Stowarzyszenie Nowe Horyzonty: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawki |
m poprawki |
||
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Stowarzyszenie Nowe Horyzonty''' – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych. | [[Plik:Stowarzyszenie Nowe Horyzonty.png|right]]'''Stowarzyszenie Nowe Horyzonty''' – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych. | ||
Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych takich jak | Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych, takich jak MFF Nowe Horyzonty, MFF Kino Dzieci, czy American Film Festival. Firma obecnie korzysta z usług studia [[Studio Publishing|Publishing]], dawniej współpracowała także ze studiami [[Studio Sonica|Sonica]] i [[Master Film]]. | ||
Poniższa lista zawiera jedynie [[dubbing|zdubbingowane]] pozycje. | |||
== Dystrybucja kinowa == | == Dystrybucja kinowa == | ||
=== Filmy animowane === | === Filmy animowane === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera kinowa | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|001 | |||
| ''[[Moja mama jest w Ameryce i spotkała Buffalo Billa]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 28.09.2014 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|002 | |||
| ''[[Nocturna]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 06.03.2015 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|003 | |||
| ''[[Ernest i Celestyna]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 26.09.2015 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|004 | |||
| ''[[Hokus-pokus, Albercie Albertsonie]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 26.09.2015 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|005 | |||
| ''[[Wielka wyprawa Molly]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 17.09.2016 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|006 | |||
| ''[[Solan i Ludwik – wielki wyścig z serem]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 23.09.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|007 | |||
| ''[[Superagentka]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 23.09.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|008 | |||
| ''[[Kapitan Morten i Królowa pająków]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 22.09.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|009 | |||
| ''[[Gordon i Paddy]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 22.09.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|010 | |||
| ''[[Mirai]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 11.11.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|011 | |||
| ''[[Jakub, Mimmi i gadające psy]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|012 | |||
| ''[[Klara Muu!]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|013 | |||
| ''[[Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|014 | |||
| ''[[Solan i Ludwik – Misja Księżyc]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|015 | |||
| ''[[Szybcy i śnieżni]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 01.12.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|016 | |||
| ''[[Ella Bella Bingo]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|017 | |||
| ''[[Filonek Bezogonek]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|018 | |||
| ''[[Fritzi – przyjaźń bez granic]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|019 | |||
| ''[[Podróż księcia]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 27.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|020 | |||
| ''[[Dziki Zachód Calamity Jane]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|021 | |||
| ''[[Gwiazdka Klary Muu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|022 | |||
| ''[[Mama Mu wraca do domu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|023 | |||
| ''[[Yakari i wielka podróż]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|024 | |||
| ''[[Belle]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 01.04.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|025 | |||
| ''[[Pamiętniki Tatusia Muminka]]'' | |||
| | |||
| 22.07.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|026 | |||
| ''[[Najlepsze urodziny Królika Karola]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|027 | |||
| ''[[Przytul mnie. Poszukiwacze miodu]]'' | |||
| | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|026 | |||
| ''[[Yuku i magiczny kwiat]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|027 | |||
| ''[[Katak. Podwodna przygoda]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|028 | |||
| ''[[Mama Mu na Gwiazdkę|Mama Mu na Gwiazdkę / Zima Mamy Mu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|029 | |||
| ''[[Pati i klątwa Posejdona]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|030 | |||
| ''[[Wielka przygoda Niny]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|031 | |||
| ''[[Zagadka Klary Muu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|032 | |||
| ''[[Fantastyczny Angelo]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|033 | |||
| ''[[Felek i Tola ratują las]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|034 | |||
| ''[[Królestwo Kensuke]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|035 | |||
| ''[[Magiczna Gwiazdka zwierzaków]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|036 | |||
| ''[[Smok Diplodok]]'' | |||
| | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|037 | |||
| ''[[Trefliki ratują Święta]]'' | |||
| | |||
| 28.09.2024 | |||
|- | |||
