Hiventy Poland: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 16:59, 9 maj 2010

Start International Polska – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audio-wizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier oraz produkcji filmowych. Start International dysponuje łącznie sześcioma studiami o warunkach akustycznych spełniających najwyższe światowe normy oraz kilkoma pomieszczeniami technicznymi. Firma istnieje od 1995 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie przy ulicy Rakowieckiej 36.

Studio oferuje

Dubbing filmów fabularnych i animowanych
Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych
Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów”
Wersje lektorskie (voice over) - opracowanie i realizacja polskich ścieżek dźwiękowych
Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych
Postsynchronizacja polskich filmów
Napisy filmowe (telewizja, DVD/Video)

Zespół Start International Polska

Dialogiści

Dawniej:

Reżyserzy

Dawniej:

Joanna Wizmur

Dźwięk i montaż

Kierownik muzyczny

Kierownictwo produkcji

Dawniej:

Alicja Jaśkiewicz

Z firmą współpracują

Ale kino!
Best Film
Canal+
Cartoon Network
Cinema City
Cyfrowy Polsat
Disney
DreamWorks
Forum Film Poland
Imperial Entertainment Home Video
ITI Film Studio
Kuchnia.tv
Monolith Films

Planete
Reader's Digest
Sony Pictures Studios
SPI International Polska
TVP
TVN
United International Pictures
Universal Pictures
Vision Film Distribution
Warner Bros.
Disney Channel

i inni

Produkcje

Pełnometrażowe filmy animowane

Filmy fabularne

Gry komputerowe

IGI 2: Covert Strike
Kurczak mały
Madagascar
Mass Effect
Might & Magic IX: Writ of Fate
Neverwinter Nights
Neverwinter Nights 2
Prince of Persia
Pro Evolution Soccer 6
Shrek 2
So Blonde: Blondynka w opałach
Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse
The Settlers II
Warcraft
Warcraft II
Warcraft III
Wiedźmin

Seriale animowane i fabularne

i inne

Linki zewnętrzne

Hiventy Poland w polskiej Wikipedii
Oficjalna strona studia

@@ Linia 230: / Linia 230: @@
 === Gry komputerowe ===
-* ''[[Mass Effect]]''
+{| width=100% cellpadding="5px"
+|- valign=top
+|
+* ''[[Age of Empires III]]''
+* ''[[Artur i Minimki (gra)|Artur i Minimki]]''
 * ''[[Assassin's Creed]]''
-* ''[[Artur i Minimki (gra)|Artur i Minimki]]''
+* ''[[Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]''
+* ''[[Brothers in Arms: Hell's Highway]]''
 * ''[[Cezar IV]]''
-* ''[[Age of Empires III]]''
+* ''[[Colin McRae 3]]''
+* ''[[Diablo II]]''
+* ''[[Dragon Age: Początek]]''
+* ''[[Dragon Age: Początek# Dragon Age: Początek - Przebudzenie|Dragon Age: Początek – Przebudzenie]]''
+* ''[[Empire Earth II]]''
+* ''[[Europa Universalis]]''
+* ''[[Fallout 3]]''
+* ''[[Gothic]]''
+* ''[[Gothic II]]''
+* ''[[Gothic II: Noc Kruka]]''
+* ''[[Gothic 3]]''
+* ''[[Gothic 3: Zmierzch bogów]]''
+* ''[[Heroes of Might and Magic V]]''
+* ''[[Icewind Dale: Serce zimy]]''
+|
+* ''[[IGI 2: Covert Strike]]''
+* ''[[Kurczak mały (gra)|Kurczak mały]]''
+* ''[[Madagascar (gra)|Madagascar]]''
+* ''[[Mass Effect]]''
+* ''[[Might & Magic IX: Writ of Fate]]''
+* ''[[Neverwinter Nights]]''
 * ''[[Neverwinter Nights 2]]''
+* ''[[Prince of Persia]]''
+* ''[[Pro Evolution Soccer 6]]''
 * ''[[Shrek 2 (gra)|Shrek 2]]''
-* ''[[Madagascar (gra)|Madagascar]]''
+* ''[[So Blonde: Blondynka w opałach]]''
+* ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]''
+* ''[[The Settlers II]]''
 * ''[[Warcraft]]''
-* ''[[Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse]]''
+* ''[[Warcraft II]]''
-* ''[[Gothic 3]]''
+* ''[[Warcraft III]]''
-* ''[[Gothic II: Noc Kruka]]''
-* ''[[Gothic II]]''
-* ''[[Gothic (gra komputerowa)|Gothic]]''
-* ''[[Heroes of Might and Magic V]]''
-* ''[[Kurczak mały (gra)|Kurczak mały]]''
 * ''[[Wiedźmin (gra komputerowa)|Wiedźmin]]''
+|}
 === Seriale animowane i fabularne ===