Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2026-02-18T03:45:54Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 04:45, 18 lut 2026
Linia 120:		Linia 120:
	\| ''Skoki narciarskie''		\| ''Skoki narciarskie''
	\| ''Ski Jumping''		\| ''Ski Jumping''
	\|		\| [https://www.youtube.com/watch?v=qDPcx4D84DA YT]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	{{Zwariowane melodie}}		{{Zwariowane melodie}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2026-02-09T14:32:20Z

Wersja polska: , Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 15:32, 9 lut 2026
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=17 maja [[2024]]		\|data premiery=17 maja [[2024]]
	\|sezony=2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=10 z 10		\|odcinki=12 z 12
	}}		}}
	'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 17 maja [[2024]] na kanale Kids WB International w YouTube i od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].		'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 17 maja [[2024]] na kanale Kids WB International w YouTube i od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].
Linia 29:		Linia 29:
	* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor''' <small>(odc. 7, 9)</small>		* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor''' <small>(odc. 7, 9)</small>
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
	** '''Kahn''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Kahn''' <small>(odc. 8, 12)</small>,
	** '''Spiker''' <small>(odc. 8, 10)</small>		** '''Spiker''' <small>(odc. 8, 10-12)</small>,
			** '''Cal''' <small>(odc. 11)</small>
	* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Blacque Jacque Shellacque''' <small>(odc. 9)</small>		* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Blacque Jacque Shellacque''' <small>(odc. 9)</small>
	i inni		i inni
Linia 108:		Linia 109:
	\| ''Speed Skating and Short Track''		\| ''Speed Skating and Short Track''
	\| [https://www.youtube.com/watch?v=3jTnQI6AZMI YT]		\| [https://www.youtube.com/watch?v=3jTnQI6AZMI YT]
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|09.02.2026
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|11
			\| ''Saneczkarstwo''
			\| ''Bobsleigh''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=IRHIl23rKao YT]
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|09.02.2026<br /><small>(HBO Max)</small>
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|12
			\| ''Skoki narciarskie''
			\| ''Ski Jumping''
			\|
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	{{Zwariowane melodie}}		{{Zwariowane melodie}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: uzupełnienie

2026-02-02T19:00:38Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:00, 2 lut 2026
Linia 24:		Linia 24:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''		* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''
	* [[~~Bartosz Martyna~~]] – '''Viktor''' <small>(odc. 2~~, 7, 9~~)</small>		* [[Zbigniew Konopka]] –
	* ~~[[Zbigniew Konopka]] –~~ '''Vladimir Angelo Chafong Reginald McMurthy (Cal)''' <small>(odc. 3, 5)</small>		** '''Viktor''' <small>(odc. 2)</small>
			** '''Vladimir Angelo Chafong Reginald McMurthy (Cal)''' <small>(odc. 3, 5)</small>,
			* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor''' <small>(odc. 7, 9)</small>
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
	** '''Kahn''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Kahn''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''Spiker''' <small>(odc. 8, 10)</small>		** '''Spiker''' <small>(odc. 8, 10)</small>
			* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Blacque Jacque Shellacque''' <small>(odc. 9)</small>
	i inni		i inni

Linia 36:		Linia 39:
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="11%"\|Premiera
	!width="6%"\|№		!width="6%"\|№
	!width="41%"\|Tytuł polski		!width="37%"\|Tytuł polski
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="37%"\|Tytuł angielski
			!width="9%"\|Online
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.07.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.07.2024
Linia 47:		Linia 51:
	\| ''Kolarstwo górskie''		\| ''Kolarstwo górskie''
	\| ''Mountain Biking''		\| ''Mountain Biking''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=5eT-vIHJLd8 YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.05.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.05.2024
Linia 52:		Linia 57:
	\| ''Tenis''		\| ''Tenis''
	\| ''Tennis''		\| ''Tennis''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=qaYs4VN3Nk8 YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.06.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.06.2024
Linia 57:		Linia 63:
	\| ''Breakdance''		\| ''Breakdance''
	\| ''Breaking''		\| ''Breaking''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=m6z2Ar_2QFQ YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|12.07.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|12.07.2024
Linia 62:		Linia 69:
	\| ''Siatkówka plażowa''		\| ''Siatkówka plażowa''
	\| ''Beach Volleyball''		\| ''Beach Volleyball''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=518TtghhBoI YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|17.05.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|17.05.2024
Linia 67:		Linia 75:
	\| ''Sztafeta 4 x 100 m''		\| ''Sztafeta 4 x 100 m''
	\| ''4x100m Relay''		\| ''4x100m Relay''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=u1Nrdb_iw84 YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.07.2024		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.07.2024
Linia 72:		Linia 81:
	\| ''Gimnastyka''		\| ''Gimnastyka''
	\| ''Gymnastics''		\| ''Gymnastics''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=t_Dy7kJnK1g YT]
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''		\| colspan=5 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026
Linia 79:		Linia 89:
	\| ''Łyżwiarstwo figurowe''		\| ''Łyżwiarstwo figurowe''
	\| ''Figure Skating''		\| ''Figure Skating''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=fb0EnknMuvs YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026
Linia 84:		Linia 95:
	\| ''Jazda na snowboardzie''		\| ''Jazda na snowboardzie''
	\| ''Snowboarding''		\| ''Snowboarding''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=g-FjG_ecFo8 YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|26.01.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|26.01.2026
Linia 89:		Linia 101:
	\| ''Hokej na lodzie''		\| ''Hokej na lodzie''
	\| ''Ice Hockey''		\| ''Ice Hockey''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=CEADCldel3g YT]
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.02.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.02.2026
Linia 94:		Linia 107:
	\| ''Łyżwiarstwo szybkie na długim i krótkim torze''		\| ''Łyżwiarstwo szybkie na długim i krótkim torze''
	\| ''Speed Skating and Short Track''		\| ''Speed Skating and Short Track''
			\| [https://www.youtube.com/watch?v=3jTnQI6AZMI YT]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	{{Zwariowane melodie}}		{{Zwariowane melodie}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 18:49, 2 lut 2026