|} | |||
=== Filmy fabularne === | === Filmy fabularne === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera kinowa | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|001 | |||
| ''[[Ferie zimowe Kacpra i Emmy]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 27.09.2014 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|002 | |||
| ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele|Kacper i Emma – najlepsi przyjaciele]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 27.09.2014 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|003 | |||
| ''[[Magiczne święta Kacpra i Emmy]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 26.09.2015 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|004 | |||
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 17.09.2016 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|005 | |||
| ''[[Sonia]]'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 17.09.2016 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|006 | |||
| ''[[Storm. Opowieść o odwadze]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 23.09.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|007 | |||
| ''[[Zimowe przygody Jill i Joy]]''<br /><small>(dubbing na zlecenie [[Kino Świat]])</small> | |||
| [[Studio Rewers|STUDIO REWERS]] | |||
| 23.09.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|008 | |||
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 22.09.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|009 | |||
| ''[[Łowcy czarownic]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 22.09.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|010 | |||
| ''[[Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 22.09.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|011 | |||
| ''[[Jestem William]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 07.06.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|012 | |||
| ''[[Operacja Człowiek w Czerni]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 06.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|013 | |||
| ''[[Cały świat Romy]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|014 | |||
| ''[[Niezwykłe lato z Tess]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|015 | |||
| ''[[Pettson i Findus – Wielka wyprowadzka]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 21.09.2019 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|016 | |||
| ''[[Binti]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|017 | |||
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|018 | |||
| ''[[Halvdan – prawie wiking]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|019 | |||
| ''[[Szczęściara]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 26.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|020 | |||
| ''[[Operacja Mumia]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 27.09.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|021 | |||
| ''[[Drogi Panie Dyktatorze]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|022 | |||
| ''[[Jak ocalić smoka]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|023 | |||
| ''[[Moje życie to cyrk]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 25.09.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|024 | |||
| ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica Skorpiona]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|025 | |||
| ''[[Lato, kiedy nauczyłam się latać]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|026 | |||
| ''[[Mecz o wszystko]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|027 | |||
| ''[[Szkoła magicznych zwierząt]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 24.09.2022 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|028 | |||
| ''[[Nelly Rapp i sekret Mrocznego Lasu]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|029 | |||
| ''[[Szkoła magicznych zwierząt. Tajemnica szkolnego podwórka]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 30.09.2023 | |||
|- | |||
|} | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="8%"|№ | |||
!width="37%"|Tytuł | |||
!width="40%"|Studio dubbingowe | |||
!width="15%"|Premiera kinowa | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|001 | |||
| ''[[Basia]]'' | |||
| [[Studio Spot|STUDIO SPOT]] | |||
| 14.04.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|002 | |||
| ''[[Kicia Kocia]]'' | |||
| [[Studio PRL|STUDIO PRL]] | |||
| 28.04.2023 | |||
|- | |||
|} | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://kinodzieci.pl/ Oficjalna strona dystrybutora] | * [https://kinodzieci.pl/ Oficjalna strona dystrybutora] | ||
[[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]] | [[Kategoria:Dystrybutorzy kinowi]] | ||
[[Kategoria:Zleceniodawcy]] | [[Kategoria:Zleceniodawcy]] |
Aktualna wersja na dzień 13:24, 20 lis 2024
Stowarzyszenie Nowe Horyzonty – istniejąca od 2003 roku firma zajmująca się dystrybucją kinową produkcji niezależnych, w tym także filmów familijnych.
Dystrybutor organizuje wiele krajowych festiwalów filmowych, takich jak MFF Nowe Horyzonty, MFF Kino Dzieci, czy American Film Festival. Firma obecnie korzysta z usług studia Publishing, dawniej współpracowała także ze studiami Sonica i Master Film.
Poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.
Dystrybucja kinowa
Filmy animowane
Filmy fabularne
Seriale
№ | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera kinowa |
---|---|---|---|
001 | Basia | STUDIO SPOT | 14.04.2018 |
002 | Kicia Kocia | STUDIO PRL | 28.04.2023 |