Best Film: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 380 edycji
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 380 edycji
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika)
Linia 2: Linia 2:


== Dystrybucja kinowa ==
== Dystrybucja kinowa ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
|-
|-
!width="8%"|№
!width="8%"|№
Linia 9: Linia 9:
!width="15%"|Premiera kinowa
!width="15%"|Premiera kinowa
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|001
| bgcolor="#CCE2FF"|001
| ''[[Chłopak na dworze króla Artura]]''
| ''[[Chłopak na dworze króla Artura]]''
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]
| 01.04.1996
| 01.04.1996
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|002
| bgcolor="#CCE2FF"|002
| ''[[Asterix i Obelix kontra Cezar]]''
| ''[[Asterix i Obelix kontra Cezar]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 20.08.1999
| 20.08.1999
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|003
| bgcolor="#CCE2FF"|003
| ''[[Pana Magorium cudowne emporium]]''
| ''[[Pana Magorium cudowne emporium]]''
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]]
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]]
| 30.11.2007
| 30.11.2007
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|004
| bgcolor="#CCE2FF"|004
| ''[[Król Maciuś Pierwszy (film)|Król Maciuś Pierwszy]]''<ref name="osr">dubbing opracowany na zlecenie Orange Studio Reklamy</ref>
| ''[[Król Maciuś Pierwszy (film)|Król Maciuś Pierwszy]]''<ref name="osr">dubbing opracowany na zlecenie Orange Studio Reklamy</ref>
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]
| 03.10.2008
| 03.10.2008
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|005
| bgcolor="#CCE2FF"|005
| ''[[Nasza niania jest agentem]]''
| ''[[Nasza niania jest agentem]]''
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]
| 12.03.2010
| 12.03.2010
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|006
| bgcolor="#CCE2FF"|006
| ''[[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]]''
| ''[[Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów]]''
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| 27.02.2015
| 27.02.2015
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|007
| bgcolor="#CCE2FF"|007
| ''[[Były sobie człowieki]]''
| ''[[Były sobie człowieki]]''
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[Studio Cafe Ole|CAFE OLE]]
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[Studio Cafe Ole|CAFE OLE]]
| 13.05.2016
| 13.05.2016
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|008
| bgcolor="#CCE2FF"|008
| ''[[Super Spark: Gwiezdna misja]]''
| ''[[Super Spark: Gwiezdna misja]]''
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| 01.09.2017
| 01.09.2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|009
| bgcolor="#CCE2FF"|009
| ''[[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]]''
| ''[[Kumple z dżungli (film 2017)|Kumple z dżungli]]''
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| [[Studio Voiceland|VOICELAND]] / [[DubbFilm Studio|DUBBFILM]]
| 01.12.2017
| 01.12.2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|010
| bgcolor="#CCE2FF"|010
| ''[[Czworo dzieci i Coś]]''
| ''[[Czworo dzieci i Coś]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 03.07.2020
| 03.07.2020
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|011
| bgcolor="#CCE2FF"|011
| ''[[Wiki i jej Sekret]]''
| ''[[Wiki i jej Sekret]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 04.02.2022
| 04.02.2022
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|012
| bgcolor="#CCE2FF"|012
| ''[[Pimi z Krainy Tygrysów]]''
| ''[[Pimi z Krainy Tygrysów]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 27.01.2023
| 27.01.2023
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|013
| bgcolor="#CCE2FF"|013
| ''[[Leonardo odkrywca]]''
| ''[[Leonardo odkrywca]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 13.09.2024
| 13.09.2024
|-
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|014
| ''[[Emma Odważna]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 25.10.2024
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|015
| ''[[Kina i Yuk]]''
| [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]
| 06.12.2024
|-
| bgcolor="#CCE2FF"|016
| ''[[Dzielna banda i tajemnica zaginionego wujka]]''
| [[Film Factory Studio|FILM FACTORY STUDIO]]
| 31.01.2025
|}
|}
<references/>
<references/>


Aktualna wersja na dzień 17:36, 20 lis 2024

Best Film Co Sp. z o.o. – działający od 1995 roku dystrybutor kinowy i wydawca DVD, wyłączny dystrybutor filmów i seriali wyprodukowanych przez BBC.

Dystrybucja kinowa

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera kinowa
001 Chłopak na dworze króla Artura STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE 01.04.1996
002 Asterix i Obelix kontra Cezar STUDIO SONICA 20.08.1999
003 Pana Magorium cudowne emporium VOICELAND 30.11.2007
004 Król Maciuś Pierwszy[1] STUDIO EUROCOM 03.10.2008
005 Nasza niania jest agentem START INTERNATIONAL POLSKA 12.03.2010
006 Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów VOICELAND / DUBBFILM 27.02.2015
007 Były sobie człowieki VOICELAND / CAFE OLE 13.05.2016
008 Super Spark: Gwiezdna misja VOICELAND / DUBBFILM 01.09.2017
009 Kumple z dżungli VOICELAND / DUBBFILM 01.12.2017
010 Czworo dzieci i Coś STUDIO NAGRAŃ DORA 03.07.2020
011 Wiki i jej Sekret STUDIO NAGRAŃ DORA 04.02.2022
012 Pimi z Krainy Tygrysów STUDIO NAGRAŃ DORA 27.01.2023
013 Leonardo odkrywca STUDIO NAGRAŃ DORA 13.09.2024
014 Emma Odważna STUDIO NAGRAŃ DORA 25.10.2024
015 Kina i Yuk STUDIO NAGRAŃ DORA 06.12.2024
016 Dzielna banda i tajemnica zaginionego wujka FILM FACTORY STUDIO 31.01.2025
  1. ↑ dubbing opracowany na zlecenie Orange Studio Reklamy

Dystrybucja DVD

Filmy animowane

Filmy fabularne

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Best_Film&oldid=211672”
Powered by MediaWiki