2026-02-02T18:49:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:49, 2 lut 2026
Linia 13:		Linia 13:
	\|odcinki=10 z 10		\|odcinki=10 z 10
	}}		}}
	'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 20 maja [[2024]] na kanale Kids WB International w YouTube i od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].		'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 17 maja [[2024]] na kanale Kids WB International w YouTube i od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
Linia 20:		Linia 20:
	<small>Źródło: [https://play.hbomax.com/show/023d0141-c192-4874-a6f4-fbb8c2db4459 HBO Max]</small>		<small>Źródło: [https://play.hbomax.com/show/023d0141-c192-4874-a6f4-fbb8c2db4459 HBO Max]</small>

	== Wersja polska ==~~<!--~~		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[Master Film\|MASTER FILM]]<br />		'''Wersja polska''': [[Master Film\|MASTER FILM]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':

MinisterDubu o 18:48, 2 lut 2026

2026-02-02T18:48:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 2 lut 2026
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=		\|stacja=<!--Eurosport, [[Cartoon Network]]-->
	\|platforma=YouTube – Kids WB International, YouTube – Eurosport Polska, YouTube – Cartoon Network Polska, Facebook – Eurosport Polska, [[HBO Max]]		\|platforma=YouTube – Kids WB International, YouTube – Eurosport Polska, YouTube – Cartoon Network Polska, Facebook – Eurosport Polska, [[HBO Max]]
	\|lata produkcji=2024		\|lata produkcji=2024
Linia 21:		Linia 21:

	== Wersja polska ==<!--		== Wersja polska ==<!--
	'''Wersja polska''': [[Master Film\|MASTER FILM]]<br /~~>--~~>		'''Wersja polska''': [[Master Film\|MASTER FILM]]<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''		* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''
	* [[~~Zbigniew Konopka~~]] – '''~~Cal~~'''~~<!--~~ <small>(odc. 3, 5)</small~~>--~~>		* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor''' <small>(odc. 2, 7, 9)</small>
	* [[~~Bartosz Martyna~~]] – '''~~Viktor~~'''~~<!--~~ <small>(odc. 7, 9)</small~~>--~~>		* [[Zbigniew Konopka]] – '''Vladimir Angelo Chafong Reginald McMurthy (Cal)''' <small>(odc. 3, 5)</small>
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
	** '''Kahn'''~~<!--~~ <small>(odc. 8)</small~~>--~~>,		** '''Kahn''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''Spiker'''~~<!--~~ <small>(odc. 8, 10)</small~~>--~~>		** '''Spiker''' <small>(odc. 8, 10)</small>
	i inni		i inni

DXton o 18:43, 2 lut 2026

2026-02-02T18:43:05Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:43, 2 lut 2026
Linia 87:		Linia 87:
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|26.01.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|26.01.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|09		\| bgcolor="#CCE2FF"\|09
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Hokej na lodzie''
	\| ''Ice Hockey''		\| ''Ice Hockey''
	\|-		\|-

