Włodzimierz Kmicik - Historia wersji

MinisterDubu o 13:37, 7 sty 2026

2026-01-07T13:37:06Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:37, 7 sty 2026
Linia 29:		Linia 29:
	* 1956: ''[[Matysiakowie]]''		* 1956: ''[[Matysiakowie]]''
	* 1957: ''[[Przed ślubem]]'' – Antoni Uszyński		* 1957: ''[[Przed ślubem]]'' – Antoni Uszyński
	* 1957: ''[[Miłość]]'' – Luciano		* 1957: ''[[Miłość (słuchowisko 1957)\|Miłość]]'' – Luciano
	* 1957: ''[[Legenda Tatr (słuchowisko 1957)\|Legenda Tatr]]''		* 1957: ''[[Legenda Tatr (słuchowisko 1957)\|Legenda Tatr]]''
	* 1957: ''[[Dostigajew i inni]]'' – Tiatin		* 1957: ''[[Dostigajew i inni]]'' – Tiatin

MinisterDubu o 23:41, 15 kwi 2023

2023-04-15T23:41:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:41, 16 kwi 2023
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Włodzimierz Kmicik		\|imię i nazwisko=Włodzimierz Kmicik
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Włodzimierz Kmicik.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=26 stycznia [[1931]]<br />Warszawa		\|data i miejsce urodzenia=26 stycznia [[1931]]<br />Warszawa
	\|data i miejsce śmierci=7 grudnia [[1970]]<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=7 grudnia [[1970]]<br />Warszawa

Marti: poprawa linków

2023-01-05T12:11:34Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:11, 5 sty 2023
Linia 102:		Linia 102:
	* 1967: ''[[Matka i córka]]''		* 1967: ''[[Matka i córka]]''
	* 1967: ''[[Azef]]'' – Sawinkow		* 1967: ''[[Azef]]'' – Sawinkow
	* 1968: ''[[500 funtów]]'' – Narrator		* 1968: ''[[500 funtów sztuczka]]'' – Narrator
	* 1968: ''[[Polacy w bitwie o Wielką Brytanię]]''		* 1968: ''[[Polacy w bitwie o Wielką Brytanię]]''
	* 1969: ''[[Polska to jest wielka rzecz]]'' – Wysocki		* 1969: ''[[Polska to jest wielka rzecz]]'' – Wysocki

Marti: poprawa linków

2022-12-29T19:30:52Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:30, 29 gru 2022
Linia 85:		Linia 85:
	* 1964: ''[[Trzej za Zwrotnikiem Raka]]''		* 1964: ''[[Trzej za Zwrotnikiem Raka]]''
	* 1964: ''[[Czarodziejskie znaki]]'' – Narrator		* 1964: ''[[Czarodziejskie znaki]]'' – Narrator
	* 1964: ''[[Poszukiwacze skarbów ~~Wojciech Żukrowski~~ ]]'' – Narrator		* 1964: ''[[Poszukiwacze skarbów]]'' – Narrator
	* 1964: ''[[Mizantrop]]'' – Markiz		* 1964: ''[[Mizantrop]]'' – Markiz
	* 1964: ''[[Zoe – to znaczy życie]]''		* 1964: ''[[Zoe – to znaczy życie]]''

Marti: poprawa linków

2022-12-29T19:05:40Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:05, 29 gru 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=7 grudnia [[1970]]<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=7 grudnia [[1970]]<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Włodzimierz Kmicik ''' (ur. 26 stycznia [[1931]] roku w Warszawie, zm. 7 grudnia [[1970]] roku tamże) – aktor i lektor.		}}
			'''Włodzimierz Kmicik''' (ur. 26 stycznia [[1931]] roku w Warszawie, zm. 7 grudnia [[1970]] roku tamże) – aktor i lektor.

