Zdzisław Słowiński - Historia wersji

MinisterDubu o 11:49, 1 lut 2026

2026-02-01T11:49:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:49, 1 lut 2026
Linia 48:		Linia 48:
	* 1960: ''[[Otrzęsiny krakowskie]]'' – Student		* 1960: ''[[Otrzęsiny krakowskie]]'' – Student
	* 1960: ''[[Chcemy być inni]]'' – Adam		* 1960: ''[[Chcemy być inni]]'' – Adam
	* 1960: ''[[Julia]]'' – Ryś Gralewski		* 1960: ''[[Julia (słuchowisko 1960)\|Julia]]'' – Ryś Gralewski
	* 1960: ''[[Ostatni koncert]]'' – Antoni Kolberg		* 1960: ''[[Ostatni koncert]]'' – Antoni Kolberg
	* 1961: ''[[Deutsches Heim]]''		* 1961: ''[[Deutsches Heim]]''

MinisterDubu o 10:14, 8 sie 2022

2022-08-08T10:14:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:14, 8 sie 2022
Linia 3:		Linia 3:
	\|zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg		\|zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928<br />Mąkoszyn		\|data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928<br />Mąkoszyn
	\|data śmierci=		\|data śmierci=7 sierpnia [[2022]]
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}		}}
	'''Zdzisław Słowiński''' (ur. 29 lipca 1928 roku w Mąkoszynie) – ~~polski~~ aktor.		'''Zdzisław Słowiński''' (ur. 29 lipca 1928 roku w Mąkoszynie, zm. 7 sierpnia [[2022]] roku) – aktor.

	W 1950 zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.		W 1950 zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.

Marti: poprawa linków

2022-01-15T11:30:56Z

poprawa linków

Marti: poprawa linków

2021-07-22T07:22:15Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 08:22, 22 lip 2021
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Zdzisław Słowiński''' (ur. 29 lipca 1928 roku w Mąkoszynie) – polski aktor.		}}
			'''Zdzisław Słowiński''' (ur. 29 lipca 1928 roku w Mąkoszynie) – polski aktor.

	W 1950 zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.		W 1950 zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
Linia 70:		Linia 71:
	* 1964: ''[[O krasnoludkach i sierotce Marysi]]'' – Pietrzyk		* 1964: ''[[O krasnoludkach i sierotce Marysi]]'' – Pietrzyk
	* 1964: ''[[Przygoda w Wenecji]]'' – Angelo		* 1964: ''[[Przygoda w Wenecji]]'' – Angelo
	* 1965: ''[[Dwa listy ~~Hanna Zdzitowiecka~~]]'' – Zięba		* 1965: ''[[Dwa listy (słuchowisko 1965)\|Dwa listy]]'' – Zięba
	* 1965: ''[[Osy]]''		* 1965: ''[[Osy]]''
	* 1965: ''[[Ballada o zatopionym mieście]]''		* 1965: ''[[Ballada o zatopionym mieście]]''
	* 1966: ''[[Postrzyżyny, czyli przełom w Ziemowicie]]''		* 1966: ''[[Postrzyżyny, czyli przełom w Ziemowicie]]''
	* 1966: ''[[Zbudź się Ferdynandzie]]'' – Parasol		* 1966: ''[[Zbudź się Ferdynandzie]]'' – Parasol
	* 1967: ''[[Niewidzialna orkiestra]]'' – Sebastian Machajło		* 1967: ''[[Niewidzialna orkiestra]]'' – Sebastian Machajło
	* 1967: ''[[Matka i córka]]''		* 1967: ''[[Matka i córka]]''
Linia 108:		Linia 109:
	* {{filmpolski\|115281\|''Zdzisław Słowiński''}}		* {{filmpolski\|115281\|''Zdzisław Słowiński''}}
	* {{filmweb\|osoba\|251456}}		* {{filmweb\|osoba\|251456}}
	{{DEFAULTSORT: Słowiński, Zdzisław}}		{{DEFAULTSORT:Słowiński, Zdzisław}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zdzisław Słowiński |zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg |data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928
Mąkoszyn |data śmierci= |zawody=aktor..."

2021-04-29T11:54:31Z

Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zdzisław Słowiński |zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg |data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928<br />Mąkoszyn |data śmierci= |zawody=aktor..."

Nowa strona

{{Aktor
|imię i nazwisko=Zdzisław Słowiński
|zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg
|data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928<br />Mąkoszyn
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Zdzisław Słowiński''' (ur. 29 lipca 1928 roku w Mąkoszynie) – polski aktor.

