https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Umiem_pisa%C4%87%21 2026-07-08T09:40:56Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Umiem_pisa%C4%87!&diff=224832&oldid=prev 2025-08-05T14:10:56Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Umiem pisać! |tytuł oryginalny=I Love Spelling! |plakat= |gatunek=edukacyjna |producent=Dorling Kindersley |dystrybutor=<a href="/wiki/Onet.pl_S.A." title="Onet.pl S.A.">Optimus Pascal Multimedia</a>&lt;br /&gt;<a href="/wiki/Licomp_Empirical_Multimedia" title="Licomp Empirical Multimedia">Licomp EMPiK Multimedia</a> &lt;small&gt;(reedycje)&lt;/small&gt; |rok=1997 |data premiery=1998 |platformy={{Platforma|PC}} }}&#039;&#039;&#039;Umiem pisać&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;I Love Spelling!&#039;&#039;) – program edukacyjny stworzony przez Dorling Kindersley. W Polsce został wydany w <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> ro…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br /> |tytuł=Umiem pisać!<br /> |tytuł oryginalny=I Love Spelling!<br /> |plakat=<br /> |gatunek=edukacyjna<br /> |producent=Dorling Kindersley<br /> |dystrybutor=[[Onet.pl S.A.|Optimus Pascal Multimedia]]&lt;br /&gt;[[Licomp Empirical Multimedia|Licomp EMPiK Multimedia]] &lt;small&gt;(reedycje)&lt;/small&gt;<br /> |rok=1997<br /> |data premiery=1998<br /> |platformy={{Platforma|PC}}<br /> }}&#039;&#039;&#039;Umiem pisać&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;I Love Spelling!&#039;&#039;) – program edukacyjny stworzony przez Dorling Kindersley. W Polsce został wydany w [[1998]] roku przez [[Onet.pl S.A.|Optimus Pascal Multimedia]].<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Tłumaczenie&#039;&#039;&#039;: [[Regina Mościcka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Redakcja tekstu&#039;&#039;&#039;: [[Ewa Ressel]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Konsultacja naukowa&#039;&#039;&#039;: dr [[Marta Guśpiel]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Redakcja techniczna&#039;&#039;&#039;: [[Jacek Pomykalski]], [[Rafał Rybicki]], [[Izabela Sagan]], [[Julita Wawrzynów]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Programowanie&#039;&#039;&#039;: [[Rafał Rybicki]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Lektorzy&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Przemysław Branny]]<br /> * [[Rafał Jędrzejczyk]]<br /> * [[Alina Kamińska]]<br /> * [[Iwona Meus-Jargusz|Iwona Meus]]<br /> &#039;&#039;&#039;Opracowanie dźwięku&#039;&#039;&#039;: [[Katarzyna Kukla]], [[Julita Wawrzynów]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Koordynator projektu&#039;&#039;&#039;: [[Joanna Herniczek]]<br /> [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>

MinisterDubu