DXton o 18:42, 2 lut 2026

2026-02-02T18:42:17Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:42, 2 lut 2026
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=		\|stacja=
	\|platforma=[[HBO Max]]		\|platforma=YouTube – Kids WB International, YouTube – Eurosport Polska, YouTube – Cartoon Network Polska, Facebook – Eurosport Polska, [[HBO Max]]
	\|lata produkcji=2024		\|lata produkcji=2024
	\|data premiery=~~2 lutego~~ [[~~2026~~]]		\|data premiery=17 maja [[2024]]
	\|sezony=1 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=3 z 10		\|odcinki=10 z 10
	}}		}}
	'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].		'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 20 maja [[2024]] na kanale Kids WB International w YouTube i od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
Linia 24:		Linia 24:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''		* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''
			* [[Zbigniew Konopka]] – '''Cal'''<!-- <small>(odc. 3, 5)</small>-->
	* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor'''<!-- <small>(odc. 7, 9)</small>-->		* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor'''<!-- <small>(odc. 7, 9)</small>-->
	* [[Janusz Wituch]] –		* [[Janusz Wituch]] –
Linia 42:		Linia 43:
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.07.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|01		\| bgcolor="#CCE2FF"\|01
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Kolarstwo górskie''
	\| ''Mountain Biking''		\| ''Mountain Biking''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.05.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02		\| bgcolor="#CCE2FF"\|02
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Tenis''
	\| ''Tennis''		\| ''Tennis''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|20.06.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|03		\| bgcolor="#CCE2FF"\|03
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Breakdance''
	\| ''Breaking''		\| ''Breaking''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|12.07.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|04		\| bgcolor="#CCE2FF"\|04
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Siatkówka plażowa''
	\| ''Beach Volleyball''		\| ''Beach Volleyball''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|17.05.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|05		\| bgcolor="#CCE2FF"\|05
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Sztafeta 4 x 100 m''
	\| ''4x100m Relay''		\| ''4x100m Relay''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.07.2024
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|06		\| bgcolor="#CCE2FF"\|06
	\| ~~bgcolor="#DDDDDD"\|~~		\| ''Gimnastyka''
	\| ''Gymnastics''		\| ''Gymnastics''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''		\| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.02.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|07		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07
	\| ''Łyżwiarstwo figurowe''		\| ''Łyżwiarstwo figurowe''
	\| ''Figure Skating''		\| ''Figure Skating''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|02.02.2026		\| bgcolor="#CCE2FF"\|19.01.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|08		\| bgcolor="#CCE2FF"\|08
	\| ''Jazda na snowboardzie''		\| ''Jazda na snowboardzie''
	\| ''Snowboarding''		\| ''Snowboarding''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|–		\| bgcolor="#CCE2FF"\|26.01.2026
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|09		\| bgcolor="#CCE2FF"\|09
	\| bgcolor="#DDDDDD"\|		\| bgcolor="#DDDDDD"\|

Marti: nowy artykuł

2026-02-02T18:18:52Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku
|tytuł oryginalny=Looney Tunes Presents: Sports Made Simple
|plakat=Zwariowane melodie To właśnie sport, doktorku.jpg ‎
|gatunek=animowany, krótkometrażowy
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja=
|platforma=[[HBO Max]]
|lata produkcji=2024
|data premiery=2 lutego [[2026]]
|sezony=1 z 2
|odcinki=3 z 10
}}
'''Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku''' (ang. ''Looney Tunes Presents: Sports Made Simple'', 2024) – amerykański krótkometrażowy serial animowany dostępny w Polsce od 2 lutego [[2026]] roku w serwisie [[HBO Max]].

== Fabuła ==
Dołącz do królika Bugsa i jego kumpli ze „Zwariowanych Melodii” i poznaj ekscytujący świat sportu w filmikach z serii „To właśnie sport, doktorku”!

Źródło: [https://play.hbomax.com/show/023d0141-c192-4874-a6f4-fbb8c2db4459 HBO Max]

== Wersja polska ==
'''Wystąpili''':
* [[Tomasz Kozłowicz]] – '''Królik Bugs'''
* [[Bartosz Martyna]] – '''Viktor'''
* [[Janusz Wituch]] –
** '''Kahn''',
** '''Spiker'''
i inni

'''Lektor''': [[Tomasz Kozłowicz]]

== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
|-
!width="12%"|Premiera
!width="6%"|№
!width="41%"|Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
|-
| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" |'''SERIA PIERWSZA'''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|01
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Mountain Biking''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|02
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Tennis''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|03
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Breaking''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|04
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Beach Volleyball''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|05
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''4x100m Relay''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|06
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Gymnastics''
|-
| colspan=4 bgcolor="#70ACFF" |'''SERIA DRUGA'''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|02.02.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|07
| ''Łyżwiarstwo figurowe''
| ''Figure Skating''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|02.02.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|08
| ''Jazda na snowboardzie''
| ''Snowboarding''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|–
| bgcolor="#CCE2FF"|09
| bgcolor="#DDDDDD"|
| ''Ice Hockey''
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|02.02.2026
| bgcolor="#CCE2FF"|10
| ''Łyżwiarstwo szybkie na długim i krótkim torze''
| ''Speed Skating and Short Track''
|-
|}
{{Zwariowane melodie}}
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Zwariowane melodie: To właśnie sport, doktorku - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: uzupełnienie

MinisterDubu o 18:49, 2 lut 2026

MinisterDubu o 18:48, 2 lut 2026

DXton o 18:43, 2 lut 2026

DXton o 18:42, 2 lut 2026

Marti: nowy artykuł

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */