Totalna Porażka: Plejada gwiazd - Historia wersji

MinisterDubu o 11:08, 18 paź 2025

2025-10-18T11:08:27Z

DXton o 20:21, 30 sie 2024

2024-08-30T20:21:03Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 30 sie 2024
Linia 61:		Linia 61:
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>		* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>
	* [[Piotr Kozłowski]] –~~<!--~~		* [[Piotr Kozłowski]] –
	** '''~~psychopata~~''' <small>(odc. 1)</small~~>--~~>		** '''Psychopata''' <small>(odc. 1)</small>
	** '''José''' <small>(odc. 7)</small>,		** '''José''' <small>(odc. 7)</small>,
	** '''~~policjant~~''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Policjant''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''~~stażysta~~''' <small>(odc. 10)</small>,~~<!--~~		** '''Stażysta''' <small>(odc. 10)</small>,
	** '''Beardo'''-->		** '''Beardo''' <small>(odc. 14)</small>
	* [[Agnieszka Kudelska]] – '''stażystka''' <small>(odc. 11)</small>		* [[Agnieszka Kudelska]] – '''stażystka''' <small>(odc. 11)</small>
	* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Owen''' <small>(odc. 13)</small>		* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Owen''' <small>(odc. 13)</small>

OkiDoki o 08:26, 30 maj 2020

2020-05-30T08:26:16Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:26, 30 maj 2020
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł= Totalna Porażka: Plejada gwiazd		\|tytuł= Totalna Porażka: Plejada gwiazd
	\|tytuł oryginalny= Total Drama: All-Stars		\|tytuł oryginalny= Total Drama: All-Stars
	\|plakat=		\|plakat=Totalna Porażka Plejada gwiazd.jpg
	\|gatunek= animowany		\|gatunek= animowany
	\|kraj= Kanada		\|kraj= Kanada

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-12-08T16:14:33Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 17:14, 8 gru 2019
Linia 58:		Linia 58:
	* [[Tomasz Błasiak]] – '''Rodney'''		* [[Tomasz Błasiak]] – '''Rodney'''
	* [[Michał Głowacki]] – '''Leonard'''		* [[Michał Głowacki]] – '''Leonard'''
	* [[Miłogost Reczek]] – '''~~Szef kuchni~~'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Norbert „Szef” Hatchet'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>		* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-11-16T14:38:20Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 15:38, 16 lis 2019
Linia 76:		Linia 76:
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
	!width="6%"\|№		!width="10%"\|№
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="70%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIĄTA'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIĄTA'''

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-11-11T17:35:34Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

ThePinkFin o 10:33, 11 lip 2019

2019-07-11T10:33:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:33, 11 lip 2019
Linia 13:		Linia 13:
	}}'''Totalna Porażka: Plejada Gwiazd''' (ang. ''Total Drama: All-Stars'', 2013-2014) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja seriali ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'', ''[[Plan Totalnej Porażki]]'', ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' oraz ''[[Totalna Porażka: Zemsta Wyspy]]''.		}}'''Totalna Porażka: Plejada Gwiazd''' (ang. ''Total Drama: All-Stars'', 2013-2014) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja seriali ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'', ''[[Plan Totalnej Porażki]]'', ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' oraz ''[[Totalna Porażka: Zemsta Wyspy]]''.

	Seria jest dwuczęściowa, druga część nosi tytuł ''Totalna Porażka: Wyspa Pahkitew'' (~~org~~. ''Total Drama: Pahkitew Island'').		Seria jest dwuczęściowa, druga część nosi tytuł ''Totalna Porażka: Wyspa Pahkitew'' (ang. ''Total Drama: Pahkitew Island'').

	W Polsce serial jest emitowany na kanale [[Cartoon Network]] od 21 kwietnia [[2014]] roku.		W Polsce serial jest emitowany na kanale [[Cartoon Network]] od 21 kwietnia [[2014]] roku.

MinisterDubu o 18:48, 2 lis 2018

2018-11-02T18:48:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 2 lis 2018
Linia 1:		Linia 1:
	'''Totalna Porażka: Plejada Gwiazd''' (~~org~~. ''Total Drama: All-Stars'', 2013-2014) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja seriali ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'', ''[[Plan Totalnej Porażki]]'', ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' oraz ''[[Totalna Porażka: Zemsta Wyspy]]''.		{{Serial2
			\|tytuł= Totalna Porażka: Plejada gwiazd
			\|tytuł oryginalny= Total Drama: All-Stars
			\|plakat=
			\|gatunek= animowany
			\|kraj= Kanada
			\|język= angielski
			\|stacja= [[Cartoon Network]]
			\|lata produkcji= 2013-2014
			\|data premiery= 21 kwietnia [[2014]]
			\|sezony= 2 z 2
			\|odcinki= 26 z 26
			}}'''Totalna Porażka: Plejada Gwiazd''' (ang. ''Total Drama: All-Stars'', 2013-2014) – kanadyjski serial animowany, kontynuacja seriali ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]'', ''[[Plan Totalnej Porażki]]'', ''[[Totalna Porażka w Trasie]]'' oraz ''[[Totalna Porażka: Zemsta Wyspy]]''.

