Ryś na tropie
Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 14:53, 6 sie 2020 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ryś na tropie |tytuł oryginalny=Рысь выходит на тропу |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1982 |data pr...")
Ryś na tropie Рысь выходит на тропу | |
---|---|
Kraj produkcji | Związek Radziecki |
Język oryginału | rosyjski |
Rok produkcji | 1982 |
Data premiery dubbingu | 1984 |
Ryś na tropie (ros. Рысь выходит на тропу, Rys´ wychodit na tropu, 1982) – radziecki film wyreżyserowany przez Agasiego Babajana.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Urszula Sierosławska
Tekst: Grażyna Dyksińska-Rogalska
Operator dźwięku: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż: Danuta Sierant
Kierownik produkcji: Jan Szatkowski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Janusz Paluszkiewicz – Leśniczy Michałycz
- Ryszard Łabędź – Milicjant Fiedia
- Stanisław Zatłoka – Locha
- Cezary Morawski – Geolog 1
- Marek Robaczewski – Geolog 2
- Piotr Wyszomirski – Pilot śmigłowca
i inni
Linki zewnętrzne
- Ryś na tropie w bazie filmweb.pl