https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Uryna
Uryna - Historia wersji
2026-04-24T19:17:40Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Uryna&diff=228006&oldid=prev
MinisterDubu o 15:24, 4 lis 2025
2025-11-04T15:24:45Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 16:24, 4 lis 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Linia 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nagranie zrealizowano dzięki dotacji z Funduszu Popierania Twórczości ZAiKS.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nagranie zrealizowano dzięki dotacji z Funduszu Popierania Twórczości ZAiKS.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Linki zewnętrzne ==</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.youtube.com/watch?v=MSWixr3TuRE Słuchowisko online]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Słuchowiska]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Słuchowiska]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-228005:rev-228006:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Uryna&diff=228005&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Uryna |plakat=Uryna.jpg |dystrybutor= |rok produkcji=2025 |data premiery=17 listopada 2025 }}'''Uryna''' – słuchowisko zrealizowane przez Muzeum Dzieci Polskich w Łodzi i Fundację Zróbmy Sztukę. == Obsada == '''Autor''': Rita Jankowska<br /> '''Reżyseria''': Dorota Androsz<br /> '''Nagrania''': Jakub Malinowski – Lunar Sounds / Spokój Records<br /> '''Montaż, udźwiękowienie''': Maja Miro<br /…"
2025-11-04T15:24:28Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Uryna |plakat=Uryna.jpg |dystrybutor= |rok produkcji=2025 |data premiery=17 listopada <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> }}'''Uryna''' – słuchowisko zrealizowane przez Muzeum Dzieci Polskich w Łodzi i Fundację Zróbmy Sztukę. == Obsada == '''Autor''': <a href="/w/index.php?title=Rita_Jankowska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rita Jankowska (strona nie istnieje)">Rita Jankowska</a><br /> '''Reżyseria''': <a href="/wiki/Dorota_Androsz" title="Dorota Androsz">Dorota Androsz</a><br /> '''Nagrania''': <a href="/w/index.php?title=Jakub_Malinowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub Malinowski (strona nie istnieje)">Jakub Malinowski</a> – <a href="/w/index.php?title=Lunar_Sounds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunar Sounds (strona nie istnieje)">Lunar Sounds / Spokój Records</a><br /> '''Montaż, udźwiękowienie''': <a href="/w/index.php?title=Maja_Miro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maja Miro (strona nie istnieje)">Maja Miro</a><br /…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br />
|tytuł=Uryna<br />
|plakat=Uryna.jpg<br />
|dystrybutor=<br />
|rok produkcji=2025<br />
|data premiery=17 listopada [[2025]]<br />
}}'''Uryna''' – słuchowisko zrealizowane przez Muzeum Dzieci Polskich w Łodzi i Fundację Zróbmy Sztukę.<br />
== Obsada ==<br />
'''Autor''': [[Rita Jankowska]]<br /><br />
'''Reżyseria''': [[Dorota Androsz]]<br /><br />
'''Nagrania''': [[Jakub Malinowski]] – [[Lunar Sounds|Lunar Sounds / Spokój Records]]<br /><br />
'''Montaż, udźwiękowienie''': [[Maja Miro]]<br /><br />
'''Mastering, techniki wielokanałowe''': [[Dariusz Mazurowski]]<br /><br />
'''Muzyka''': [[Maja Miro]] & Klezmo.riot<br /><br />
'''Obsada''':<br />
* [[Marzena Nieczuja-Urbańska]]<br />
* [[Agata Woźnicka]]<br />
* [[Dorota Androsz]]<br />
* [[Rita Jankowska]]<br />
* [[Andzia Wiśniewska]]<br />
<br />
'''Wykonanie muzyki – zespół w składzie''':<br />
* [[Natalia Kordiak]] – '''głos'''<br />
* [[Maja Miro]] – '''flety & soma pipe'''<br />
* [[Weronika Kulpa]] – '''wiolonczela'''<br />
* [[Katarzyna Podpora]] – '''obiekty amplifikowane'''<br />
* [[Barbara Dowgiałło]] – '''klawesyn'''<br />
<br />
Nagranie zrealizowano dzięki dotacji z Funduszu Popierania Twórczości ZAiKS.<br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* [https://www.youtube.com/watch?v=MSWixr3TuRE Słuchowisko online]<br />
[[Kategoria: Słuchowiska]]</div>
MinisterDubu