The Talos Principle - Historia wersji

MinisterDubu o 20:00, 10 paź 2021

2021-10-10T20:00:06Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:00, 10 paź 2021
Linia 17:		Linia 17:
	Produkcja umożliwia wcielenie się w bohatera, którego zadaniem jest rozwikłanie ponad 120 przygotowanych przez dewelopera łamigłówek. Misje są bardzo zróżnicowane i opierają się na różnych fundamentach. W jednym przypadku trzeba poukładać tetrisowe klocki, w innym wykorzystać do poruszania się podmuchy powietrza, tworzone przez duże wiatraki. Kolejnym razem musimy pokierować dronami, a kiedy indziej ustawić wieżyczki. Rozgrywka urozmaicana jest przez liczne niebezpieczeństwa i pułapki, a poziom trudności wzrasta z każdym kolejnym układem, zapewniając graczom odpowiednie wyzwanie.		Produkcja umożliwia wcielenie się w bohatera, którego zadaniem jest rozwikłanie ponad 120 przygotowanych przez dewelopera łamigłówek. Misje są bardzo zróżnicowane i opierają się na różnych fundamentach. W jednym przypadku trzeba poukładać tetrisowe klocki, w innym wykorzystać do poruszania się podmuchy powietrza, tworzone przez duże wiatraki. Kolejnym razem musimy pokierować dronami, a kiedy indziej ustawić wieżyczki. Rozgrywka urozmaicana jest przez liczne niebezpieczeństwa i pułapki, a poziom trudności wzrasta z każdym kolejnym układem, zapewniając graczom odpowiednie wyzwanie.

	<small>~~Opis pochodzi ze strony http~~://www.gry-online.pl/~~S016~~.~~asp?ID=24138~~</small>		<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/the-talos-principle/z73d88 GRY On-Line.pl]</small>
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />		'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />
Linia 24:		Linia 24:
	* [[Agnieszka Salamon]] – '''Alexandra Drennan'''		* [[Agnieszka Salamon]] – '''Alexandra Drennan'''

			== Plansza ==
			<gallery mode=nolines>
			Talos Principle - plansza.jpg
			</gallery>
	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Pottero o 19:34, 19 paź 2019

2019-10-19T19:34:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:34, 19 paź 2019
Linia 8:		Linia 8:
	\|rok=2014		\|rok=2014
	\|data premiery=11 grudnia [[2014]]		\|data premiery=11 grudnia [[2014]]
	\|platformy=PC, ~~Android~~		\|platformy={{Platforma\|PC}}, {{Platforma\|AND}}
	}}		}}
	'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z dubbingiem odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.		'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z dubbingiem odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.

Nillay: /* Obsada i twórcy */

2016-05-10T20:28:38Z

Obsada i twórcy

← poprzednia wersja		Wersja z 21:28, 10 maj 2016
Linia 18:		Linia 18:

	<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>		<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>
	== ~~Obsada i twórcy~~ ==		== Wersja polska ==
	'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />		'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />
			'''Udział wzięli''':
	~~{{Obsada~~		* [[Maciej Salamon]] – '''Elohim'''
	~~\|szerokość=50~~		* [[Agnieszka Salamon]] – '''Alexandra Drennan'''
	}}
	\| '''~~Elohim~~'''
	~~\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\|~~ [[Maciej Salamon]]
	\|[[~~Plik: TalosPrinciple Elohim MaciejSalamon.ogg\|120px~~]]
	\|-
	\| '''Alexandra Drennan'''
	~~\|data-sort-value="Salamon, Agnieszka"\| [[Agnieszka Salamon]]~~
	~~\|[[Plik: TalosPrinciple AlexandraDrennan AgnieszkaSalamon.ogg\|120px]]~~
	\|}

	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Navi o 18:29, 6 maj 2016

2016-05-06T18:29:01Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:29, 6 maj 2016
Linia 26:		Linia 26:
	\| '''Elohim'''		\| '''Elohim'''
	\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\| [[Maciej Salamon]]		\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\| [[Maciej Salamon]]
	\|[[Plik: TalosPrinciple Elohim MaciejSalamon.ogg]]		\|[[Plik: TalosPrinciple Elohim MaciejSalamon.ogg\|120px]]
	\|-		\|-
	\| '''Alexandra Drennan'''		\| '''Alexandra Drennan'''
	\|data-sort-value="Salamon, Agnieszka"\| [[Agnieszka Salamon]]		\|data-sort-value="Salamon, Agnieszka"\| [[Agnieszka Salamon]]
	\|[[Plik: TalosPrinciple AlexandraDrennan AgnieszkaSalamon.ogg]]		\|[[Plik: TalosPrinciple AlexandraDrennan AgnieszkaSalamon.ogg\|120px]]
	\|}		\|}

	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Navi o 16:25, 1 maj 2016

2016-05-01T16:25:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:25, 1 maj 2016
Linia 21:		Linia 21:
	'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />		'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />

	{{Obsada}}		{{Obsada
			\|szerokość=50
			}}
	\| '''Elohim'''		\| '''Elohim'''
	\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\| [[Maciej Salamon]]		\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\| [[Maciej Salamon]]

Navi: Tabelki.

