Zofia Zborowska-Wrona - Historia wersji

Glimka o 11:33, 23 lis 2024

2024-11-23T11:33:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:33, 23 lis 2024
Linia 64:		Linia 64:
	** Sprzedawczyni w Fashionable Hulk		** Sprzedawczyni w Fashionable Hulk
	* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Keira Metz		* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Keira Metz
	* 2018: ''[[~~Spider-Man (gra 2018)\|~~Spider-Man]]'' – Yuri Watanabe		* 2018: ''[[Marvel’s Spider-Man]]'' – Yuri Watanabe
	* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Porucznik Sinclair		* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Porucznik Sinclair

MinisterDubu o 16:13, 10 lip 2022

2022-07-10T16:13:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:13, 10 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – aktorka.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Zofia Zborowska-Wrona
			\|zdjęcie=Zofia Zborowska-Wrona.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=17 maja [[1987]]<br />Warszawa
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktorka
			}}'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – aktorka.

	Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010). Córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] oraz [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] i żona siatkarza Andrzeja Wrony.		Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010). Córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] oraz [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] i żona siatkarza Andrzeja Wrony.

OkiDoki o 23:58, 28 mar 2022

2022-03-28T23:58:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:58, 29 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – ~~polska~~ aktorka.		'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – aktorka.

	Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010). Córka aktorów [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] oraz żona siatkarza Andrzeja Wrony.

			Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010). Córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] oraz [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] i żona siatkarza Andrzeja Wrony.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 10:06, 8 wrz 2020

2020-09-08T10:06:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:06, 8 wrz 2020
Linia 63:		Linia 63:

	=== Programy ===		=== Programy ===
	* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''		* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]'' – Albany

	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==

MinisterDubu o 10:06, 8 wrz 2020

2020-09-08T10:06:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:06, 8 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka.		'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka.

	Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie (2010). Córka aktorów [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] oraz żona siatkarza Andrzeja Wrony.		Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2010). Córka aktorów [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] oraz żona siatkarza Andrzeja Wrony.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 10:05, 8 wrz 2020

2020-09-08T10:05:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:05, 8 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka ~~filmowa, córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]]~~.		'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka.

	~~W 2010 roku ukończyła studia w~~ Akademii Teatralnej w Warszawie.		Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie (2010). Córka aktorów [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]] oraz żona siatkarza Andrzeja Wrony.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 15:		Linia 15:
	* 2017: ''[[Był sobie pies]]'' – Maya		* 2017: ''[[Był sobie pies]]'' – Maya
	* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Aspirant Przecznica		* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Aspirant Przecznica
			* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' – Bajadera Melba
	* 2018: ''[[Venom]]'' – Anne Weying		* 2018: ''[[Venom]]'' – Anne Weying
			* 2019: ''[[Był sobie pies 2]]'' – Hilda
			* 2019: ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych 2]]'' – Chloe

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
Linia 31:		Linia 34:
	* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Andie <small>(odc. 31, 40-41, 43)</small>		* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Andie <small>(odc. 31, 40-41, 43)</small>
	* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Sarah <small>(odc. 5)</small>		* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Sarah <small>(odc. 5)</small>
	* 2014: ''[[Kirby Buckets]]'' – ~~mama~~		* 2014: ''[[Kirby Buckets]]'' – Mama
	* 2014: ''[[Misja Lanfeusta]]'' – C’ian		* 2014: ''[[Misja Lanfeusta]]'' – C’ian

	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2009: ''[[League of Legends]]'' –		* 2009: ''[[League of Legends]]'' –
Linia 41:		Linia 45:
	* 2009: ''[[Majesty 2: Symulator królestwa fantasy]]'' – Kapłanki Agreli		* 2009: ''[[Majesty 2: Symulator królestwa fantasy]]'' – Kapłanki Agreli
	* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Sarah Kerrigan		* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Sarah Kerrigan
	* 2012: ''[[Epic Mickey 2: Siła dwóch]]''		* 2012: ''[[Epic Mickey 2: Siła dwóch]]'' – Becca
	* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' – LaSandra Dixon		* 2012: ''[[Hitman: Rozgrzeszenie]]'' – LaSandra Dixon
	* 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Heart of the Swarm\|StarCraft II: Heart of the Swarm]]''		* 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Heart of the Swarm\|StarCraft II: Heart of the Swarm]]''
			* 2015: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Legacy of the Void\|StarCraft II: Legacy of the Void]]'' – Sarah Kerrigan <small>(intro)</small>
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Keira Metz		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Keira Metz
	* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Lydia Jorjadze		* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Lydia Jorjadze
Linia 50:		Linia 55:
	* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' –		* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' –
	** Nowojorka,		** Nowojorka,
	** ~~agentka TARCZ-y~~,		** Agentka TARCZy,
	** ~~handlarka~~,		** Handlarka,
	** ~~sprzedawczyni~~ w Fashionable Hulk		** Sprzedawczyni w Fashionable Hulk
			* 2018: ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana]]'' – Keira Metz
	* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)\|Spider-Man]]'' – Yuri Watanabe		* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)\|Spider-Man]]'' – Yuri Watanabe
	~~=== Słuchowiska ===~~		* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Porucznik Sinclair
	* ~~2013~~: ''[[~~Żabusia~~]]'' – ~~Maria~~
	=== Programy ===		=== Programy ===
	* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''		* 2011: ''[[Wkręty z górnej półki]]''

