Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory - Historia wersji

MinisterDubu o 08:55, 22 sie 2025

2025-08-22T08:55:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:55, 22 sie 2025
Linia 70:		Linia 70:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	{{Tom Clancy}}		{{Tom Clancy}}
			{{Splinter Cell}}
	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu o 14:34, 30 sie 2023

2023-08-30T14:34:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:34, 30 sie 2023
Linia 15:		Linia 15:
	Akcję trzeciej części „Splinter Cell” osadzono w niedalekiej przyszłości. Mamy rok 2008. W Japonii zostaje utworzona specjalna organizacja informacyjna. Nie podoba się to wielu okolicznym państwom. Szef nowo powstałej organizacji wykorzystuje swoją pozycję do zaostrzenia kontaktów na linii Korea Północna-Japonia. Wybucha konflikt. Do akcji wkraczają Stany Zjednoczone, które go jednak tylko zaostrzają. Korea Północna przygotowuje się do ataku na swojego południowego sąsiada. W tym właśnie momencie do akcji wkracza Sam Fisher. Znaczącą rolę w trakcie gry odgrywają trzy postaci: japoński admirał, pewien tajemniczy haker oraz szef paramilitarnej organizacji informacyjnej. Pogodzenie ich interesów pozwoli zatrzymać eskalację działań wojennych.		Akcję trzeciej części „Splinter Cell” osadzono w niedalekiej przyszłości. Mamy rok 2008. W Japonii zostaje utworzona specjalna organizacja informacyjna. Nie podoba się to wielu okolicznym państwom. Szef nowo powstałej organizacji wykorzystuje swoją pozycję do zaostrzenia kontaktów na linii Korea Północna-Japonia. Wybucha konflikt. Do akcji wkraczają Stany Zjednoczone, które go jednak tylko zaostrzają. Korea Północna przygotowuje się do ataku na swojego południowego sąsiada. W tym właśnie momencie do akcji wkracza Sam Fisher. Znaczącą rolę w trakcie gry odgrywają trzy postaci: japoński admirał, pewien tajemniczy haker oraz szef paramilitarnej organizacji informacyjnej. Pogodzenie ich interesów pozwoli zatrzymać eskalację działań wojennych.

	<small>Źródło [https://www.gry-online.pl/gry/tom-clancys-splinter-cell-chaos-theory/za703 GRY-Online.pl]</small>		<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/tom-clancys-splinter-cell-chaos-theory/za703 GRY-Online.pl]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 22:		Linia 22:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''		* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''
	* [[~~Brygida Turowska-Szymczak\|~~Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''		* [[Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''
	* [[Jacek Czyż]] –		* [[Jacek Czyż]] –
	** '''Pułkownik Irving Lambert''',		** '''Pułkownik Irving Lambert''',

MinisterDubu o 11:56, 19 lis 2021

2021-11-19T11:56:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:56, 19 lis 2021
Linia 69:		Linia 69:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
			{{Tom Clancy}}
	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Sharmat: Sharmat przeniósł stronę Splinter Cell: Chaos Theory do Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory

2020-10-24T15:03:46Z

Sharmat przeniósł stronę Splinter Cell: Chaos Theory do Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory

← poprzednia wersja		Wersja z 16:03, 24 paź 2020
(Brak różnic)

