<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tajemnicza_wiadomo%C5%9B%C4%87._Matematyka_na_weso%C5%82o</id>
	<title>Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tajemnicza_wiadomo%C5%9B%C4%87._Matematyka_na_weso%C5%82o"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tajemnicza_wiadomo%C5%9B%C4%87._Matematyka_na_weso%C5%82o&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T21:04:17Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tajemnicza_wiadomo%C5%9B%C4%87._Matematyka_na_weso%C5%82o&amp;diff=224778&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło |plakat= |gatunek=edukacyjna |producent=Young Digital Poland |wydawca=Young Digital Poland |dystrybutor=Young Digital Poland |rok=2004 |data premiery=2004 |platformy={{Platforma|PC}} }}&#039;&#039;&#039;Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło&#039;&#039;&#039; – polski program edukacyjny wyprodukowany i wydany przez Young Digital Poland.  == O programie == Bohaterem gry, w którego wciela się użytkownik, j…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Tajemnicza_wiadomo%C5%9B%C4%87._Matematyka_na_weso%C5%82o&amp;diff=224778&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-04T18:05:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Gra |tytuł=Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło |plakat= |gatunek=edukacyjna |producent=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Young_Digital_Poland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Young Digital Poland (strona nie istnieje)&quot;&gt;Young Digital Poland&lt;/a&gt; |wydawca=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Young_Digital_Poland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Young Digital Poland (strona nie istnieje)&quot;&gt;Young Digital Poland&lt;/a&gt; |dystrybutor=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Young_Digital_Poland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Young Digital Poland (strona nie istnieje)&quot;&gt;Young Digital Poland&lt;/a&gt; |rok=2004 |data premiery=&lt;a href=&quot;/wiki/2004&quot; title=&quot;2004&quot;&gt;2004&lt;/a&gt; |platformy={{Platforma|PC}} }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – polski program edukacyjny wyprodukowany i wydany przez &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Young_Digital_Poland&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Young Digital Poland (strona nie istnieje)&quot;&gt;Young Digital Poland&lt;/a&gt;.  == O programie == Bohaterem gry, w którego wciela się użytkownik, j…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Gra&lt;br /&gt;
|tytuł=Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło&lt;br /&gt;
|plakat=&lt;br /&gt;
|gatunek=edukacyjna&lt;br /&gt;
|producent=[[Young Digital Poland]]&lt;br /&gt;
|wydawca=[[Young Digital Poland]]&lt;br /&gt;
|dystrybutor=[[Young Digital Poland]]&lt;br /&gt;
|rok=2004&lt;br /&gt;
|data premiery=[[2004]]&lt;br /&gt;
|platformy={{Platforma|PC}}&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tajemnicza wiadomość. Matematyka na wesoło&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – polski program edukacyjny wyprodukowany i wydany przez [[Young Digital Poland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== O programie ==&lt;br /&gt;
Bohaterem gry, w którego wciela się użytkownik, jest pracownik biblioteki. W magazynie znajduje starą tabliczkę zapisaną tajemniczymi znakami. Odkrywa, że wiele lat temu w różnych miejscach świata próbowano już przetłumaczyć te zagadkowe napisy, musi więc wyruszyć w podróż do miejsc dawnego przechowywania tabliczki, gdzie znajdzie objaśnienia poszczególnych znaków.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://edugaleria.pl/edurom-matematyka-na-wesolo-10-11-lat-tajemnicza-wiadomosc edugaleria.pl]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Narrator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Wiktor Zborowski]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>