	Seria jest dwuczęściowa, druga część nosi tytuł ''Totalna Porażka: Wyspa Pahkitew'' (org. ''Total Drama: Pahkitew Island'').		Seria jest dwuczęściowa, druga część nosi tytuł ''Totalna Porażka: Wyspa Pahkitew'' (org. ''Total Drama: Pahkitew Island'').
Linia 24:		Linia 36:
	* [[Beata Deskur]] – '''Gwen'''		* [[Beata Deskur]] – '''Gwen'''
	* [[Rafał Fudalej]] – '''Cameron'''		* [[Rafał Fudalej]] – '''Cameron'''
	* [[Krzysztof Szczerbiński]] –		* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński\|Krzysztof Szczerbiński]] –
	** '''Scott''',		** '''Scott''',
	** '''Max'''		** '''Max'''
	* [[Anna Sroka]] – '''Sierra'''		* [[Anna Sroka-Hryń\|Anna Sroka]] – '''Sierra'''
	* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Duncan'''		* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Duncan'''
	* [[Magdalena Karel]] – '''Jo'''		* [[Magdalena Karel]] – '''Jo'''
	* [[Dorota Furtak]] – '''Heather'''		* [[Dorota Furtak-Masica\|Dorota Furtak]] – '''Heather'''
	* [[Karol Pocheć]] – '''Sam'''		* [[Karol Pocheć]] – '''Sam'''
	* [[Krzysztof Pluskota]] – '''Lightning'''		* [[Krzysztof Pluskota]] – '''Lightning'''
Linia 48:		Linia 60:
	* [[Miłogost Reczek]] – '''Szef kuchni'''		* [[Miłogost Reczek]] – '''Szef kuchni'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>		* [[Joanna Pach-Żbikowska\|Joanna Pach]] – '''Lindsay''' <small>(odc. 1)</small>
	* [[Piotr Kozłowski]] –<!--		* [[Piotr Kozłowski]] –<!--
	** '''psychopata''' <small>(odc. 1)</small>-->		** '''psychopata''' <small>(odc. 1)</small>-->
Linia 56:		Linia 68:
	** '''Beardo'''-->		** '''Beardo'''-->
	* [[Agnieszka Kudelska]] – '''stażystka''' <small>(odc. 11)</small>		* [[Agnieszka Kudelska]] – '''stażystka''' <small>(odc. 11)</small>
	* [[~~Jan Aleksandrowicz\|~~Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Owen''' <small>(odc. 13)</small>		* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Owen''' <small>(odc. 13)</small>
	i inni		i inni

Marti: poprawki

2015-12-11T07:17:33Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 08:17, 11 gru 2015
Linia 234:		Linia 234:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|}		\|}

	~~== Zobacz też ==~~
	* ''[[Wyspa Totalnej Porażki]]''
	* ''[[Plan Totalnej Porażki]]''
	* ''[[Totalna Porażka w Trasie]]''
	* ''[[Totalna Porażka: Zemsta Wyspy]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}


			{{Totalna Porażka}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

DXton o 21:52, 14 lis 2014

2014-11-14T21:52:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:52, 14 lis 2014
Linia 174:		Linia 174:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 03.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|17		\| bgcolor="#DFEEEF"\|17
	\| '' Love You, I Love You Knots''		\| '' Love You, I Love You Knots''
Linia 180:		Linia 180:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 04.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|18		\| bgcolor="#DFEEEF"\|18
	\| ''A Blast from the Past''		\| ''A Blast from the Past''
Linia 186:		Linia 186:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 05.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|19		\| bgcolor="#DFEEEF"\|19
	\| ''Mo Monkey Mo Problems''		\| ''Mo Monkey Mo Problems''
Linia 192:		Linia 192:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 08.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|20		\| bgcolor="#DFEEEF"\|20
	\| ''This Is The Pits!''		\| ''This Is The Pits!''
Linia 198:		Linia 198:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 09.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|21		\| bgcolor="#DFEEEF"\|21
	\| ''Three Zones and A Baby''		\| ''Three Zones and A Baby''
Linia 204:		Linia 204:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 10.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|22		\| bgcolor="#DFEEEF"\|22
	\| ''Hurl and Go Seek''		\| ''Hurl and Go Seek''
Linia 210:		Linia 210:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 11.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|23		\| bgcolor="#DFEEEF"\|23
	\| ''Scarlett Fever''		\| ''Scarlett Fever''
Linia 216:		Linia 216:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 12.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|24		\| bgcolor="#DFEEEF"\|24
	\| ''Sky Fall''		\| ''Sky Fall''
Linia 222:		Linia 222:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 15.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|25		\| bgcolor="#DFEEEF"\|25
	\| ''Pahk’d With Talent''		\| ''Pahk’d With Talent''
Linia 228:		Linia 228:
	\| colspan=3 \|		\| colspan=3 \|
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#DFEFFF"\|		\| bgcolor="#DFEFFF"\| 16.09.2014
	\| bgcolor="#DFEEEF"\|26		\| bgcolor="#DFEEEF"\|26
	\| ''Lies, Cries and One Big Prize''		\| ''Lies, Cries and One Big Prize''

← poprzednia wersja		Wersja z 15:38, 16 lis 2019
Linia 76:		Linia 76:
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="20%"\|Premiera
	!width="6%"\|№		!width="10%"\|№
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="70%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIĄTA'''		\| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" \|'''SERIA PIĄTA'''