	W 1953 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.		W 1953 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
Linia 108:		Linia 109:
	* 1970: ''[[Przerwa w podróży]]'' – Reżyser		* 1970: ''[[Przerwa w podróży]]'' – Reżyser
	* 1970: ''[[9 maja, godzina 0.01]]''		* 1970: ''[[9 maja, godzina 0.01]]''
	* 1970: ''[[Tajemnica profesora]]'' – Filip Odonicz		* 1970: ''[[Tajemnica profesora Czelawy]]'' – Filip Odonicz
	* 1971: ''[[Szkic do obrazu]]''		* 1971: ''[[Szkic do obrazu]]''
	* 1971: ''[[Ruy Blas (słuchowisko 1971)\|Ruy Blas]]'' – Don Guritan		* 1971: ''[[Ruy Blas (słuchowisko 1971)\|Ruy Blas]]'' – Don Guritan
Linia 116:		Linia 117:
	* {{filmpolski\|118824\|''Włodzimierz Kmicik''}}		* {{filmpolski\|118824\|''Włodzimierz Kmicik''}}
	* {{filmweb\|osoba\|50789}}		* {{filmweb\|osoba\|50789}}
	{{DEFAULTSORT: Kmicik, Włodzimierz}}		{{DEFAULTSORT:Kmicik, Włodzimierz}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
	[[Kategoria: Lektorzy]]		[[Kategoria:Lektorzy]]

MinisterDubu o 10:40, 8 gru 2022

2022-12-08T10:40:41Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:40, 8 gru 2022
Linia 110:		Linia 110:
	* 1970: ''[[Tajemnica profesora]]'' – Filip Odonicz		* 1970: ''[[Tajemnica profesora]]'' – Filip Odonicz
	* 1971: ''[[Szkic do obrazu]]''		* 1971: ''[[Szkic do obrazu]]''
	* 1971: ''[[Ruy Blas]]'' – Don Guritan		* 1971: ''[[Ruy Blas (słuchowisko 1971)\|Ruy Blas]]'' – Don Guritan
	* 1971: ''[[Mindowe (słuchowisko 1971)\|Mindowe]]'' – Mindowe		* 1971: ''[[Mindowe (słuchowisko 1971)\|Mindowe]]'' – Mindowe
	* 1972: ''[[Uszczęśliwiacz]]'' – Reporter		* 1972: ''[[Uszczęśliwiacz]]'' – Reporter

MinisterDubu o 13:44, 5 lis 2022

2022-11-05T13:44:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:44, 5 lis 2022
Linia 56:		Linia 56:
	* 1960: ''[[Wieniec laurowy]]'' – Alcybiades		* 1960: ''[[Wieniec laurowy]]'' – Alcybiades
	* 1960: ''[[Brunner et company albo Intryga i miłość]]'' – Manfred		* 1960: ''[[Brunner et company albo Intryga i miłość]]'' – Manfred
	* 1960: ''[[~~Emancypantki~~]]'' – Kazimierz		* 1960: ''[[Bankructwo pani Latter]]'' – Kazimierz
	* 1961: ''[[Błękitne i zielone]]'' – Piotr		* 1961: ''[[Błękitne i zielone]]'' – Piotr
	* 1961: ''[[Dialog i milczenie]]'' – Janusz		* 1961: ''[[Dialog i milczenie]]'' – Janusz

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Włodzimierz Kmicik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=26 stycznia 1931
Warszawa |data i miejsce śmierci=7 grudnia 1970
Warszawa |zawody=aktor }}'''Włodzimierz Kmicik ''' (ur. 26 stycznia 1931 roku w Warszawie, zm. 7 grudnia 1970 roku tamże) – aktor i lektor. W 1953 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Filmy === * 1961: ''Zdarz…"

2022-10-31T23:20:15Z

Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Włodzimierz Kmicik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=26 stycznia 1931<br />Warszawa |data i miejsce śmierci=7 grudnia 1970<br />Warszawa |zawody=aktor }}'''Włodzimierz Kmicik ''' (ur. 26 stycznia 1931 roku w Warszawie, zm. 7 grudnia 1970 roku tamże) – aktor i lektor. W 1953 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Filmy === * 1961: ''Zdarz…"

Nowa strona

{{Aktor
|imię i nazwisko=Włodzimierz Kmicik
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=26 stycznia [[1931]]<br />Warszawa
|data i miejsce śmierci=7 grudnia [[1970]]<br />Warszawa
|zawody=aktor
}}'''Włodzimierz Kmicik ''' (ur. 26 stycznia [[1931]] roku w Warszawie, zm. 7 grudnia [[1970]] roku tamże) – aktor i lektor.

