Elżbieta Gałązka-Salamon

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 22:51, 12 mar 2011 autorstwa Pottero (dyskusja | edycje) (→‎Tłumaczenia)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Elżbieta Gałązka-Salamon – tłumaczka anglojęzycznych filmów, seriali i książek. Z wykształcenia iberystka.

Tłumaczenia

Dubbing

Szeptanki i napisy

  • 1969-1974: Latający cyrk Monty Pythona (DVD)
  • 1975: Monty Python i święty Graal (DVD)
  • 1979: Żywot Briana (DVD)
  • 1983: Sens życia według Monty Pythona (DVD)
  • 1994: Pulp Fiction (VHS, DVD)
  • 1994-2009: Ostry dyżur
  • 1997-1998: Nic świętego
  • 1999: Miasteczko South Park (VHS, TVN)
  • 2001: Władca pierścieni: Drużyna Pierścienia
  • 2002: Władca pierścieni: Dwie wieże
  • 2002: Śmierć nadejdzie jutro (kino)
  • 2003: Władca pierścieni: Powrót króla
  • 2003: Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły (kino)
  • 2003: Ostatni samuraj (DVD, TVN)
  • 2003: Kill Bill (DVD)
  • 2004: Kill Bill 2 (DVD)
  • 2005: Gnijąca panna młoda
  • 2005: Sky High (DVD, Disney XD)
  • 2006: Straszny film 4 (DVD)
  • 2007: Gang Dzikich Wieprzy (DVD)
  • 2007: Piraci z Karaibów: Na krańcu świata (kino)
  • 2008: Udław się
  • 2009: Agora

Linki zewnętrzne