https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Timo_Rinnelt_porwany Timo Rinnelt porwany - Historia wersji 2026-07-08T11:50:09Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Timo_Rinnelt_porwany&diff=114384&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Timo Rinnelt porwany |tytuł oryginalny= Der Fall Timo Rinnelt |plakat= |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna |gatunek=kryminał |język=niemiecki |rok..." 2020-04-09T13:30:33Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=Timo Rinnelt porwany |tytuł oryginalny= Der Fall Timo Rinnelt |plakat= |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna |gatunek=kryminał |język=niemiecki |rok...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Film2<br /> |tytuł=Timo Rinnelt porwany<br /> |tytuł oryginalny= Der Fall Timo Rinnelt<br /> |plakat=<br /> |kraj=Niemiecka Republika Demokratyczna<br /> |gatunek=kryminał<br /> |język=niemiecki<br /> |rok=1969<br /> |data premiery=1971<br /> }}&#039;&#039;&#039;Timo Rinnelt porwany&#039;&#039;&#039; (niem. &#039;&#039;(Der Fall Timo Rinnelt&#039;&#039;) – enerdowski film w reżyserii Huberta Hoelzkego.<br /> == Wersja polska&lt;small&gt;&lt;ref name=&quot;a&quot;&gt;Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez [[Zbigniew Dolny|Zbigniewa Dolnego]] na podstawie archiwalnych informacji prasowych.&lt;/ref&gt;&lt;/small&gt; ==<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyser&#039;&#039;&#039;: [[Mirosław Bartoszek]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W wersji polskiej udział wzięli&#039;&#039;&#039;: <br /> * [[Barbara Wałkówna]] – &#039;&#039;&#039;Carmen Rinnelt&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mirosław Szonert]] – &#039;&#039;&#039;Joachim Rinnelt&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Małek]] – &#039;&#039;&#039;Klaus Lehnart&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Kazimierz Iwiński]] – &#039;&#039;&#039;Schneider&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jerzy Przybylski]] – &#039;&#039;&#039;doktor Zimmermann&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tadeusz Schmidt]] – &#039;&#039;&#039;Roggenkamp&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Janusz Kubicki]] – &#039;&#039;&#039;Koenig&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ryszard Dembiński]] – &#039;&#039;&#039;Bode&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sławomir Misiurewicz]] – &#039;&#039;&#039;von Erxleben&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Stanisław Kwaśniak]] – &#039;&#039;&#039;Schmittchen&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ireneusz Kaskiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Kowalski&#039;&#039;&#039;<br /> i inni<br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> [[Kategoria:Filmy fabularne]]</div> MinisterDubu