Teatr Polskiego Radia - Historia wersji

OkiDoki: /* Ekipa */

2022-02-04T10:30:24Z

Ekipa

← poprzednia wersja		Wersja z 11:30, 4 lut 2022
Linia 32:		Linia 32:
	* [[Jerzy Jeżewski]]		* [[Jerzy Jeżewski]]
	* [[Alina Langiewicz]]		* [[Alina Langiewicz]]
			* [[Halina Machay]]
	* [[Tomasz Perkowski]]		* [[Tomasz Perkowski]]
	* [[Andrzej Pruski]]		* [[Andrzej Pruski]]
	* [[Marta Rebzda]]		* [[Marta Rebzda]]
			* [[Ewa Sawnor]]
	* [[Paweł Szaliński]]		* [[Paweł Szaliński]]
	* [[Ewa Szałkowska]]		* [[Ewa Szałkowska]]
	* [[Wojciech Truszczyński]]		* [[Wojciech Truszczyński]]
			* [[Andrzej Złomski]]
	\|		\|
	=== Kierownictwo produkcji ===		=== Kierownictwo produkcji ===

OkiDoki: /* Ekipa */ jeśli ktoś przy wpisywaniu archiwalnych, bądź nowych tytułów realizowanych przez TPR, dostrzeże brakujące nazwiska, w którejś z tych kategorii, to proszę o dopisywanie

2022-02-04T09:14:50Z

Ekipa: jeśli ktoś przy wpisywaniu archiwalnych, bądź nowych tytułów realizowanych przez TPR, dostrzeże brakujące nazwiska, w którejś z tych kategorii, to proszę o dopisywanie

@@ Linia 38: / Linia 38: @@
 * [[Ewa Szałkowska]]
 * [[Wojciech Truszczyński]]
 |}

OkiDoki o 21:47, 15 sty 2022

2022-01-15T21:47:48Z

Podgląd zmian

OkiDoki: /* Ekipa */

2021-12-25T15:51:03Z

Ekipa

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Ekipa ==
 === Reżyserzy ===
 * [[Kamil Banasiak]]
@@ Linia 18: / Linia 21: @@
 * [[Henryk Rozen]]
 * [[Szczepan Szczytno]]
 == Polski dubbing ==

OkiDoki o 06:12, 6 wrz 2021

2021-09-06T06:12:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 07:12, 6 wrz 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Teatr Polskiego Radia''' – ~~jedno ze studiów nagraniowych~~ Polskiego Radia, w ~~którym realizowane są~~ nagrania ~~form słowno-muzycznych~~, ~~takich jak słuchowiska~~, ~~audiobooki oraz dubbing~~.		'''Teatr Polskiego Radia''' – jeden z działów Polskiego Radia, mieszczący się w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego. Realizuje nagrania dźwiękowe m.in. słuchowisk, audiobooków, czy utworów muzycznych.

	== Ekipa ==		== Ekipa ==
	=== Reżyserzy ===		=== Reżyserzy ===
			* [[Kamil Banasiak]]
			* [[Dobrosława Bałazy]]
			* [[Janusz Kukuła]]
			* [[Waldemar Modestowicz]]
			* [[Jan Warenycia]]

			==== Dawniej ====
	* [[Paweł Ciołkosz]]		* [[Paweł Ciołkosz]]
	* [[Teresa Gadzalska-Solczak]]		* [[Teresa Gadzalska-Solczak]]
	* [[Janusz Kukuła]]
	* [[Wojciech Maciejewski]]		* [[Wojciech Maciejewski]]
	* [[Tomasz Man]]		* [[Tomasz Man]]
	* [[Krzysztof Kolberger]]		* [[Krzysztof Kolberger]]
	* [[Waldemar Modestowicz]]
	* [[Andrzej Piszczatowski]]		* [[Andrzej Piszczatowski]]
	* [[Henryk Rozen]]		* [[Henryk Rozen]]
	* [[Szczepan Szczytno]]		* [[Szczepan Szczytno]]
	* [[Jan Warenycia]]

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 10:51, 28 sie 2021

2021-08-28T10:51:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:51, 28 sie 2021
Linia 184:		Linia 184:
	*[http://www.polskieradio.pl/17,Teatr Strona Teatru Polskiego Radia]		*[http://www.polskieradio.pl/17,Teatr Strona Teatru Polskiego Radia]

	[[Kategoria:~~Studia~~ dubbingowe]]		[[Kategoria: Działające studia dubbingowe]]

OkiDoki: /* Polski dubbing */

2021-07-03T15:25:44Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 16:25, 3 lip 2021
Linia 18:		Linia 18:
	* ''[[Axel: Wielka ucieczka]]''		* ''[[Axel: Wielka ucieczka]]''
	* ''[[Dark Fall 3: Zagubione dusze]]''		* ''[[Dark Fall 3: Zagubione dusze]]''
	* ''[[Mazowsze: ~~Pościg~~ w czasie]]''		* ''[[Mazowsze: Pogoń w czasie]]''
	* ''[[Uprising44: Powstanie warszawskie]]''		* ''[[Uprising44: Powstanie warszawskie]]''