			== Słuchowiska ==
			* 2010: ''[[Święty spokój]]'' – Kelnerka
			* 2012: ''[[Listopad]]'' – Łucja Kamińska
			* 2012: ''[[Żabusia]]'' – Maria
			* 2013: ''[[Pierścionek z krwawnikiem]]'' –
			** Nauczycielka,
			** Księżniczka
			* 2013: ''[[Wielka kumulacja w małym miasteczku]]'' – Hanka
			* 2020: ''[[Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|117611\|''Zofia Zborowska''}}		* {{filmpolski\|117611\|''Zofia Zborowska-Wrona''}}
	* {{filmweb\|imię\|137652}}		* {{filmweb\|imię\|137652}}

	{{DEFAULTSORT:Zborowska, Zofia}}		{{DEFAULTSORT: Zborowska, Zofia}}
	[[Kategoria:Aktorki głosowe]]		[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

OkiDoki o 09:18, 8 wrz 2020

2020-09-08T09:18:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:18, 8 wrz 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Zofia Zborowska''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka filmowa, córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]].		'''Zofia Zborowska-Wrona''' (ur. 17 maja 1987 roku w Warszawie) – polska aktorka filmowa, córka [[Wiktor Zborowski\|Wiktora Zborowskiego]] i [[Maria Winiarska\|Marii Winiarskiej]].

	W 2010 roku ukończyła studia w Akademii Teatralnej w Warszawie.		W 2010 roku ukończyła studia w Akademii Teatralnej w Warszawie.

OkiDoki: OkiDoki przeniósł stronę Zofia Zborowska do Zofia Zborowska-Wrona

2020-09-08T09:17:34Z

OkiDoki przeniósł stronę Zofia Zborowska do Zofia Zborowska-Wrona

← poprzednia wersja		Wersja z 10:17, 8 wrz 2020
(Brak różnic)

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2018-11-04T17:25:50Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 18:25, 4 lis 2018
Linia 11:		Linia 11:
	* 2014: ''[[Rechotek]]'' – Mama		* 2014: ''[[Rechotek]]'' – Mama
	* 2014: ''[[Wakacje Mikołajka]]'' – Sprzedawczyni		* 2014: ''[[Wakacje Mikołajka]]'' – Sprzedawczyni
			* 2015: ''[[Były sobie człowieki]]'' – Lucy
			* 2016: ''[[Sekretne życie zwierzaków domowych]]'' – Chloe
			* 2017: ''[[Był sobie pies]]'' – Maya
			* 2018: ''[[Klakson i spółka]]'' – Aspirant Przecznica
			* 2018: ''[[Venom]]'' – Anne Weying

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
Linia 16:		Linia 21:
	* 2009-2011: ''[[Brygada]]'' – Miranda <small>(odc. 38)</small>		* 2009-2011: ''[[Brygada]]'' – Miranda <small>(odc. 38)</small>
	* 2010: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Abigail Brand <small>(odc. 30)</small>		* 2010: ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' – Abigail Brand <small>(odc. 30)</small>
			* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' – Molly Flynn
	* 2011: ''[[Nadzdolni]]'' – Syerra <small>(odc. 45-46)</small>		* 2011: ''[[Nadzdolni]]'' – Syerra <small>(odc. 45-46)</small>
	* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Amber Millington		* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Amber Millington
Linia 22:		Linia 28:
	** Nicolette <small>(odc. 1)</small>,		** Nicolette <small>(odc. 1)</small>,
	** Cassandra Blue <small>(odc. 23-24)</small>		** Cassandra Blue <small>(odc. 23-24)</small>
			* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Mimi
	* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Andie <small>(odc. 31, 40-41, 43)</small>		* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Andie <small>(odc. 31, 40-41, 43)</small>
	* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Sarah <small>(odc. 5)</small>		* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Sarah <small>(odc. 5)</small>
Linia 38:		Linia 45:
	* 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Heart of the Swarm\|StarCraft II: Heart of the Swarm]]''		* 2013: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty#Heart of the Swarm\|StarCraft II: Heart of the Swarm]]''
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Keira Metz		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – Keira Metz
			* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Lydia Jorjadze
			* 2017: ''[[Prey]]'' – Sarah Elazar
			* 2017: ''[[Destiny 2]]'' – Ikora Rey
			* 2017: ''[[LEGO Marvel Super Heroes 2]]'' –
			** Nowojorka,
			** agentka TARCZ-y,
			** handlarka,
			** sprzedawczyni w Fashionable Hulk
			* 2018: ''[[Spider-Man (gra 2018)\|Spider-Man]]'' – Yuri Watanabe
	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
	* 2013: ''[[Żabusia]]'' – Maria		* 2013: ''[[Żabusia]]'' – Maria

MinisterDubu o 16:06, 26 wrz 2015

2015-09-26T16:06:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:06, 26 wrz 2015
Linia 6:		Linia 6:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 2012: ''[[Let It Shine]]'' – Roxanne "Roxie" Andrews		* 2012: ''[[Let It Shine]]'' – Roxanne "Roxie" Andrews
	* 2012: ''[[Ralph Demolka]]''– Bajadera Melba		* 2012: ''[[Ralph Demolka]]'' – Bajadera Melba
	* 2013: ''[[Piorun i magiczny dom]]'' – Carla		* 2013: ''[[Piorun i magiczny dom]]'' – Carla
	* 2014: ''[[Powstanie warszawskie]]''		* 2014: ''[[Powstanie warszawskie]]''