https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Weso%C5%82a_Szko%C5%82a_3
Wesoła Szkoła 3 - Historia wersji
2026-07-08T18:25:44Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Weso%C5%82a_Szko%C5%82a_3&diff=99992&oldid=prev
MinisterDubu o 12:57, 16 wrz 2019
2019-09-16T12:57:11Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:57, 16 wrz 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Wesoła Szkoła 3''' – gra edukacyjna będąca dodatkiem do podręczników Wesoła Szkoła dla klas III szkół podstawowych. Została wydana przez <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wydawnictwo </del>Szkolne i Pedagogiczne w roku [[2006]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Wesoła Szkoła 3''' – gra edukacyjna będąca dodatkiem do podręczników Wesoła Szkoła dla klas III szkół podstawowych. Została wydana przez <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Wydawnictwa </ins>Szkolne i Pedagogiczne<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>w roku [[2006]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wersja polska ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Wersja polska ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-93933:rev-99992:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Weso%C5%82a_Szko%C5%82a_3&diff=93933&oldid=prev
DXton o 16:00, 20 maj 2019
2019-05-20T16:00:08Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 17:00, 20 maj 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Linia 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Marynarz''' <small>(Port)</small></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** '''Marynarz''' <small>(Port)</small></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Tomasz Roguli]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Tomasz Roguli]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i inni</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''oraz'''</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Antoni Ostrouch]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-33483:rev-93933:php=table -->
</table>
DXton
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Weso%C5%82a_Szko%C5%82a_3&diff=33483&oldid=prev
DXton: Utworzył nową stronę „'''Wesoła Szkoła 3''' – gra edukacyjna będąca dodatkiem do podręczników Wesoła Szkoła dla klas III szkół podstawowych. Została wydana przez Wydawnictwo Szk...”
2014-06-14T10:30:57Z
<p>Utworzył nową stronę „'''Wesoła Szkoła 3''' – gra edukacyjna będąca dodatkiem do podręczników Wesoła Szkoła dla klas III szkół podstawowych. Została wydana przez Wydawnictwo Szk...”</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>'''Wesoła Szkoła 3''' – gra edukacyjna będąca dodatkiem do podręczników Wesoła Szkoła dla klas III szkół podstawowych. Została wydana przez Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne w roku [[2006]].<br />
<br />
== Wersja polska ==<br />
'''Lektorzy''':<br />
* [[Karolina Wojciechowska]] – <br />
** '''pani Archeolog''' <small>(Oaza)</small>,<br />
** '''Arabowie''' <small>(Oaza)</small>,<br />
** '''kronikarka''' <small>(Zamczysko)</small><br />
* [[Renata Piotrowska]] – <br />
** '''Eskimoska''' <small>(Igloo)</small>,<br />
** '''Zuch''' <small>(Letni obóz)</small><br />
* [[Leszek Filipowicz]] – '''Lektor w prezentacjach'''<br />
* [[Mikołaj Klimek]] – <br />
** '''Kapitan wynalazca''' <small>(Łódź podwodna)</small>,<br />
** '''Marynarz''' <small>(Port)</small><br />
* [[Tomasz Roguli]]<br />
i inni<br />
<br />
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>
DXton