]&#039;&#039;<br /> * 1964: &#039;&#039;[[Wizyta starszej pani]]&#039;&#039;<br /> * 1964: &#039;&#039;[[Włoch w Argentynie]]&#039;&#039;<br /> * 1965: &#039;&#039;[[Old Surehand]]&#039;&#039;<br /> * 1965-1967: &#039;&#039;[[Wojna i pokój]]&#039;&#039;<br /> * 1966: &#039;&#039;[[Życie złodzieja]]&#039;&#039;<br /> * 1967: &#039;&#039;[[Obcy]]&#039;&#039;<br /> * 1968: &#039;&#039;[[Nie drażnić cioci Leontyny]]&#039;&#039;<br /> * 1968: &#039;&#039;[[Pogromca zwierząt]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Pippi]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Profesor zbrodni]]&#039;&#039;<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Pippi w kraju Taka-Tuka]]&#039;&#039;<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Zerwanie]]&#039;&#039;<br /> * 1971: &#039;&#039;[[Śmierć w Wenecji]]&#039;&#039;<br /> * 1976: &#039;&#039;[[Premia]]&#039;&#039;<br /> * 1977: &#039;&#039;[[Charlie Brown i jego kompania]]&#039;&#039;<br /> * 1977: &#039;&#039;[[Nasze miasto]]&#039;&#039;<br /> * 1977: &#039;&#039;[[Podróż Kota w Butach|Podróż kota w butach]]&#039;&#039; &lt;small&gt;(pierwsza wersja)&lt;/small&gt;<br /> * 1980: &#039;&#039;[[Krach operacji „Terror”]]&#039;&#039;<br /> * E1981: &#039;&#039;[[Mężczyźni nie płaczą]]&#039;&#039;<br /> * E1981: &#039;&#039;[[O trąbce i ptaszku]]&#039;&#039;<br /> === Seriale ===<br /> * 1971: &#039;&#039;[[Elżbieta, królowa Anglii]]&#039;&#039;<br /> * 1972: &#039;&#039;[[Rodzina Straussów]]&#039;&#039;<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Simiński, Tadeusz}}<br /> [[Kategoria: Kierownicy produkcji]]</div> MinisterDubu