Toru Superlis - Historia wersji

DXton o 18:35, 16 maj 2026

2026-05-16T18:35:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:35, 16 maj 2026
Linia 5:		Linia 5:
	\|kraj=Polska		\|kraj=Polska
	\|język=polski		\|język=polski
	\|stacja=[[TV Puls\|PULS 2]]		\|stacja=[[TV Puls\|PULS 2]], [[TVN\|iTVN Extra]]
	\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2016, 2020		\|lata produkcji=2016, 2020

OkiDoki o 10:44, 12 wrz 2023

2023-09-12T10:44:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:44, 12 wrz 2023
Linia 8:		Linia 8:
	\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2016, 2020		\|lata produkcji=2016, 2020
	\|data premiery=4 czerwca [[2017]] <small>(pilot)</small><br />26 września [[2020]]		\|data premiery pl=4 czerwca [[2017]] <small>(pilot)</small><br />26 września [[2020]]
	\|sezony=		\|sezony=
	\|odcinki=13 z 39		\|odcinki=13 z 39

Marti: uzupełnienie

2023-06-21T14:43:44Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 15:43, 21 cze 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|kraj=Polska		\|kraj=Polska
	\|język=polski		\|język=polski
	\|stacja=		\|stacja=[[TV Puls\|PULS 2]]
	\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2016, 2020		\|lata produkcji=2016, 2020
	\|data premiery=4 czerwca [[2017]] <small>(pilot)</small><br />26 września [[2020]]		\|data premiery=4 czerwca [[2017]] <small>(pilot)</small><br />26 września [[2020]]
	\|sezony=		\|sezony=
	\|odcinki=12 z 39		\|odcinki=13 z 39
	}}		}}
	'''Toru Superlis''' (2016, 2020) – polski serial animowany.		'''Toru Superlis''' (2016, 2020) – polski serial animowany.

	Odcinek pilotowy był wyświetlany w bloku ''„Świeże bułeczki polskiej animacji”'' w ramach 5. Festiwalu dla Dzieci i Młodzieży „Kino w trampkach” od 4 czerwca [[2017]] roku.		Odcinek pilotowy był wyświetlany w bloku ''„Świeże bułeczki polskiej animacji”'' w ramach 5. Festiwalu dla Dzieci i Młodzieży „Kino w trampkach” od 4 czerwca [[2017]] roku. Serial emitowany na kanale [[TV Puls\|PULS 2]] w bloku ''[[Puls Kids]]'' od 5 czerwca 2023 roku.

	Serial (odcinek ''Zawierucha'') jest wyświetlany w kinach od 26 września [[2020]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]] w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.		Serial (odcinek ''Zawierucha'') jest wyświetlany w kinach od 26 września [[2020]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]] w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.
Linia 62:		Linia 62:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|04.06.2017		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|04.06.2017
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|P1		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|P1
	\| ''~~Toru Superlis~~''		\| ''Największy skarb''
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIERWSZA'''

Marti: uzupełnienie

2023-04-17T21:21:46Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 22:21, 17 kwi 2023
Linia 8:		Linia 8:
	\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2016, 2020		\|lata produkcji=2016, 2020
	\|data premiery=<~~!--~~26 września [[2020]]~~-->~~		\|data premiery=4 czerwca [[2017]] <small>(pilot)</small><br />26 września [[2020]]
	\|sezony=		\|sezony=
	\|odcinki=12 z 39		\|odcinki=12 z 39
	}}		}}
	'''Toru Superlis''' (2016, 2020) – polski serial animowany.		'''Toru Superlis''' (2016, 2020) – polski serial animowany.

			Odcinek pilotowy był wyświetlany w bloku ''„Świeże bułeczki polskiej animacji”'' w ramach 5. Festiwalu dla Dzieci i Młodzieży „Kino w trampkach” od 4 czerwca [[2017]] roku.

	Serial (odcinek ''Zawierucha'') jest wyświetlany w kinach od 26 września [[2020]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]] w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.		Serial (odcinek ''Zawierucha'') jest wyświetlany w kinach od 26 września [[2020]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]] w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.
Linia 58:		Linia 60:
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINEK PILOTOWY'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINEK PILOTOWY'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|04.06.2017
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|P1		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|P1
	\| ''Toru Superlis''		\| ''Toru Superlis''

