X-Men '97 - Historia wersji

Douglazzz: /* Spis odcinków */

2025-07-17T07:35:08Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 08:35, 17 lip 2025
Linia 176:		Linia 176:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
Linia 187:		Linia 187:
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.03.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.03.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|01		\| bgcolor="#CCE2FF"\|01
	\|''Do mnie, moi X-Meni''		\| ''Do mnie, moi X-Meni''
	\|''To Me, My X-Men''		\| ''To Me, My X-Men''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.03.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.03.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02		\| bgcolor="#CCE2FF"\|02
	\|''Wyzwolenie mutantów: Początek''		\| ''Wyzwolenie mutantów: Początek''
	\|''Mutant Liberation Begins''		\| ''Mutant Liberation Begins''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|27.03.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|27.03.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03
	\|''Ogień stał się ciałem''		\| ''Ogień stał się ciałem''
	\|''Fire Made Flesh''		\| ''Fire Made Flesh''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|04		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\|''Motendo / Między życiem a śmiercią - Część 1''		\| ''Motendo / Między życiem a śmiercią - Część 1''
	\|''Motendo / Lifedeath - Part 1''		\| ''Motendo / Lifedeath - Part 1''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|05		\| bgcolor="#CCE2FF"\|05
	\|''Wspomnień czar''		\| ''Wspomnień czar''
	\|''Remember It''		\| ''Remember It''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|17.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|17.04.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|06		\| bgcolor="#CCE2FF"\|06
	\|''Między życiem a śmiercią - Część 2''		\| ''Między życiem a śmiercią - Część 2''
	\|''Lifedeath - Part 2''		\| ''Lifedeath - Part 2''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|24.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|24.04.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|07		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07
	\|''Jasne spojrzenie''		\| ''Jasne spojrzenie''
	\|''Bright Eyes''		\| ''Bright Eyes''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.05.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|01.05.2024
Linia 235:		Linia 235:
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|11		\| bgcolor="#CCE2FF"\|11
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|12		\| bgcolor="#CCE2FF"\|12
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|13		\| bgcolor="#CCE2FF"\|13
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|14		\| bgcolor="#CCE2FF"\|14
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|15		\| bgcolor="#CCE2FF"\|15
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|16		\| bgcolor="#CCE2FF"\|16
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|17		\| bgcolor="#CCE2FF"\|17
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|18		\| bgcolor="#CCE2FF"\|18
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|19		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20
	\|''		\| ''
	\|''''		\| ''''
	\|--->		\|--->
	\|}		\|}

MinisterDubu: Anulowanie wersji 212580 autorstwa Glimka (dyskusja)

2024-12-02T22:29:18Z

Anulowanie wersji 212580 autorstwa Glimka (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 23:29, 2 gru 2024
Linia 200:		Linia 200:
	\|''Fire Made Flesh''		\|''Fire Made Flesh''
	\|-		\|-
	\| ~~rowspan=2~~ bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024
	\| ~~rowspan=2~~ bgcolor="#CCE2FF"\|04		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\|''Motendo''		\|''Motendo / Między życiem a śmiercią - Część 1''
	~~\|''Motendo''~~		\|''Motendo / Lifedeath - Part 1''
	\|-
	~~\|''~~Między życiem a śmiercią - Część 1''
	\|''Lifedeath - Part 1''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024

Glimka o 22:16, 2 gru 2024

2024-12-02T22:16:46Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:16, 2 gru 2024
Linia 200:		Linia 200:
	\|''Fire Made Flesh''		\|''Fire Made Flesh''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|03.04.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|04		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\|''Motendo / Między życiem a śmiercią - Część 1''		\|''Motendo''
	\|''~~Motendo /~~ Lifedeath - Part 1''		\|''Motendo''
			\|-
			\|''Między życiem a śmiercią - Część 1''
			\|''Lifedeath - Part 1''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|10.04.2024

Nillay o 19:23, 9 paź 2024

2024-10-09T19:23:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:23, 9 paź 2024
Linia 126:		Linia 126:
	** '''Daria''' <small>(odc. 8)</small>		** '''Daria''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Hanna Witkowska\|Hanna Nowakowska]] – '''Młoda Rose Gilberti''' <small>(odc. 8)</small>		* [[Hanna Witkowska\|Hanna Nowakowska]] – '''Młoda Rose Gilberti''' <small>(odc. 8)</small>
			* [[Andrzej Chudy]] – '''Doktor Doom''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>		* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>
Linia 135:		Linia 136:
	* [[Konrad Makowski]] – '''Przywódca #1''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Konrad Makowski]] – '''Przywódca #1''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Szymon Szczęsny]] – '''Nathan''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Szymon Szczęsny]] – '''Nathan''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Andrzej Chudy]]<!-- – '''?-Doktor Doom-?''' <small>(odc. 8)</small>-->
	* [[Hubert Kułacz]]<!-- – '''Strażnik Prime''' <small>(odc. 8)</small>-->		* [[Hubert Kułacz]]<!-- – '''Strażnik Prime''' <small>(odc. 8)</small>-->
	* [[Piotr Makarski]]<!-- – '''Reporter''' <small>(odc. 8)</small>-->		* [[Piotr Makarski]]<!-- – '''Reporter''' <small>(odc. 8)</small>-->