MinisterDubu: /* Zrealizowane słuchowiska */

2016-06-12T19:51:46Z

Zrealizowane słuchowiska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:51, 12 cze 2016
Linia 33:		Linia 33:
	* ''Barykada''		* ''Barykada''
	* ''Bieg na nieznanym dystansie''		* ''Bieg na nieznanym dystansie''
	* ''Blizna''		* ''[[Blizna]]''
	* ''Błogostan''		* ''Błogostan''
	* ''Bocian''		* ''Bocian''
Linia 80:		Linia 80:
	* ''Lukrecjusz''		* ''Lukrecjusz''
	* ''Magna res veritas''		* ''Magna res veritas''
	* ''Matysiakowie''		* ''[[Matysiakowie]]''
	* ''Miejsce''		* ''Miejsce''
	* ''Mieszkanie do wynajęcia''		* ''Mieszkanie do wynajęcia''
Linia 91:		Linia 91:
	* ''Niespodziewany upadek scenarzysty Jędrusia''		* ''Niespodziewany upadek scenarzysty Jędrusia''
	* ''Nie zamykaj okna''		* ''Nie zamykaj okna''
	* ''Nieznane światło''		* ''[[Nieznane światło]]''
	* ''Nocne ptaszki''		* ''Nocne ptaszki''
	* ''Obłoczni, czyli sen Chopina''		* ''Obłoczni, czyli sen Chopina''

DXton o 18:48, 12 cze 2016

2016-06-12T18:48:28Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 12 cze 2016
Linia 3:		Linia 3:
	== Ekipa ==		== Ekipa ==
	=== Reżyserzy ===		=== Reżyserzy ===
			* [[Paweł Ciołkosz]]
	* [[Teresa Gadzalska-Solczak]]		* [[Teresa Gadzalska-Solczak]]
	* [[Janusz Kukuła]]		* [[Janusz Kukuła]]
Linia 164:		Linia 165:
	* ''Opowieść wigilijna'' – Charles Dickens		* ''Opowieść wigilijna'' – Charles Dickens
	* ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Andrzej Sapkowski		* ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Andrzej Sapkowski
			* ''[[Rozmowa z człowiekiem, którym się gardzi]]'' – Friedrich Dürrenmatt
	* ''[[Król Ryszard III: Gra o tron]]'' – William Shakespeare		* ''[[Król Ryszard III: Gra o tron]]'' – William Shakespeare
	* ''Sataniści z Rudy Śląskiej'' – Marek Miller		* ''Sataniści z Rudy Śląskiej'' – Marek Miller

Daguchna: /* Zrealizowane słuchowiska */

2014-09-05T00:00:37Z

Zrealizowane słuchowiska

← poprzednia wersja		Wersja z 01:00, 5 wrz 2014
Linia 57:		Linia 57:
	* ''Faustyn''		* ''Faustyn''
	* ''Goryl, czyli ostatnie zadanie''		* ''Goryl, czyli ostatnie zadanie''
			* ''[[Gracze (słuchowisko 2011)\|Gracze]]''
	* ''[[Grafoman]]''		* ''[[Grafoman]]''
	* ''Gra w milczenie''		* ''Gra w milczenie''
Linia 104:		Linia 105:
	* ''Piórko''		* ''Piórko''
	* ''Pistolet na wodę''		* ''Pistolet na wodę''
			* ''[[Poprowadź mnie na drugą stronę]]''
			* ''[[Porządki]]''
	* ''Problemat Czelawy''		* ''Problemat Czelawy''
	* ''Przyszedł poeta''		* ''Przyszedł poeta''
			* ''[[Ptaszkieterowie]]''
	* ''Pudełko''		* ''Pudełko''
	* ''Pusta plaża''		* ''Pusta plaża''
Linia 150:		Linia 154:
	* ''Cięcie'' – Tomasz Man		* ''Cięcie'' – Tomasz Man
	* ''[[Człowiek z budki suflera]]'' – Tadeusz Ritter		* ''[[Człowiek z budki suflera]]'' – Tadeusz Ritter
			* ''[[Dwadzieścia minut z aniołem]]'' – Aleksander Wampiłow
	* ''[[Excentrycy]]'' – Włodzimierz Kowalewski		* ''[[Excentrycy]]'' – Włodzimierz Kowalewski
			* ''[[Gałązka rozmarynu]]'' – Zygmunt Nowakowski
			* ''[[Gorące uczucie]]'' – Ilja Ilf, Eugeniusz Pietrow
			* ''[[Gracze (słuchowisko 2009)\|Gracze]]'' – Mikołaj Gogol
	* ''Matka'' – Stanisław Ignacy Witkiewicz		* ''Matka'' – Stanisław Ignacy Witkiewicz
	* ''[[Miecz przeznaczenia]]'' – Andrzej Sapkowski		* ''[[Miecz przeznaczenia]]'' – Andrzej Sapkowski
Linia 161:		Linia 169:
	* ''[[Scooby Doo: Piraci, ahoj!]]'' – Magdalena Mickiewicz		* ''[[Scooby Doo: Piraci, ahoj!]]'' – Magdalena Mickiewicz
	* ''Sługa dwóch panów'' – Carlo Goldoni		* ''Sługa dwóch panów'' – Carlo Goldoni
			* ''[[Szalbierz]]'' – György Spiró
			* ''[[Termopile polskie. Misterium na tle życia i śmierci księcia Józefa Poniatowskiego\|Termopile polskie]]'' – Tadeusz Miciński
	* ''Trufle, czyli nowe przypadki księdza Grosera'' – Jan Grzegorczyk		* ''Trufle, czyli nowe przypadki księdza Grosera'' – Jan Grzegorczyk
			* ''[[Ucieczka do Wenecji]]'' – Georg Kaiser
	* ''Wacława dzieje'' – Stefan Garczyński		* ''Wacława dzieje'' – Stefan Garczyński
			* ''[[Wygnańcy Ewy]]'' – Jan Sztaudynger
	* ''Zabiłem'' – Władysław Stanisław Reymont		* ''Zabiłem'' – Władysław Stanisław Reymont
	* ''Zbrodnia w dzielnicy północnej'' – Stefan Kisielewski		* ''Zbrodnia w dzielnicy północnej'' – Stefan Kisielewski