Sharmat o 15:02, 24 paź 2020

2020-10-24T15:02:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:02, 24 paź 2020
Linia 13:		Linia 13:
	Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.		Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Akcję trzeciej części „Splinter Cell” osadzono w niedalekiej przyszłości. Mamy rok 2008. W Japonii zostaje utworzona specjalna organizacja informacyjna. Nie podoba się to wielu okolicznym państwom. Szef nowo powstałej organizacji wykorzystuje swoją pozycję do zaostrzenia kontaktów na linii Korea Północna-Japonia. Wybucha konflikt. Do akcji wkraczają Stany Zjednoczone, które go jednak tylko zaostrzają. Korea Północna przygotowuje się do ataku na swojego południowego sąsiada. W tym właśnie momencie do akcji wkracza Sam Fisher. Znaczącą rolę w trakcie gry odgrywają trzy postaci: japoński admirał, pewien tajemniczy haker oraz szef paramilitarnej organizacji informacyjnej. Pogodzenie ich interesów pozwoli zatrzymać eskalację działań wojennych.~~<br />~~		Akcję trzeciej części „Splinter Cell” osadzono w niedalekiej przyszłości. Mamy rok 2008. W Japonii zostaje utworzona specjalna organizacja informacyjna. Nie podoba się to wielu okolicznym państwom. Szef nowo powstałej organizacji wykorzystuje swoją pozycję do zaostrzenia kontaktów na linii Korea Północna-Japonia. Wybucha konflikt. Do akcji wkraczają Stany Zjednoczone, które go jednak tylko zaostrzają. Korea Północna przygotowuje się do ataku na swojego południowego sąsiada. W tym właśnie momencie do akcji wkracza Sam Fisher. Znaczącą rolę w trakcie gry odgrywają trzy postaci: japoński admirał, pewien tajemniczy haker oraz szef paramilitarnej organizacji informacyjnej. Pogodzenie ich interesów pozwoli zatrzymać eskalację działań wojennych.
	<small>~~Opis pochodzi ze strony http~~://www.gry-online.pl/~~S016~~.~~asp?ID=3030~~</small>
			<small>Źródło [https://www.gry-online.pl/gry/tom-clancys-splinter-cell-chaos-theory/za703 GRY-Online.pl]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 67:		Linia 68:

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia~~\|Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory\|Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory~~}}		* {{Wikipedia}}

	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu o 17:54, 14 lis 2019

2019-11-14T17:54:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:54, 14 lis 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory''' – gra akcji z gatunku third-person perspective, stworzona przez Ubisoft Montreal. Dystrybutorem jest [[Cenega Poland]]. Polska premiera miała miejsce 28 kwietnia [[2005]] roku.		{{Gra
			\|tytuł=Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory
			\|plakat=Splinter Cell Chaos Theory.jpg
			\|gatunek=akcji
			\|producent=Ubisoft Montreal
			\|wydawca=[[Ubisoft]]
			\|dystrybutor=[[Cenega Poland]]<br />[[Ubisoft]] <small>(reedycje)</small>
			\|rok=2005
			\|data premiery=28 kwietnia [[2005]]
			\|platformy={{Platforma\|PC}}
			}}'''Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory''' – gra akcji z gatunku third-person perspective, stworzona przez Ubisoft Montreal. Dystrybutorem jest [[Cenega Poland]]. Polska premiera miała miejsce 28 kwietnia [[2005]] roku.

	Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.		Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2019-04-24T13:02:13Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:02, 24 kwi 2019
Linia 8:		Linia 8:
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	<!--'''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />-->		<!--'''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />-->
			'''Tłumaczenie''': ALBION LOCALISATIONS<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''		* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2018-03-29T21:26:43Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 22:26, 29 mar 2018
Linia 7:		Linia 7:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
			<!--'''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />-->
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''		* [[Mirosław Baka]] – '''Sam Fisher'''
	* [[Jacek Czyż]] – '''Pułkownik Irving Lambert'''
	* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''		* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''William Redding'''		* [[Jacek Czyż]] –
	* [[Aleksander Wysocki]] – '''Douglas Shetland'''		** '''Pułkownik Irving Lambert''',
			** '''Najemnicy'''
			* [[Janusz Wituch]] –
			** '''William Redding''',
			** '''Najemnicy'''
			* [[Aleksander Wysocki]] –
			** '''Douglas Shetland''',
			** '''Ochroniarze'''
	* [[Modest Ruciński]] – '''Admirał Toshiro Otomo'''		* [[Modest Ruciński]] – '''Admirał Toshiro Otomo'''
	* [[Dariusz Odija]] – '''Hugo Lacerda'''		* [[Dariusz Odija]] –
	* [[Mieczysław Morański]] – '''Long Dan'''		** '''Hugo Lacerda''',
	* [[Jan Aleksandrowicz]] – '''David Bowers'''		** '''Gwardziści'''
	* [[Jarosław Boberek]] – '''Abrahim Zherkezhi'''		* [[Mieczysław Morański]] –
	* [[January Brunov]] – '''Frank Mason'''		** '''Long Dan''',
			** '''Najemnicy'''
			* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko\|Jan Aleksandrowicz]] –
			** '''David Bowers''',
			** '''Kapitan statku''',
			** '''Najemnicy'''
			* [[Jarosław Boberek]] –
			** '''Abrahim Zherkezhi''',
			** '''Gwardziści'''
			* [[January Brunov]] –
			** '''Frank Mason''',
			** '''Emilio'''
	* [[Jarosław Domin]] – '''Turtle'''		* [[Jarosław Domin]] – '''Turtle'''
	* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Prezenter wiadomości'''		* [[Klaudiusz Kaufmann]] –
	* [[Aleksander Czyż]]		** '''Saul''',
	* [[Grzegorz Drojewski]]		** '''Najemnicy'''
	* [[Andrzej Hausner]]		* [[Wojciech Paszkowski]] –
			** '''Paco''',
			** '''Ochroniarze'''
			** '''Prezenter wiadomości'''
			* [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż\|Aleksander Czyż]] – '''Najemnicy'''
			* [[Grzegorz Drojewski]] –
			** '''Gwardziści''',
			** '''Najemnicy'''
			* [[Andrzej Hausner]] – '''Ochroniarze'''
			* [[Tomasz Jarosz]] –
			** '''Najemnicy''',
			** '''Ochroniarze'''
	i inni		i inni