Nillay o 19:12, 9 paź 2024

2024-10-09T19:12:22Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:12, 9 paź 2024
Linia 108:		Linia 108:
	* [[Marek Karpowicz]] –		* [[Marek Karpowicz]] –
	** '''Żołnierz''' <small>(odc. 6)</small>,		** '''Żołnierz''' <small>(odc. 6)</small>,
	** '''Konferansjer''' <small>(odc. 6)</small>~~<!--~~,		** '''Konferansjer''' <small>(odc. 6)</small>,
	** '''~~Mężczyzna~~''' <small>(odc. 8)</small~~>--~~>		** '''William Stryker''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Katarzyna Kozak]] – '''Członkini rady''' <small>(odc. 6)</small>		* [[Katarzyna Kozak]] – '''Członkini rady''' <small>(odc. 6)</small>
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Steve Rogers / Kapitan Ameryka''' <small>(odc. 7, 10)</small>		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Steve Rogers / Kapitan Ameryka''' <small>(odc. 7, 10)</small>

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2024-07-01T08:44:38Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Nillay o 11:16, 20 maj 2024

2024-05-20T11:16:07Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:16, 20 maj 2024
Linia 125:		Linia 125:
	** '''Prezenterka''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Prezenterka''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''Daria''' <small>(odc. 8)</small>		** '''Daria''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Hanna Nowakowska]] – '''Młoda Rose Gilberti''' <small>(odc. 8)</small>		* [[Hanna Witkowska\|Hanna Nowakowska]] – '''Młoda Rose Gilberti''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>		* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>

OkiDoki: /* Wersja polska */

2024-05-15T15:04:04Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:04, 15 maj 2024
Linia 128:		Linia 128:
	* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>		* [[Jacek Mikołajczak]] – '''Hulk''' <small>(odc. 9)</small>
	* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Anna Apostolakis-Gluzińska\|Anna Apostolakis]] – '''<!--Rachel Summers / -->Matka Askani''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Michał Sitarski]] – '''En Sabah Nur / ~~Apocalypse~~''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Michał Sitarski]] – '''En Sabah Nur / Apokalips''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Król T’Chaka''' <small>(odc. 10)</small>		* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Król T’Chaka''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Grzegorz Borowski]] –		* [[Grzegorz Borowski]] –

OkiDoki: /* Wersja polska */

2024-05-15T14:50:19Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:50, 15 maj 2024
Linia 39:		Linia 39:
	** '''Master Mold'''<!-- <small>(odc. 1, 5, 8)</small>-->,		** '''Master Mold'''<!-- <small>(odc. 1, 5, 8)</small>-->,
	** '''Strażnicy'''<!-- <small>(odc. 1, 4-5, 9)</small>-->,		** '''Strażnicy'''<!-- <small>(odc. 1, 4-5, 9)</small>-->,
	** '''Demoniczny Strażnik'''~~<!--~~ <small>(odc. 3)</small~~>--~~>,		** '''Demoniczny Strażnik''' <small>(odc. 3)</small>,
	** '''Juggernaut''' <small>(odc. 8)</small>		** '''Juggernaut''' <small>(odc. 8)</small>
	* [[Adrianna Izydorczyk]] – '''Patricia „Trish” Tilby'''<!-- <small>(odc. 2, 5-8)</small>-->		* [[Adrianna Izydorczyk]] – '''Patricia „Trish” Tilby'''<!-- <small>(odc. 2, 5-8)</small>-->

OkiDoki: /* Wersja polska */

2024-05-15T14:49:52Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 15:49, 15 maj 2024
Linia 44:		Linia 44:
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Nathaniel Essex / Mister Sinister'''<!-- <small>(odc. 3, 6-10)</small>-->		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Nathaniel Essex / Mister Sinister'''<!-- <small>(odc. 3, 6-10)</small>-->
	* [[Grzegorz Wons]] – '''Forge'''<!-- <small>(odc. 3-4, 6, 9-10)</small>-->		* [[Grzegorz Wons]] – '''Forge'''<!-- <small>(odc. 3-4, 6, 9-10)</small>-->
			* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Nathan Summers / Cable'''<!-- <small>(odc. 5, 7-10)</small>-->
			* [[Mateusz Weber]] – '''Kurt Wagner / Nightcrawler'''<!-- <small>(odc. 5, 7-10)</small>-->
	* [[Tomasz Borkowski]] – '''Sebastion Gilberti / Bastion'''<!-- <small>(odc. 7-10)</small>-->		* [[Tomasz Borkowski]] – '''Sebastion Gilberti / Bastion'''<!-- <small>(odc. 7-10)</small>-->
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
Linia 90:		Linia 92:
	* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jubilation Lee / Abscissa''' <small>(odc. 4)</small>		* [[Iwona Rulewicz]] – '''Jubilation Lee / Abscissa''' <small>(odc. 4)</small>
	* [[Olga Miłaszewska]] – '''Adwersarz''' <small>(odc. 4, 6)</small>		* [[Olga Miłaszewska]] – '''Adwersarz''' <small>(odc. 4, 6)</small>
	* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Nathan Summers / Cable''' <small>(odc. 5, 7-10)</small>
	* [[Mateusz Weber]] – '''Kurt Wagner / Nightcrawler''' <small>(odc. 5, 7-10)</small>
	* [[Robert Kowalski]] – '''Sebastian Hiram Shaw''' <small>(odc. 5)</small>		* [[Robert Kowalski]] – '''Sebastian Hiram Shaw''' <small>(odc. 5)</small>
	* [[Katarzyna Anzorge]] – '''Emma Frost''' <small>(odc. 5, 7)</small>		* [[Katarzyna Anzorge]] – '''Emma Frost''' <small>(odc. 5, 7)</small>