https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Xpand_Rally 2026-04-21T14:53:19Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Xpand_Rally&diff=131663&oldid=prev 2021-02-12T17:45:07Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Xpand Rally |tytuł oryginalny= |plakat=Xpand Rally.jpg |gatunek=wyścigowa |producent=<a href="/wiki/Techland" title="Techland">Techland</a> |wydawca=<a href="/wiki/Techland" title="Techland">Techland</a> |dystrybutor=<a href="/wiki/Techland" title="Techland">Techland</a> |rok=20...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br /> |tytuł=Xpand Rally<br /> |tytuł oryginalny=<br /> |plakat=Xpand Rally.jpg<br /> |gatunek=wyścigowa<br /> |producent=[[Techland]]<br /> |wydawca=[[Techland]]<br /> |dystrybutor=[[Techland]]<br /> |rok=2004<br /> |data premiery=24 września [[2004]]<br /> |platformy={{Platforma|PC}}<br /> }}&#039;&#039;&#039;Xpand Rally&#039;&#039;&#039; – gra wyścigowa stworzona i wydana przez polskie studio [[Techland]].<br /> <br /> == O grze ==<br /> Wsiądź do samochodu rajdowego i ścigaj się na kilkudziesięciu różnorodnych trasach. Po raz pierwszy w grze rajdowej gracz może poczuć pełną swobodę ruchów i nie musi poruszać się jedynie po trasie osadzonej w wąskiej niecce. Każdy z ponad trzydziestu dostępnych w grze samochodów może być rozbudowywany o kilkadziesiąt części tuningowych. Ich wpływ na jazdę odczuwalny jest natychmiast - zaawansowana fizyka jazdy oparta na symulacji pracy prawdziwego samochodu spowoduje, że każda z tuningowanych maszyn będzie inaczej zachowywała się na różnych nawierzchniach drogi. Zamysłem autorów jest połączenie realistycznego modelu jazdy oraz modelu zręcznościowego, tak aby fani symulatorów oraz mniej zaawansowani kierowcy mieli jednakową zabawę z jazdy. Osiągnięto to poprzez udostępnienie dwóch poziomów realizmu spośród których gracz może wybierać.<br /> <br /> &lt;small&gt;Źródło: [https://merlin.pl/xpand-rally-pc-techland/4707211/ merlin.pl]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Studio Voiceland|STUDIO VOICELAND]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Głosu użyczył&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Jarosław Baran]] – &#039;&#039;&#039;Pilot&#039;&#039;&#039;<br /> [[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]</div>

MinisterDubu