Tekst źródłowy strony Marvel: Strażnicy Galaktyki

{{Gra
|tytuł=Marvel: Strażnicy Galaktyki
|tytuł oryginalny=Marvel’s Guardians of the Galaxy
|plakat=Strażnicy Galaktyki gra.jpg
|gatunek=akcji
|producent=Eidos Montreal
|wydawca=Square Enix
|dystrybutor=[[Cenega Poland|Cenega]]<br />[[PLAION Polska]] <small>(reedycje)</small>
|rok=2021
|data premiery=26 października [[2021]]
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|XSX}}
}}'''Marvel: Strażnicy Galaktyki''' (ang. ''Marvel’s Guardians of the Galaxy'') – przygodowa gra akcji stworzona przez studio Eidos Montreal.

Premiera w Polsce: 26 października [[2021]] roku; dystrybucja: [[Cenega Poland|Cenega]].
== O grze ==
Odpal silniki i rusz w szaloną podróż przez kosmos w zupełnie nowej odsłonie przygód ''Marvel: Strażnicy Galaktyki''. W tej trzecioosobowej przygodowej grze akcji wcielasz się w Star-Lorda, który dzięki swojemu śmiałemu, choć wątpliwemu przywództwu zdołał nakłonić do współpracy dziwaczną ekipę nieoczekiwanych bohaterów. Jakiś palant (na pewno nie ty) zapoczątkował serię katastrofalnych wydarzeń i tylko ty możesz utrzymać nieprzewidywalnych Strażników razem na tyle długo, by powstrzymać całkowity międzyplanetarny krach. Używaj pistoletów żywiołów, zespołowych ataków czy napędzanych odrzutowymi butami kopnięć – wykorzystuj wszystkie możliwości.

Jeśli myślisz, że wszystko pójdzie zgodnie z planem, to czeka cię mnóstwo niespodzianek, a konsekwencje twoich działań sprawią, że Strażnicy będą musieli mieć się na baczności. Dzięki oryginalnej fabule gry „Marvel: Strażnicy Galaktyki” napotkasz nowe potężne istoty i wyjątkowe wersje znanych postaci uwikłane w walkę o losy galaktyki. Nadszedł czas, by pokazać wszechświatowi, na co cię stać.

Dasz radę! Chyba.

<small>[https://store.steampowered.com/app/1088850/Marvels_Guardians_of_the_Galaxy/ Opis wydawcy]</small>
== Wersja polska ==
'''Lokalizacja''': QLOC S.A.<br />
'''Dyrektor generalny''': [[Adam Piesiak]]<br />
'''Dyrektor ds. finansowych''': [[Paweł Ziajka]]<br />
'''Starszy menadżer ds. finansowych''': Marta Olejniczak<br />
'''Kierownik lokalizacji''': [[Michał Cegiełka]]<br />
'''Kierownik projektu''': [[Dariusz Dziechciarek]]<br />
'''Reżyseria dialogów''': [[Maciej Kosmala]]<br />
'''Inżynieria dźwięku''': [[Dawid Pietruszka]], [[Anton Borovyi]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Maciej Jastrzębski]]<br />
'''Tłumaczenie''': [[Marek Gałązka]], [[Paweł Oleszczuk]], [[Adam Rycki]], [[Barbara Zakrzewska]]<br />
'''Dialogi''': [[Piotr Cieński]]<br />
'''Redakcja''': [[Monika Buraczyńska]], [[Żaneta Siemsia]]<br />
'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br />
'''Obsada''':
* [[Maciej Kowalik]] – '''Peter Quill / Star-Lord'''
* [[Paulina Holtz]] – '''Gamora'''
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Rocket'''
* [[Artur Dziurman]] – '''Drax'''
* [[Robert Jarociński]] – '''Groot'''
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska|Marta Markowicz]] – '''Meredith Quill'''
* [[Igor Borecki]] – '''Młody Peter Quill'''
* [[Aleksandra Radwan]] – '''Mantis'''
* [[Marta Wągrocka]] – '''Ko-Rel'''
* [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Adam Warlock'''
* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Nikki Gold'''
* [[Wiktoria Gorodeckaja]] – '''Lady Hellbender'''
* [[Grzegorz Pawlak]] – '''Kosmo'''
* [[Kamil Kula]] – '''Unifikator Raker'''
* [[Tomasz Borkowski]] – '''Kapitan Chwała'''
* [[Piotr Bąk]] –
** '''Garek Krwi''',
** '''Rosson Krwi'''
* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Wszechumysł''' <small>(głos męski)</small>
* [[Anna Sroka-Hryń|Anna Sroka]] – '''Wszechumysł''' <small>(głos żeński)</small>
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński|Krzysztof Szczerbiński]] – '''„Bezusty”'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Maciej Kosmala]]
* [[Janusz Wituch]] – '''Korpusowy'''
* [[Agnieszka Castellanos-Pawlak|Agnieszka Castellanos]]
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Kapitan Ameryka'''
* [[Przemysław Glapiński]]
* [[Andrzej Hausner]]
* [[Norbert Kaczorowski]]
* [[Karolina Kalina]]<!-- – '''Ruby Thursday''' -->
* [[Katarzyna Wincza]]
* [[Zbigniew Konopka]]
* [[Jacek Król]]
* [[Mateusz Kwiecień]]
* [[Miriam Aleksandrowicz]] –
** '''Obcy na Knowhere''',
** '''Nawrócona z Knowhere'''
* [[Ryszard Olesiński]]
* [[Justyna Orzechowska]]
* [[Albert Osik]]
* [[Kamil Pruban]]
* [[Klementyna Umer]]
* [[Wojciech Żołądkowicz]]
* [[Jakub Kamieński]]
{{Marvel}}
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]