The Lodge - Historia wersji

Douglazzz o 10:15, 3 lip 2025

2025-07-03T10:15:16Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:15, 3 lip 2025
Linia 12:		Linia 12:
	\|odcinki=10 z 25		\|odcinki=10 z 25
	}}		}}
	'''The Lodge''' ~~(2016-2017)~~ – brytyjski serial fabularny.		'''The Lodge''' – brytyjski serial fabularny.

	Serial emitowany w Polsce na kanale [[Disney Channel]] od 27 marca [[2017]] roku.		Serial emitowany w Polsce na kanale [[Disney Channel]] od 27 marca [[2017]] roku.
Linia 54:		Linia 54:
	* [[Kinga Suchan]]		* [[Kinga Suchan]]
	* [[Hanna Wojak]]		* [[Hanna Wojak]]
	* [[Wiktoria Wolańska]]		* [[Wiktoria Gregorek\|Wiktoria Wolańska]]
	* [[Filip Milczarski]]		* [[Filip Milczarski]]
	* [[Stefan Krzysztofiak]]		* [[Stefan Krzysztofiak]]

Marti: poprawki

2025-03-08T14:38:45Z

poprawki

Podgląd zmian

ThePinkFin o 19:16, 22 gru 2022

2022-12-22T19:16:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:16, 22 gru 2022
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[Disney Channel]]		\|stacja= [[Disney Channel]]
			\|platforma= [[Disney+]]
	\|lata produkcji= 2016-2017		\|lata produkcji= 2016-2017
	\|data premiery= 27 marca [[2017]]		\|data premiery= 27 marca [[2017]]
Linia 122:		Linia 123:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.04.2017		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.04.2017
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|10		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|10
	\| ~~<small>~~''~~––– brak tytułu –––~~''~~</small>~~		\| ''Wybór''
	\| ''Choice''		\| ''Choice''
	\|-		\|-

OkiDoki: /* Wersja polska */

2021-02-17T22:34:15Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 23:34, 17 lut 2021
Linia 37:		Linia 37:
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Aaron'''		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Aaron'''
	* [[Martyna Kowalik]]		* [[Martyna Kowalik]] – '''Ana'''
	* [[Paulina Holtz]] – '''Christina'''		* [[Paulina Holtz]] – '''Christina'''
	* [[Anna Bojara]]
	* [[Bernard Lewandowski]] – '''Ethan'''		* [[Bernard Lewandowski]] – '''Ethan'''
	* [[Miłogost Reczek]] – '''~~Tata Seana~~'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Gil'''
	* [[Joanna Sokołowska]]
	* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Kyle'''		* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Kyle'''
	* [[Justyna Kowalska]] – '''Lori'''		* [[Justyna Kowalska]] – '''Lori'''
	* [[Marek Gawroński]]		* [[Marek Gawroński]] – '''Oz'''
	* [[~~Mariusz Wojciechowski~~]]		* [[Artur Kaczmarski]] – '''SJ'''<!-- <small>(odc. 1-5)</small>
	* [[~~Artur Kaczmarski~~]] – '''SJ'''		* [[Piotr Makarski]] – '''SJ''' <small>(odc. 6-10)</small>
	* [[Włodzimierz Press]] – '''~~Dziadek Skye~~'''		* [[Anna Bojara]]
	* [[~~Piotr Makarski~~]]		* [[Joanna Sokołowska]]
			* [[Mariusz Wojciechowski]]-->
			* [[Włodzimierz Press]] – '''Patrick'''
			* [[Julia Łukowiak]] – '''Olivia'''
			* [[Michał Mikołajczak]] – '''Rufus'''
			* [[Kinga Suchan]]
			* [[Hanna Wojak]]
			* [[Wiktoria Wolańska]]
			* [[Filip Milczarski]]
			* [[Stefan Krzysztofiak]]
			* [[Szymon Roszak]]
	* [[Milena Suszyńska-Dziuba]]		* [[Milena Suszyńska-Dziuba]]
			* [[Tomasz Olejnik]]
	* [[Kamil Szklany]]		* [[Kamil Szklany]]
	* [[Tomasz Olejnik]]
	i inni		i inni