MinisterDubu: uzupełnienie

2016-07-29T07:47:39Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 08:47, 29 lip 2016
Linia 2:		Linia 2:

	Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.		Polonizacja obejmowała jedynie wersję na komputery osobiste.
			== Fabuła ==
			Akcję trzeciej części „Splinter Cell” osadzono w niedalekiej przyszłości. Mamy rok 2008. W Japonii zostaje utworzona specjalna organizacja informacyjna. Nie podoba się to wielu okolicznym państwom. Szef nowo powstałej organizacji wykorzystuje swoją pozycję do zaostrzenia kontaktów na linii Korea Północna-Japonia. Wybucha konflikt. Do akcji wkraczają Stany Zjednoczone, które go jednak tylko zaostrzają. Korea Północna przygotowuje się do ataku na swojego południowego sąsiada. W tym właśnie momencie do akcji wkracza Sam Fisher. Znaczącą rolę w trakcie gry odgrywają trzy postaci: japoński admirał, pewien tajemniczy haker oraz szef paramilitarnej organizacji informacyjnej. Pogodzenie ich interesów pozwoli zatrzymać eskalację działań wojennych.<br />
			<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=3030</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 9:		Linia 12:
	* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''		* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] – '''Anna "Grim" Grimsdottir'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''William Redding'''		* [[Janusz Wituch]] – '''William Redding'''
			* [[Aleksander Wysocki]] – '''Douglas Shetland'''
			* [[Modest Ruciński]] – '''Admirał Toshiro Otomo'''
			* [[Dariusz Odija]] – '''Hugo Lacerda'''
			* [[Mieczysław Morański]] – '''Long Dan'''
			* [[Jan Aleksandrowicz]] – '''David Bowers'''
	* [[Jarosław Boberek]] – '''Abrahim Zherkezhi'''		* [[Jarosław Boberek]] – '''Abrahim Zherkezhi'''
	* [[~~Dariusz Odija~~]] – '''~~Hugo Lacerda~~'''		* [[January Brunov]] – '''Frank Mason'''
	* [[Andrzej Hausner]]~~<!--~~		* [[Jarosław Domin]] – '''Turtle'''
	i inni~~-->~~		* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Prezenter wiadomości'''
			* [[Aleksander Czyż]]
			* [[Grzegorz Drojewski]]
			* [[Andrzej Hausner]]
			i inni

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

Pottero: /* Linki zewnętrzne */

2013-05-23T11:09:52Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 12:09, 23 maj 2013
Linia 17:		Linia 17:
	* {{Wikipedia\|Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory\|Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory}}		* {{Wikipedia\|Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory\|Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory}}

	[[Kategoria:~~Zdubbingowane gry~~]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]