2016-05-01T09:36:25Z

Tabelki.

← poprzednia wersja		Wersja z 10:36, 1 maj 2016
Linia 1:		Linia 1:
	'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z ~~[[Dubbing\|dubbing]]iem wydanym jedynie na komputerach osobistych~~ odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.~~<br />~~		{{Gra
			\|tytuł=The Talos Principle
			\|plakat=TalosPrinciple Plakat.jpg
			\|gatunek=logiczne, FPP
			\|producent=Croteam
			\|wydawca=Devolver Digital
			\|dystrybutor=Steam
			\|rok=2014
			\|data premiery=11 grudnia [[2014]]
			\|platformy=PC, Android
			}}
			'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z dubbingiem odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.

	Gra doczekała się dodatku o nazwie '''Road To Gehenna''', którego premiera odbyła się 23 lipca [[2015]] roku.		Gra doczekała się dodatku o nazwie '''Road To Gehenna''', którego premiera odbyła się 23 lipca [[2015]] roku.

Linia 6:		Linia 18:

	<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>		<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>
	== ~~Wersja polska~~ ==		== Obsada i twórcy ==
	'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />		'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />
	'''~~Udział wzięli~~''':
	* [[Maciej Salamon]] – '''~~Elohim~~'''		{{Obsada}}
	* [[Agnieszka Salamon]] ~~– '''Alexandra Drennan'''~~		\| '''Elohim'''
			\|data-sort-value="Salamon, Maciej"\| [[Maciej Salamon]]
			\|[[Plik: TalosPrinciple Elohim MaciejSalamon.ogg]]
			\|-
			\| '''Alexandra Drennan'''
			\|data-sort-value="Salamon, Agnieszka"\| [[Agnieszka Salamon]]
			\|[[Plik: TalosPrinciple AlexandraDrennan AgnieszkaSalamon.ogg]]
			\|}

	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Navi: Lista płac z najnowszej wersji gry + info o dodatku.

2016-01-24T19:04:30Z

Lista płac z najnowszej wersji gry + info o dodatku.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:04, 24 sty 2016
Linia 1:		Linia 1:
	'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z [[Dubbing\|dubbing]]iem wydanym jedynie na komputerach osobistych odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.		'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z [[Dubbing\|dubbing]]iem wydanym jedynie na komputerach osobistych odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.<br />
			Gra doczekała się dodatku o nazwie '''Road To Gehenna''', którego premiera odbyła się 23 lipca [[2015]] roku.

	== Opis ==		== Opis ==
Linia 6:		Linia 7:
	<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>		<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Tłumaczenie i korekta''': ~~GORGONE PRODUCTIONS,~~ [[Mateusz Sochoń]]<br />		'''Tłumaczenie i korekta''': [[Mateusz Sochoń]]<br />
	'''Udział wzięli''':		'''Udział wzięli''':
	* [[Maciej Salamon]] – '''Elohim'''		* [[Maciej Salamon]] – '''Elohim'''

MinisterDubu o 08:37, 7 cze 2015

2015-06-07T08:37:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:37, 7 cze 2015
Linia 1:		Linia 1:
	'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera na platformie Steam ~~odbyła się~~ 11 grudnia [[2014]] roku.		'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera gry z [[Dubbing\|dubbing]]iem wydanym jedynie na komputerach osobistych odbyła się na platformie Steam 11 grudnia [[2014]] roku.

	== Opis ==		== Opis ==

Navi: Nowy artykuł

2015-06-01T11:19:22Z

Nowy artykuł

Nowa strona

'''The Talos Principle''' – filozoficzna gra logiczna ukazana z perspektywy pierwszej osoby stworzona przez Croteam. Premiera na platformie Steam odbyła się 11 grudnia [[2014]] roku.

== Opis ==
Produkcja umożliwia wcielenie się w bohatera, którego zadaniem jest rozwikłanie ponad 120 przygotowanych przez dewelopera łamigłówek. Misje są bardzo zróżnicowane i opierają się na różnych fundamentach. W jednym przypadku trzeba poukładać tetrisowe klocki, w innym wykorzystać do poruszania się podmuchy powietrza, tworzone przez duże wiatraki. Kolejnym razem musimy pokierować dronami, a kiedy indziej ustawić wieżyczki. Rozgrywka urozmaicana jest przez liczne niebezpieczeństwa i pułapki, a poziom trudności wzrasta z każdym kolejnym układem, zapewniając graczom odpowiednie wyzwanie.

<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24138</small>
== Wersja polska ==
'''Tłumaczenie i korekta''': GORGONE PRODUCTIONS, [[Mateusz Sochoń]]<br />
'''Udział wzięli''':
* [[Maciej Salamon]] – '''Elohim'''
* [[Agnieszka Salamon]] – '''Alexandra Drennan'''

[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]