MinisterDubu o 12:16, 8 lut 2023

2023-02-08T12:16:01Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:16, 8 lut 2023
Linia 41:		Linia 41:
	'''Nagrania dialogów''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />		'''Nagrania dialogów''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND]]<br />
	'''Realizatorzy dźwięku''': [[Aleksandra Maciaszczyk]], [[Jerzy Pieniążek]], [[Artur Stodolny]]<br />		'''Realizatorzy dźwięku''': [[Aleksandra Maciaszczyk]], [[Jerzy Pieniążek]], [[Artur Stodolny]]<br />
	'''Postprodukcja dźwięku''': Sound Mind<br />		'''Postprodukcja dźwięku''': [[Sound Mind Studio]]<br />
	'''W czołówce wykorzystano piosenkę ''„Toru”'''''<br />		'''W czołówce wykorzystano piosenkę ''„Toru”'''''<br />
	* '''Słowa i muzyka''': Maria Eifler		* '''Słowa i muzyka''': [[Maria Eifler]]
	* '''Wykonanie''': [[Aleksandra Makowska]]		* '''Wykonanie''': [[Aleksandra Makowska]]
	* '''Kompozycja''': Aleksander Zabłocki		* '''Kompozycja''': [[Aleksander Zabłocki]]
	* '''Miks''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND STUDIO]] – [[Bogusław Pezda\|Bodek Pezda]]		* '''Miks''': [[Roboto Sound\|ROBOTO SOUND STUDIO]] – [[Bogusław Pezda\|Bodek Pezda]]
	* '''Zgranie dźwięku''': [[Michał Fojcik]]		* '''Zgranie dźwięku''': [[Michał Fojcik]]

OkiDoki o 22:38, 10 sie 2022

2022-08-10T22:38:54Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:38, 10 sie 2022
Linia 29:		Linia 29:
	* [[Włodzimierz Press]] – '''Kret'''		* [[Włodzimierz Press]] – '''Kret'''

	=== Seria ~~pierwsza~~ ===		=== Seria I ===
	'''Głosów użyczyli''':		'''Głosów użyczyli''':
	* [[Michał Pawłowski]] – '''Toru Superlis'''		* [[Michał Pawłowski]] – '''Toru Superlis'''
Linia 50:		Linia 50:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|№		!width="20%"\|Premiera
	!width="8%"\|№		!width="10%"\|№
	!width="80%"\|Tytuł polski		!width="70%"\|Tytuł polski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINEK PILOTOWY'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINEK PILOTOWY'''

Marti: nowy artykuł

2021-10-17T15:33:19Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Toru Superlis
|plakat=
|gatunek=animowany
|kraj=Polska
|język=polski
|stacja=
|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
|lata produkcji=2016, 2020
|data premiery=
|sezony=
|odcinki=12 z 39
}}
'''Toru Superlis''' (2016, 2020) – polski serial animowany.

Serial (odcinek ''Zawierucha'') jest wyświetlany w kinach od 26 września [[2020]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]] w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.
== Fabuła ==
Toru jest wnukiem Superlisicy – opiekunki lasu, która uratowała z opresji niejedno stworzonko i unieszkodliwiła wiele leśnych potworów. Babcia jest także pierwowzorem komiksowej bohaterki uwielbianej przez Toru i jego przyjaciół – Bunia, Zoję i Fenia. Mały lisek chce pójść w ślady Superlisicy i kiedy tylko pojawia się jakiś problem, przywdziewa opaskę superbohatera i pojawia się tam, gdzie trzeba. Serial jest pełną humoru i ciepłych emocji opowieścią o małym lisku i jego niezwykłych przygodach.

Źródło: [https://animoon.pl/projekty/toru-superlis/ Animoon]

== Obsada ==
=== Odcinek pilotowy ===
'''Reżyseria nagrań głosowych''': [[Piotr Szczepanowicz]] 
'''Koordynacja nagrań głosowych''': [[Zofia Wypijewska]] 
'''Głosów użyczyli''':
* [[Olaf Marchwicki]] – '''Toru'''
* [[Brygida Turowska]] – '''Mama'''
* [[Włodzimierz Press]] – '''Kret'''

=== Seria pierwsza ===
'''Głosów użyczyli''':
* [[Michał Pawłowski]] – '''Toru Superlis'''
* [[Karol Osentowski]] – '''Dzik Bunio'''
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Kura Zoja'''
* [[Ignacy Szczerbiński]] – '''Jeż Fenio'''
* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Mama'''
* [[Łukasz Talik]] – '''Tata'''

'''Reżyseria dubbingów''': [[Piotr Szczepanowicz]] 
'''Nagrania dialogów''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND]] 
'''Realizatorzy dźwięku''': [[Aleksandra Maciaszczyk]], [[Jerzy Pieniążek]], [[Artur Stodolny]] 
'''Postprodukcja dźwięku''': Sound Mind 
'''W czołówce wykorzystano piosenkę ''„Toru”''''' 
* '''Słowa i muzyka''': Maria Eifler
* '''Wykonanie''': [[Aleksandra Makowska]]
* '''Kompozycja''': Aleksander Zabłocki
* '''Miks''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND STUDIO]] – [[Bogusław Pezda|Bodek Pezda]]
* '''Zgranie dźwięku''': [[Michał Fojcik]]

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|№
!width="8%"|№
!width="80%"|Tytuł polski
|-
| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" |'''ODCINEK PILOTOWY'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|P1
| ''Toru Superlis''
|-
| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Kraken''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2020
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| ''Zawierucha''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| ''Głodomór''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| ''Wielkolud''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| ''Smutaski i Wesołki''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.09.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| ''Pasibrzuch''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| ''Kolekcjoner''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| ''Łowca snów''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| ''Drzewiec''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| ''Niewidzialna Psotnica''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|11
| ''Gnom''
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|12
| ''Mumia''
|-
|}

== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1246178}}
* {{filmweb|film|850510}}

[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Produkcje polskie]]