W 1953 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1961: ''[[Zdarzyło się w Rzymie]]'' – Dawid
== Słuchowiska ==
* 1952: ''[[Śmierć Ralfa Mitchella]]''
* 1953: ''[[Kwiaty z fromborskich łąk]]'' – Mikołaj Kopernik
* 1953: ''[[Młodość ojców]]'' – Walek Sosnowski
* 1954: ''[[Antek (słuchowisko 1954)|Antek]]''
* 1954: ''[[Rycerski pas]]'' – Narrator
* 1954: ''[[Czego Faust narobił w pewnej aptece?]]'' – Ildefons
* 1954: ''[[Grażyna (słuchowisko 1954)|Grażyna]]'' –
** Rycerz,
** Lud
* 1955: ''[[Zagłada gniazda os]]'' – Lejtnant Kostia
* 1955: ''[[Przygody Meliklesa Greka]]'' – Melikles
* 1955: ''[[Daleka droga A]]'' – Johann
* 1955: ''[[Rzeczpospolita zapłaci]]'' – Paź
* 1956: ''[[Krzysztof]]'' – Wojtek
* 1956: ''[[Matysiakowie]]''
* 1957: ''[[Przed ślubem]]'' – Antoni Uszyński
* 1957: ''[[Miłość]]'' – Luciano
* 1957: ''[[Legenda Tatr (słuchowisko 1957)|Legenda Tatr]]''
* 1957: ''[[Dostigajew i inni]]'' – Tiatin
* 1958: ''[[Dafnis drzewem bobkowym]]''
* 1958: ''[[Pierwej mama]]'' – Stanisław
* 1958: ''[[Na tamten brzeg]]'' – Chłopiec
* 1958: ''[[Pasterka i kominiarczyk]]'' – Walet
* 1958: ''[[O nierozważnym mężu]]'' – Lotariusz
* 1958: ''[[Przewracając kartki]]''
* 1958: ''[[Złoty sznur]]'' – Robert
* 1958: ''[[Pustynia Tuub-Koja]]'' – Alosza
* 1958: ''[[Gdy słońce gaśnie]]'' – Willy Kurtz
* 1959: ''[[Opowieść o przyjaźni i wierności]]'' –
** Aleksander,
** Ludwik
* 1959: ''[[Ballada Gorazdowska]]'' – Bartosz Sierpecki
* 1959: ''[[Życie Galileusza (słuchowisko 1959)|Życie Galileusza]]'' – Ludwik Massidi
* 1959: ''[[Pompalińscy]]'' – Henryk Kmiks
* 1959: ''[[Jedna godzina wojny]]''
* 1959: ''[[Lilla Weneda (słuchowisko 1959)|Lilla Weneda]]'' – Lelum
* 1959: ''[[Cudna mieszczka]]'' – Jur
* 1960: ''[[Dramat Jana Czarowica]]'' – Dan
* 1960: ''[[Otrzęsiny krakowskie]]'' – Student
* 1960: ''[[Cicha noc (słuchowisko 1960)|Cicha noc]]''
* 1960: ''[[Beniowski]]'' – Porucznik Stiepanow
* 1960: ''[[Ostatni koncert]]'' – Wilhelm Kolberg
* 1960: ''[[Wieniec laurowy]]'' – Alcybiades
* 1960: ''[[Brunner et company albo Intryga i miłość]]'' – Manfred
* 1960: ''[[Emancypantki]]'' – Kazimierz
* 1961: ''[[Błękitne i zielone]]'' – Piotr
* 1961: ''[[Dialog i milczenie]]'' – Janusz
* 1961: ''[[Romans Teresy Hennert]]'' – Lin
* 1961: ''[[Rokk życia]]'' – Andrzej Arefiew
* 1961: ''[[Nadszedł czas]]'' – Sandor Petofi
* 1961: ''[[Zasadzka]]'' – Żołnierz III