W 1950 zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1950: ''[[Francis – muł, który mówi]]'' – Peter Stirling
* 1957: ''[[Krawiec i książę]]'' – Labakan
* 1958: ''[[Nieziemskie historie]]'' <small>(''„Aureola”'')</small>
* 1958: ''[[Więźniowie Lamparciego Jaru]]'' – Awdał
* 1959: ''[[Daleki ukochany]]'' – Taras
* 1964: ''[[Lemoniadowy Joe]]'' – Lemoniadowy Joe
* 1960: ''[[Kto sieje wiatr]]'' – Prokurator Tom Davenport
* 1962: ''[[Po latach]]'' – Marcyniuk
* 1962: ''[[Trzy plus dwa]]'' – Roman
* 1963: ''[[Oferta matrymonialna]]'' – Adolfo Di Palma
* 1963: ''[[Testament gangstera]]'' – Antoine Delafoy
* 1964: ''[[Lemoniadowy Joe]]'' – Lemoniadowy Joe
* 1965: ''[[Old Surehand]]''
* 1966: ''[[Złodziej samochodów]]''
* 1967: ''[[Dom i gospodarz]]'' – Loszka
* 1967: ''[[Dziesięciu małych Indian]]'' – Mike Raven
* 1971: ''[[Wódz Seminolów]]'' – Stock
== Słuchowiska ==
* 1955: ''[[Krzyż i Jaszczurka]]''
* 1957: ''[[Godzina W. (słuchowisko 1957)|Godzina W.]]''
* 1957: ''[[Zapłata z tamtego świata Stanisław Łubiński]]'' – Robotnik
* 1957: ''[[Pieczone gołąbki]]''
* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]''
* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)|Faraon]]''
* 1958: ''[[Proxima]]
* 1958: ''[[Antrakt]]''
* 1959: ''[[Adwokat i róże]]'' – Młodzieniec
* 1959: ''[[Aleja Basztowa nr 77]]'' – Peter
* 1959: ''[[Traugutt]]'' –
** Gość,
** Służba,
** Powstańcy
* 1959: ''[[Cudna mieszczka]]'' – Fabio
* 1959: ''[[Zaklęty dwór]]'' – Mochelka
* 1960: ''[[Stokrotki ogrodnika Barnaby]]'' – Klemensik
* 1960: ''[[Otrzęsiny krakowskie]]'' – Student
* 1960: ''[[Chcemy być inni]]'' – Adam
* 1960: ''[[Julia]]'' – Ryś Gralewski
* 1960: ''[[Ostatni koncert]]'' – Antoni Kolberg
* 1961: ''[[Deutsches Heim]]''
* 1961: ''[[Profesor i pchła]]'' – Pulex magnificus
* 1961: ''[[Wspólny dom]]''
* 1961: ''[[Pierścień królewny]]''
* 1961: ''[[Mały dobosz Komuny]]''
* 1961: ''[[Kiedy ktoś zapuka]]'' – On
* 1961: ''[[Cerebroskop]]''
* 1961: ''[[Podróż po Warszawie]]'' – Pafcio
* 1962: ''[[A to heca]]'' – Janek
* 1962: ''[[Karolcia Maria Krüger]]'' – Koralik
* 1962: ''[[Partita na instrument drewniany]]'' – Drugi z eskorty
* 1962: ''[[Rok 1794]]''
* 1962: ''[[Żołnierz królowej Madagaskaru]]''
* 1962: ''[[Marynarz]]'' – Alik
* 1962: ''[[Pingwiny Pana Poppera]]''
* 1963: ''[[Pomnik]]''
* 1963: ''[[Bąk śpi]]'' – Kowalik
* 1963: ''[[Pieśń Matabela]]''
* 1964: ''[[Łowca lisów]]'' – Lis
* 1964: ''[[O krasnoludkach i sierotce Marysi]]'' – Pietrzyk
* 1964: ''[[Przygoda w Wenecji]]'' – Angelo
* 1965: ''[[Dwa listy Hanna Zdzitowiecka]]'' – Zięba
* 1965: ''[[Osy]]''
* 1965: ''[[Ballada o zatopionym mieście]]''
* 1966: ''[[Postrzyżyny, czyli przełom w Ziemowicie]]''
* 1966: ''[[Zbudź się Ferdynandzie]]'' – Parasol
* 1967: ''[[Niewidzialna orkiestra]]'' – Sebastian Machajło
* 1967: ''[[Matka i córka]]''
* 1967: ''[[Cippolina]]''
* 1967: ''[[Czarodziej ze szmaragdowego grodu]]'' – Strach
* 1968: ''[[Trubadur de Varsovie czyli zawracanie gitary]]'' – Lunatyk
* 1968: ''[[Niedźwiedź śpi]]'' – Wiatr
* 1968: ''[[Zbudź się Ferdynandzie]]'' – Myśliwy
* 1968: ''[[Agnieszka i siedmiu rycerzy]]'' – Sowizdrzał
* 1968: ''[[Igła w stogu siana]]'' – Krawiec
* 1968: ''[[Zamienił stryjek siekierkę na kijek]]'' – Kuzyn Leon
* 1968: ''[[Misie nie chcą spać]]'' – Miś Hopdziś
* 1969: ''[[Pik-Pok w ZOO]]'' – Pingwin Pik-Pok
* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Pan Parker
* 1970: ''[[Pięciu podróżnych]]'' – Wedrowiec z kaszą
* 1970: ''[[Złota kaczka]]'' – Flisak
* 1971: ''[[Kot z pawim ogonem]]'' – Buldog Kuba Piernik
* 1971: ''[[Posłuchajcie ludkowie]]'' – Jasio
* 1972: ''[[Czerwcowe zagadki]]'' – Kot Ostrowąs
* 1973: ''[[Legenda o Warsie i Sawie]]'' – Wiatr
* 1974: ''[[Przygody pani Flakonik]]'' – Kot
* 1974: ''[[Stara latarnia]]'' – Próchno
* 1974: ''[[Boreasz]]'' – Chochoł I
* 1977: ''[[Karolcia]]''
* 1982: ''[[Życie dla śmiechu]]''
* 1982: ''[[Lądowanie na Marsie]]''
* 1983: ''[[Jazda figurowa w upalne południe lata]]'' – Sprawozdarca radiowy
* 1983: ''[[Sprawa żyrardowska]]'' – Dzibiewicz
* 1983: ''[[Realizator dźwięku]]'' – Sprawozdawca
* 1988: ''[[Placek z rabarbarem]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|115281|''Zdzisław Słowiński''}}
* {{filmweb|osoba|251456}}
{{DEFAULTSORT: Słowiński, Zdzisław}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

