https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Wymazane_archiwum._Polowanie 2026-05-13T12:44:51Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Wymazane_archiwum._Polowanie&diff=232392&oldid=prev 2026-01-26T13:52:42Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Wymazane archiwum. Polowanie |plakat= |dystrybutor=<a href="/wiki/Storytel" title="Storytel">Storytel</a> |rok produkcji=2026 |data premiery=20 stycznia <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> }}&#039;&#039;&#039;Wymazane archiwum. Polowanie&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Storytel, kontynuacja słuchowiska &#039;&#039;<a href="/wiki/Wymazane_archiwum._Z%C5%82a_woda" title="Wymazane archiwum. Zła woda">Wymazane archiwum. Zła woda</a>&#039;&#039;. Premiera odbyła się 20 stycznia <a href="/wiki/2026" title="2026">2026</a> roku. == Fabuła == Warmińskie lasy milczą, ale nie zapominają. Gdy grupa partyjnych dygnitarzy rusza na kameralne polowanie do poło…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Wymazane archiwum. Polowanie<br /> |plakat=<br /> |dystrybutor=[[Storytel]]<br /> |rok produkcji=2026<br /> |data premiery=20 stycznia [[2026]]<br /> }}&#039;&#039;&#039;Wymazane archiwum. Polowanie&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Storytel, kontynuacja słuchowiska &#039;&#039;[[Wymazane archiwum. Zła woda]]&#039;&#039;. Premiera odbyła się 20 stycznia [[2026]] roku.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> Warmińskie lasy milczą, ale nie zapominają. Gdy grupa partyjnych dygnitarzy rusza na kameralne polowanie do położonej na uboczu rezydencji zwanej Wiesławówką, nikt nie podejrzewa, że wraz z nimi przebudzi się coś, co dawno temu miało zostać pogrzebane. <br /> <br /> Porucznik Marek Nowaczyk ([[Łukasz Simlat]]) trafia do domu na odludziu z pozornie prostym zadaniem: zapewnić bezpieczeństwo. Ale bardzo szybko staje się jasne, że to nie on poluje a to jego ktoś wystawił na odstrzał. <br /> <br /> Ginie człowiek. Podejrzenia padają na wszystkich. A może... na coś więcej niż...? <br /> <br /> Demony nazistowskich eksperymentów, przedwojenne sekty, starożytne bóstwa i zbrodnie przysypane warstwą błota i milczenia. W tej opowieści nie ma niewinnych. A zło, które tu mieszka, nie jest ludzkie. <br /> <br /> &#039;&#039;Polowanie&#039;&#039; to historia o manipulacji, winie i desperackiej potrzebie odkupienia. To także ostrzeżenie: są miejsca, gdzie lepiej nie zaglądać. Bo tam, gdzie milknie las, zaczyna się coś innego. <br /> <br /> &lt;small&gt;[https://www.storytel.com/pl/books/wymazane-archiwum-polowanie-13162779 Opis producenta]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Łukasz Orbitowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor uniwersum &#039;&#039;Wymazane Archiwum&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: [[Dominik Sokołowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria i realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Marcin Kardach]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Zuzanna Wołowiec]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producentka&#039;&#039;&#039;: [[Maria Pułaska-Białkowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Storytel|Storytel Original]], [[2026]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;: <br /> * [[Łukasz Simlat]] – &#039;&#039;&#039;Nowaczyk&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Szymańczyk]] – &#039;&#039;&#039;Iga&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bogusław Kudłek]] – &#039;&#039;&#039;Grula&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Przemysław Bluszcz]] – &#039;&#039;&#039;Stern&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sambor Czarnota]] – &#039;&#039;&#039;Drozd&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Janusz Zadura]] – &#039;&#039;&#039;Ksiądz Alojzy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tamara Arciuch]] – &#039;&#039;&#039;Ludwika&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mirosław Haniszewski]] – &#039;&#039;&#039;Stępień&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Mastalerz]] – &#039;&#039;&#039;Torbus&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jakub Kamieński]] – &#039;&#039;&#039;Donacki&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – &#039;&#039;&#039;Teresa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Ryźlak]] – &#039;&#039;&#039;Michalina&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Milena Staszuk]] – &#039;&#039;&#039;Ania&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Józef Pawłowski]]<br /> * [[Adam Bauman]]<br /> * [[Nikodem Kasprowicz]]<br /> * [[Roch Siemianowski]]<br /> * [[Jędrzej Jezierski|Jędrek Jezierski]]<br /> * [[Sylwia Nowiczewska]]<br /> * [[Jagoda Białek]]<br /> * [[Antoni Gogółka|Antek Gogółka]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu