Hiventy Poland: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
| Linia 62: | Linia 62: | ||
* [[Piotr Gogol]] | * [[Piotr Gogol]] | ||
* [[Marek Klimczuk]] | * [[Marek Klimczuk]] | ||
* [[Jakub Szydłowski]] | |||
=== Kierownictwo produkcji === | === Kierownictwo produkcji === | ||
| Linia 124: | Linia 125: | ||
* [[Bambi 2]] | * [[Bambi 2]] | ||
* [[Barbie: Wróżkolandia]] | * [[Barbie: Wróżkolandia]] | ||
* [[Barbie i magia Pegaza]] | |||
* [[Barbie jako Księżniczka i Żebraczka]] | |||
* [[Biała i Strzała podbijają kosmos]] | * [[Biała i Strzała podbijają kosmos]] | ||
* [[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek – prawdziwa historia]] | * [[Czerwony Kapturek - prawdziwa historia|Czerwony Kapturek – prawdziwa historia]] | ||
| Linia 131: | Linia 134: | ||
* [[Droga do El Dorado]] | * [[Droga do El Dorado]] | ||
* [[Dzielny Despero]] | * [[Dzielny Despero]] | ||
* [[Dzika rodzinka (film)|Dzika rodzinka]] | |||
* [[Elmo ratuje Boże Narodzenie]] | |||
* [[Film o pszczołach]] | * [[Film o pszczołach]] | ||
* [[Gdzie jest Nemo?]] | * [[Gdzie jest Nemo?]] | ||
| Linia 155: | Linia 160: | ||
* [[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]] | * [[Miki, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]] | ||
* [[Mikołaj kontra Bałwanek]] | * [[Mikołaj kontra Bałwanek]] | ||
| | |||
* [[Mój brat niedźwiedź]] | * [[Mój brat niedźwiedź]] | ||
* [[Mulan]] | * [[Mulan]] | ||
* [[Mulan II]] | * [[Mulan II]] | ||
| Linia 190: | Linia 195: | ||
* [[Spirited Away: W krainie bogów]] | * [[Spirited Away: W krainie bogów]] | ||
* [[Sposób na rekina]] | * [[Sposób na rekina]] | ||
* [[Stich! Misja]] | |||
* [[Straszny dom (film)|Straszny dom]] | * [[Straszny dom (film)|Straszny dom]] | ||
* [[Świąteczne życzenie]] | * [[Świąteczne życzenie]] | ||
| Linia 201: | Linia 207: | ||
* [[Wpuszczony w kanał]] | * [[Wpuszczony w kanał]] | ||
* [[Zakochany kundel]] | * [[Zakochany kundel]] | ||
* [[Zakochany wilczek]] | |||
|} | |} | ||
| Linia 252: | Linia 259: | ||
* [[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]] | * [[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]] | ||
* [[Pokój z widokiem]] | * [[Pokój z widokiem]] | ||
* [[Powrót do | * [[Powrót do Howards End]] | ||
* [[Pożyczalscy]] | * [[Pożyczalscy]] | ||
* [[Przyjaciele Petera]] | * [[Przyjaciele Petera]] | ||
| Linia 444: | Linia 451: | ||
* [[Szanowni Państwo X]] | * [[Szanowni Państwo X]] | ||
* [[Świat Elmo]] | * [[Świat Elmo]] | ||
* [[Świat małej księżniczki]] <small>(odcinki 31- | * [[Świat małej księżniczki]] <small>(odcinki 31-67)</small> | ||
* [[Tajemniczy Sobotowie]] | * [[Tajemniczy Sobotowie]] | ||
* [[Timon i Pumba]] | * [[Timon i Pumba]] | ||
Wersja z 14:55, 1 sty 2011
Start International Polska – polskie studio dźwiękowo-montażowe, zajmujące się realizacją audiowizualną dźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier komputerowych oraz produkcji filmowych. Start International dysponuje łącznie sześcioma studiami o warunkach akustycznych spełniających najwyższe światowe normy oraz kilkoma pomieszczeniami technicznymi. Firma istnieje od 1995 roku, swoją siedzibę ma w Warszawie przy ulicy Rakowieckiej 36.
Studio oferuje
- Dubbing filmów fabularnych i animowanych
- Udźwiękowienie gier komputerowych i reklam telewizyjnych/radiowych
- Przygotowanie wyboru aktorów z „banku głosów”
- Wersje lektorskie (voice over) – opracowanie i realizacja polskich ścieżek dźwiękowych
- Opracowywanie i realizacja różnego rodzaju efektów dźwiękowych
- Postsynchronizacja polskich filmów
- Napisy filmowe (telewizja, DVD, wideo)
Zespół Start International Polska
Dialogiści
Dawniej: Reżyserzy
Dawniej: |
Dźwięk i montaż
Kierownik muzycznyKierownictwo produkcjiDawniej: |
Z firmą współpracują
|
i inni |
Produkcje
Filmy animowane
Filmy fabularne
Gry komputerowe
Seriale animowane i fabularne
Linki zewnętrzne
- Hiventy Poland w polskiej Wikipedii
- Oficjalna strona studia
