Traszka Neda - Historia wersji

Marti: poprawki

2026-01-30T20:22:25Z

poprawki

DXton o 09:07, 6 paź 2024

2024-10-06T09:07:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:07, 6 paź 2024
Linia 3:		Linia 3:
	\|tytuł oryginalny= Ned’s Newt		\|tytuł oryginalny= Ned’s Newt
	\|gatunek= animowany, przygodowy, familijny		\|gatunek= animowany, przygodowy, familijny
	\|kraj= Kanada, Stany Zjednoczone		\|kraj= Kanada, Niemcy, Stany Zjednoczone
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]], TVR		\|stacja= [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]], TVR
Linia 11:		Linia 11:
	\|odcinki= 39 z 39		\|odcinki= 39 z 39
	}}		}}
	'''Traszka Neda''' (ang. ''Ned’s Newt'', 1997-1999) – kanadyjsko-amerykański serial animowany opowiadający o wielkiej traszce.		'''Traszka Neda''' (ang. ''Ned’s Newt'', 1997-1999) – kanadyjsko-niemiecko-amerykański serial animowany opowiadający o wielkiej traszce.

	39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]] i TVR.		39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]] i TVR.

DXton o 09:06, 6 paź 2024

2024-10-06T09:06:59Z

Podgląd zmian

DXton o 16:07, 18 sie 2024

2024-08-18T16:07:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:07, 18 sie 2024
Linia 7:		Linia 7:
	\|stacja= [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]], TVR		\|stacja= [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]], TVR
	\|lata produkcji= 1997-1999		\|lata produkcji= 1997-1999
	\|data premiery=		\|data premiery=24 sierpnia [[1998]]
	\|sezony= 3 z 3		\|sezony= 3 z 3
	\|odcinki= 39 z 39		\|odcinki= 39 z 39

MinisterDubu o 18:00, 11 maj 2022

2022-05-11T18:00:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:00, 11 maj 2022
Linia 18:		Linia 18:

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	~~Ned przekarmia swoją traszkę~~, ~~która przemienia się w 250 kilogramowego potwora~~ o imieniu Newton~~. Ned i Newton stają się najlepszymi kumplami~~.		Wesoła opowieść o małym chłopcu, którego najlepszym przyjacielem jest hodowana przez niego sympatyczna traszka o imieniu Newton.

	<small>~~Opis pochodzi ze strony~~ http://www.~~teleman~~.pl/tv/~~-220450~~</small>		Pewnego dnia Ned przekarmia swojego towarzysza, przez co urasta on do olbrzymich rozmiarów. Szybko również wychodzi na jaw niecodzienny talent Newtona: potrafi doskonale udawać kogoś innego; nikt nie jest w stanie domyślić się kamuflażu. Od tej pory życie chłopaka ulegnie więc kolosalnej zmianie – wspólnie z ukochanym stworkiem przeżyje mnóstwo niesamowitych przygód, a każdy dzień przyniesie niezapomniane chwile.

			<small>[http://web.archive.org/web/20031016122730/http://www.minimax.com.pl:80/cgi-bin/minimax/program/program/full/00000B&traszka%20neda Opis nadawcy]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

OkiDoki: /* Wersja polska */

2020-07-26T11:53:10Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 12:53, 26 lip 2020
Linia 406:		Linia 406:
	'''Śpiewał''': [[Jacek Kawalec]]		'''Śpiewał''': [[Jacek Kawalec]]

	'''~~Lektorzy~~''':		'''Lektor''':
	* [[Dariusz Odija]] <small>(odc. 1-26)</small>,		* [[Dariusz Odija]] <small>(odc. 1-26)</small>,
	* [[Wojciech Paszkowski]] <small>(odc. 27-39)</small>		* [[Wojciech Paszkowski]] <small>(odc. 27-39)</small>

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-11-07T16:45:58Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

DXton o 20:24, 16 lut 2019

2019-02-16T20:24:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:24, 16 lut 2019
Linia 15:		Linia 15:
	39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]] i TVR.		39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]] i TVR.

	Wszystkie odcinki ~~seriale~~ dostępne są na kanale YouTube [[Treehouse Direct Polska]].		Wszystkie odcinki serialu dostępne są na kanale YouTube [[Treehouse Direct Polska]].

	== Fabuła ==		== Fabuła ==

Jowish: uzupełnienie

2019-02-16T20:15:11Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 21:15, 16 lut 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Traszka Neda''' (~~org~~. ''Ned’s Newt'', 1997-1999) – kanadyjsko-amerykański serial animowany opowiadający o wielkiej traszce.		{{Serial2
			\|tytuł= Traszka Neda
			\|tytuł oryginalny= Ned’s Newt
			\|gatunek= animowany, przygodowy, familijny
			\|kraj= Kanada, Stany Zjednoczone
			\|język= angielski
			\|stacja= [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]], TVR
			\|lata produkcji= 1997-1999
			\|data premiery=
			\|sezony= 3 z 3
			\|odcinki= 39 z 39
			}}
			'''Traszka Neda''' (ang. ''Ned’s Newt'', 1997-1999) – kanadyjsko-amerykański serial animowany opowiadający o wielkiej traszce.

	39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]] i [[Top Kids]].		39-odcinkowy serial emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]], [[MiniMax]], [[KidsCo]], [[Top Kids]] i TVR.

	~~Odcinki 1-39~~ są ~~dostępne~~ na kanale YouTube [[Treehouse Direct Polska]].		Wszystkie odcinki seriale dostępne są na kanale YouTube [[Treehouse Direct Polska]].

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
Linia 11:		Linia 23:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie ~~[[Canal+\|~~CANALu+]] <small>(odc. 1-26)</small> / MiniMax <small>(odc. 27-39)</small> – [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />		'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie CANALu+ <small>(odc. 1-26)</small> / MiniMax <small>(odc. 27-39)</small> – [[Start International Polska\|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Ewa Złotowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Ewa Złotowska]]<br />
	'''Dialogi polskie''':		'''Dialogi polskie''':

DXton: Uzupełnienie ze słuchu z odcinków 36-39.

2016-04-17T12:12:25Z

Uzupełnienie ze słuchu z odcinków 36-39.

Podgląd zmian