* 1961: ''[[Promieniści]]'' – Posłaniec
* 1961: ''[[Mały dobosz Komuny]]'' – Gaston
* 1961: ''[[Godzina pąsowej róży]]'' – Karol
* 1961: ''[[Cerebroskop]]'' – Wan
* 1961: ''[[Fräulein Doktor]]'' – Sierżant Bertrand
* 1962: ''[[Kłopoty z narzeczoną]]''
* 1962: ''[[Portret]]'' – Czartkow
* 1962: ''[[Dżamila (słuchowisko 1962)|Dżamila]]'' –
** Narrator,
** Sejt
* 1962: ''[[Adresy]]'' – Drugi z chóru
* 1963: ''[[Nieprzetarty szlak]]''
* 1963: ''[[Jutro]]'' – Narrator
* 1963: ''[[Zaginiona kobieta]]'' – Głos autora
* 1963: ''[[Dziennik Franciszki Krasińskiej]]'' – Narrator
* 1963: ''[[Andromeda, królewna murzyńska]]'' – Goniec II
* 1963: ''[[Czy pani wierzy w miłość]]''
* 1964: ''[[O dwóch snach]]''
* 1964: ''[[Pogapić się na flamingi]]''
* 1964: ''[[Trzej za Zwrotnikiem Raka]]''
* 1964: ''[[Czarodziejskie znaki]]'' – Narrator
* 1964: ''[[Poszukiwacze skarbów Wojciech Żukrowski ]]'' – Narrator
* 1964: ''[[Mizantrop]]'' – Markiz
* 1964: ''[[Zoe – to znaczy życie]]''
* 1964: ''[[Wiatr żyto kołysze]]'' – Kozak
* 1965: ''[[Córka księżyca]]'' – Narrator
* 1965: ''[[Plaża na dwudziestej mili]]''
* 1965: ''[[Wczesny powrót]]'' – Reporter
* 1965: ''[[Antrepryza narodowa]]''
* 1965: ''[[Skarb na wyspie (słuchowisko 1965)|Skarb na wyspie]]'' – Spiker
* 1966: ''[[Słowo o wyprawie Igora]]'' – Igor
* 1966: ''[[O królu Popielu i Ziemowicie]]'' – Narrator
* 1966: ''[[Od lat osiemnastu]]''
* 1966: ''[[Brzemię pustego morza]]'' – Walden
* 1966: ''[[Przygoda w Lascaux]]'' – Spiker
* 1967: ''[[Strażacy (słuchowisko 1967)|Strażacy]]'' – Narrator II
* 1967: ''[[Matka i córka]]''
* 1967: ''[[Azef]]'' – Sawinkow
* 1968: ''[[500 funtów]]'' – Narrator
* 1968: ''[[Polacy w bitwie o Wielką Brytanię]]''
* 1969: ''[[Polska to jest wielka rzecz]]'' – Wysocki
* 1969: ''[[W cieniu Linii]]'' – Narrator
* 1969: ''[[Pompalińscy]]'' – Henryk Kniks
* 1970: ''[[Przerwa w podróży]]'' – Reżyser
* 1970: ''[[9 maja, godzina 0.01]]''
* 1970: ''[[Tajemnica profesora]]'' – Filip Odonicz
* 1971: ''[[Szkic do obrazu]]''
* 1971: ''[[Ruy Blas]]'' – Don Guritan
* 1971: ''[[Mindowe (słuchowisko 1971)|Mindowe]]'' – Mindowe
* 1972: ''[[Uszczęśliwiacz]]'' – Reporter
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|118824|''Włodzimierz Kmicik''}}
* {{filmweb|osoba|50789}}
{{DEFAULTSORT: Kmicik, Włodzimierz}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Lektorzy]]