OkiDoki: /* Wersja polska */

2020-07-17T12:07:03Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:07, 17 lip 2020
Linia 25:		Linia 25:
	'''Reżyseria''': [[Dariusz Dunowski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Dariusz Dunowski]]<br />
	'''Dialogi''': [[Marta Robaczewska]]<br />		'''Dialogi''': [[Marta Robaczewska]]<br />
			'''Dźwięk''': [[Magdalena Kasperek]]<br />
	'''W wersji polskiej udział wzięli''':		'''W wersji polskiej udział wzięli''':
	* [[Weronika Humaj]] – '''Skye'''		* [[Weronika Humaj]] – '''Skye'''
Linia 30:		Linia 31:
	* [[Maciej Zuchowicz]] – '''Sean'''		* [[Maciej Zuchowicz]] – '''Sean'''
	* [[Paulina Komenda]] – '''Kaylee'''		* [[Paulina Komenda]] – '''Kaylee'''
	* [[Joanna Kuberska]]~~<!--~~ – '''Danielle'''~~-->~~		* [[Joanna Kuberska]] – '''Danielle'''
	* [[Jacek Król]] – '''tata Skye'''		* [[Jacek Król]] – '''Ed, tata Skye'''
	* [[Kamil Studnicki]] – '''Noah Potts'''		* [[Kamil Studnicki]] – '''Noah Potts'''
	* [[Józef Pawłowski]] – '''Josh'''		* [[Józef Pawłowski]] – '''Josh'''
Linia 40:		Linia 41:
	* [[Anna Bojara]]		* [[Anna Bojara]]
	* [[Bernard Lewandowski]] – '''Ethan'''		* [[Bernard Lewandowski]] – '''Ethan'''
	* [[Miłogost Reczek]] – '''~~tata~~ Seana'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Tata Seana'''
	* [[Joanna Sokołowska]]		* [[Joanna Sokołowska]]
	* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Kyle'''		* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Kyle'''
Linia 46:		Linia 47:
	* [[Marek Gawroński]]		* [[Marek Gawroński]]
	* [[Mariusz Wojciechowski]]		* [[Mariusz Wojciechowski]]
	* [[Artur Kaczmarski]]		* [[Artur Kaczmarski]] – '''SJ'''
	'''~~oraz~~''':		* [[Włodzimierz Press]] – '''Dziadek Skye'''
	* [[Włodzimierz Press]] – '''~~dziadek~~ Skye'''		* [[Piotr Makarski]]
			* [[Milena Suszyńska-Dziuba]]
			* [[Kamil Szklany]]
			* [[Tomasz Olejnik]]
	i inni		i inni

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-11-13T22:53:54Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 23:53, 13 lis 2019
Linia 54:		Linia 54:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="16%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
	!width="10%"\|№		!width="6%"\|№
	!width="32%"\|Tytuł polski		!width="41%"\|Tytuł polski
	!width="32%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''
Linia 117:		Linia 117:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|11		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|11
	\| ''''		\| ''
	\| ''I Choose You''		\| ''I Choose You''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|12
	\| ''''		\| ''
	\| ''Partners''		\| ''Partners''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|13
	\| ''''		\| ''
	\| ''Help''		\| ''Help''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14
	\| ''''		\| ''
	\| ''Call Me''		\| ''Call Me''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15
	\| ''''		\| ''
	\| ''Mystery Guest''		\| ''Mystery Guest''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|16		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|16
	\| ''''		\| ''
	\| ''The Last Dance''		\| ''The Last Dance''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|17		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|17
	\| ''''		\| ''
	\| ''I’ll Huff and I’ll Puff''		\| ''I’ll Huff and I’ll Puff''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18
	\| ''''		\| ''
	\| ''No Hard Feelings''		\| ''No Hard Feelings''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|19
	\| ''''		\| ''
	\| ''Under New Management''		\| ''Under New Management''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|20		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|20
	\| ''''		\| ''
	\| ''Storm''		\| ''Storm''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21
	\| ''''		\| ''
	\| ''Taking Sides''		\| ''Taking Sides''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22
	\| ''''		\| ''
	\| ''Hard to Say No''		\| ''Hard to Say No''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23
	\| ''''		\| ''
	\| ''Distant Relations''		\| ''Distant Relations''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24
	\| ''''		\| ''
	\| ''Finish Line''		\| ''Finish Line''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25
	\| ''''		\| ''
	\| ''The North Star''		\| ''The North Star''
	\|-		\|-

OkiDoki o 03:44, 3 lip 2019

2019-07-03T03:44:49Z

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2019-03-18T20:57:06Z

uzupełnienie

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''The Lodge''' (2016) – brytyjski serial fabularny.
+{{Serial2
 Serial emitowany w Polsce na kanale [[Disney Channel]] od 27 marca [[2017]] roku.
@@ Linia 19: / Linia 32: @@
 * [[Joanna Kuberska]]<!-- – '''Danielle'''-->
 * [[Jacek Król]] – '''tata Skye'''
-* [[Kamil Studnicki]]<!-- – '''Noah'''-->
+* [[Kamil Studnicki]] – '''Noah Potts'''
 * [[Józef Pawłowski]] – '''Josh'''
 '''W pozostałych rolach''':
@@ Linia 121: / Linia 134: @@
 | <small>''––– brak tytułu –––''</small>
 | ''Choice''
 |-
 | colspan=4 |

Marek: /* Spis odcinków */

2017-12-06T12:54:00Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:54, 6 gru 2017
Linia 110:		Linia 110:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\| 06.04.~~201~~		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 06.04.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|09		\| bgcolor="#DFEEEF"\|09
	\| ''Prawda''		\| ''Prawda''

Marti: /* Spis odcinków */

2017-04-07T19:07:05Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:07, 7 kwi 2017
Linia 117:		Linia 117:
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 07.04.2017
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|10		\| bgcolor="#DFEEEF"\|10
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''~~The~~ Choice''		\| ''Choice''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 \|		\| colspan=4 \|