← poprzednia wersja		Wersja z 12:30, 15 sty 2022
Linia 31:		Linia 31:
	* 1955: ''[[Krzyż i Jaszczurka]]''		* 1955: ''[[Krzyż i Jaszczurka]]''
	* 1957: ''[[Godzina W. (słuchowisko 1957)\|Godzina W.]]''		* 1957: ''[[Godzina W. (słuchowisko 1957)\|Godzina W.]]''
	* 1957: ''[[Zapłata z tamtego świata ~~Stanisław Łubiński~~]]'' – Robotnik		* 1957: ''[[Zapłata z tamtego świata]]'' – Robotnik
	* 1957: ''[[Pieczone gołąbki]]''		* 1957: ''[[Pieczone gołąbki]]''
	* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]''		* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]''
Linia 89:		Linia 89:
	* 1969: ''[[Pik-Pok w ZOO]]'' – Pingwin Pik-Pok		* 1969: ''[[Pik-Pok w ZOO]]'' – Pingwin Pik-Pok
	* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Pan Parker		* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Pan Parker
	* 1970: ''[[Pięciu podróżnych]]'' – ~~Wedrowiec~~ z kaszą		* 1970: ''[[Pięciu podróżnych]]'' – Wędrowiec z kaszą
	* 1970: ''[[Złota kaczka]]'' – Flisak		* 1970: ''[[Złota kaczka]]'' – Flisak
	* 1971: ''[[Kot z pawim ogonem]]'' – Buldog Kuba Piernik		* 1971: ''[[Kot z pawim ogonem]]'' – Buldog Kuba Piernik
Linia 101:		Linia 101:
	* 1982: ''[[Życie dla śmiechu]]''		* 1982: ''[[Życie dla śmiechu]]''
	* 1982: ''[[Lądowanie na Marsie]]''		* 1982: ''[[Lądowanie na Marsie]]''
	* 1983: ''[[Jazda figurowa w upalne południe lata]]'' – ~~Sprawozdarca~~ radiowy		* 1983: ''[[Jazda figurowa w upalne południe lata]]'' – Sprawozdawca radiowy
	* 1983: ''[[Sprawa żyrardowska]]'' – Dzibiewicz		* 1983: ''[[Sprawa żyrardowska]]'' – Dzibiewicz
	* 1983: ''[[Realizator dźwięku]]'' – Sprawozdawca		* 1983: ''[[Realizator dźwięku]]'' – Sprawozdawca

Zdzisław Słowiński - Historia wersji

MinisterDubu o 11:49, 1 lut 2026

MinisterDubu o 10:14, 8 sie 2022

Marti: poprawa linków

Marti: poprawa linków

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zdzisław Słowiński |zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg |data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928Mąkoszyn |data śmierci= |zawody=aktor..."

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Zdzisław Słowiński |zdjęcie=Zdzisław Słowiński.jpg |data i miejsce urodzenia=29 lipca 1928
Mąkoszyn |data śmierci= |zawody=aktor..."