https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Tajemnice_Egiptu
Tajemnice Egiptu - Historia wersji
2026-07-07T21:55:49Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tajemnice_Egiptu&diff=232161&oldid=prev
DXton o 22:22, 18 sty 2026
2026-01-18T22:22:03Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 23:22, 18 sty 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Linia 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Echnaton''',</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Echnaton''',</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Hatszepsut''',</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Hatszepsut''',</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Tutenchamon'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Tutenchamon<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''',</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** '''Lektor</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-232159:rev-232161:php=table -->
</table>
DXton
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tajemnice_Egiptu&diff=232159&oldid=prev
DXton: Utworzono nową stronę "'''Tajemnice Egiptu''' – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez studio Sunmedia. Premiera gry odbyła się w 2003 roku. == O grze == Starożytny Egipt, niegdyś największa potęga, kryje do dziś nieodgadnione tajemnice. Faraonowie, bogowie, mumie, piramidy - to zawsze fascynuje i ciekawi. Nasza pozycja dostarcza Ci bardzo dużo wiedzy na te tematy. Przedstawia najsławniejsze postacie tamtej ery. Poza tym znajdziesz tu gry zręcznościowe - przygo…"
2026-01-18T22:21:18Z
<p>Utworzono nową stronę "'''Tajemnice Egiptu''' – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez studio <a href="/w/index.php?title=Sunmedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunmedia (strona nie istnieje)">Sunmedia</a>. Premiera gry odbyła się w <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> roku. == O grze == Starożytny Egipt, niegdyś największa potęga, kryje do dziś nieodgadnione tajemnice. Faraonowie, bogowie, mumie, piramidy - to zawsze fascynuje i ciekawi. Nasza pozycja dostarcza Ci bardzo dużo wiedzy na te tematy. Przedstawia najsławniejsze postacie tamtej ery. Poza tym znajdziesz tu gry zręcznościowe - przygo…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Tajemnice Egiptu''' – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez studio [[Sunmedia]].<br />
<br />
Premiera gry odbyła się w [[2003]] roku.<br />
<br />
== O grze ==<br />
Starożytny Egipt, niegdyś największa potęga, kryje do dziś nieodgadnione tajemnice. Faraonowie, bogowie, mumie, piramidy - to zawsze fascynuje i ciekawi. Nasza pozycja dostarcza Ci bardzo dużo wiedzy na te tematy. Przedstawia najsławniejsze postacie tamtej ery. Poza tym znajdziesz tu gry zręcznościowe - przygoda w piramidzie oraz wielkie budowanie. Całość uzupełnia quiz.<br />
<br />
<small>'''Źródło''': [https://web.archive.org/web/20100307190216if_/http://www.sunmedia.pl/pl/oferta/op16.html Archiwalna strona Sunmedia]</small><br />
<br />
== Wersja polska ==<br />
'''Głosu udzielił''':<br />
* [[Edward Janaszek]] –<br />
** '''Egipcjanin''',<br />
** '''Ramzes II''',<br />
** '''Echnaton''',<br />
** '''Hatszepsut''',<br />
** '''Tutenchamon'''<br />
<br />
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>
DXton