Nowe strony

(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (100 nowszych | 100 starszych) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

09:13, 18 kwi 2024 ‎Ucieczka ze Zwierzowersum (hist. | edytuj) ‎[3448 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
00:39, 18 kwi 2024 ‎Rik Schaffer (hist. | edytuj) ‎[647 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Rik Schaffer |zdjęcie=Rik Schaffer.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Rik Schaffer''' – kompozytor, gitarzysta i montażysta dźwięku. Właściciel studia dźwiękowego Womb Music. Autor muzyki m.in. do gier ''Vampire: The Masquerade – Bloodlines'', ''Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy'' i ''The Elder Scrolls Online''. Dawniej związany z zespołami Tomorrow’s Child i Engines of Aggression. Mą…")
00:34, 18 kwi 2024 ‎Margaret Tang (hist. | edytuj) ‎[802 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Margaret Tang |zdjęcie=Margaret Tang.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Margaret Tang-Schaffer''' – reżyserka i producentka dźwięku. Na stałe związana z firmą Womb Music. Odpowiadała reżyserię i oryginalną obsadę m.in. do gier ''DOOM'', ''DOOM Eternal'', ''God of War'', ''God of War: Ragnarök'', seriali ''Z życia nastoletniego robota'', ''Strażnicy czas…")
23:54, 17 kwi 2024 ‎Devon Bowman (hist. | edytuj) ‎[615 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Devon Bowman |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Devon Bowman''' – realizator dźwięku. Absolwent Inżynierii Dźwięku na Full Sail University. Właściciel studia dźwiękowego Atlas Oceanic Sound and Picture, dawniej współpracował także ze studiami Creative Media Development, Oracle Post i Salami Studios. == Nagrania == === Gry === * 2020: ''Gigantozaur: Gra'' == Linki zewnętrzne == *…")
23:42, 17 kwi 2024 ‎Atlas Oceanic Sound and Picture (hist. | edytuj) ‎[669 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Atlas Oceanic Sound and Picture''' – istniejące od 1995 roku studio dźwiękowe zajmująca się nagraniami, montażem, miksem Dolby w 5.1 i 7.1, oraz postprodukcją. Siedziba mieści się w Burbank na ulicy North Buena Vista 111. == Nagrania == === Gry === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !width="20%"|Premiera |- | style="background-color: #CCE2FF;"|01 | ''Gigantozaur: Gra…")
23:38, 17 kwi 2024 ‎Womb Music (hist. | edytuj) ‎[655 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|90px'''Womb Music''' – mieszczące się w Los Angeles studio nagraniowe zajmujące się realizacja nagrań do gier, reklam, filmów i seriali oraz produkcją muzyczną. Zostało założone w 1996 roku przez Rika Schaffera. == Realizacja nagrań == === Gry === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !width="20%"|Premiera |- | style="backgrou…")
23:06, 17 kwi 2024 ‎Augustus Color (hist. | edytuj) ‎[687 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "right|250px'''Augustus Color s.r.l.''' – istniejąca od 1972 roku firma zajmująca się postprodukcją obrazu i dźwięku, efektami wizualnymi, korekcją koloru, rekonstrukcją filmową i produkcją nagrań dźwiękowych. Siedziba mieści się w Rzymie na Via Tivoli 41. == Realizacja nagrań == === Seriale === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;" |- !width="10%"|№ !width="70%"|Tytuł !widt…")
22:58, 17 kwi 2024 ‎Ewelina Spasowicz (hist. | edytuj) ‎[531 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewelina Spasowicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Ewelina Spasowicz''' – reżyserka dubbingu. Absolwentka Uniwersytetu Roma Tre. Współpracuje ze studiem Augustus Color. == Asystent reżysera == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) == Linki zewnętrzne == * [https://it.linkedin.com/in/ewelina-spasowicz-91a28334 ''Ewelina Spasowicz''] na stronie LinkedIn {{DEFAUL…")
22:56, 17 kwi 2024 ‎Ouida Smit (hist. | edytuj) ‎[461 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ouida Smit |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Ouida Smit''' – reżyserka i tłumaczka. Pracowała w dziale marketingu w studiu Augustus Color. == Reżyseria == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) == Linki zewnętrzne == * [https://it.linkedin.com/in/ouida-smit ''Ouida Smit''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT: Smit, Ouida}} Kategoria: Reżyserzy dubbingu")
22:50, 17 kwi 2024 ‎Augusto Pelliccia (hist. | edytuj) ‎[388 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Augusto Pelliccia |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyser }}'''Augusto Pelliccia''' – producent i reżyser. Właściciel i dyrektor studia Augustus Color. == Reżyseria == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' (odc. 17-52) {{DEFAULTSORT: Pelliccia, Augusto}} Kategoria: Reżyserzy dubbingu")
22:45, 17 kwi 2024 ‎Gigi Rosa (hist. | edytuj) ‎[861 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gigi Rosa |zdjęcie= |data urodzenia=24 stycznia 1966 Turyn |data śmierci= |zawody=reżyser }}'''Gigi Rosa''' (ur. 24 stycznia 1966 roku w Turynie) – aktor, dialogista i reżyser. W włoskim dubbingu miał okazję użyczyć głosu m.in. Cygnusowi Hyoga z ''Rycerzy Zodiaku'', Monkey D. Luffy’emu z ''One Piece'', Beavisowi z ''Beavis i Butt-Head'', Arsenio Lupinowi III, czy Chudemu Edowi z ''Ed, Edd i Eddy''. == Reżyseria…")
22:34, 17 kwi 2024 ‎Kamila Kowalska (hist. | edytuj) ‎[799 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kamila Kowalska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumaczka, dialogistka }}'''Kamila Kowalska''' – prawniczka, pedagog, tłumaczka i dialogistka. Absolwentka Wydziału Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego i Stosunków Międzynarodowych na Uniwersytecie Wrocławskim. Stypendystka na studiach podyplomowych z zakresu imigracji i uchodźstwa na Uniwersytecie „Sapienza” w Rzymie. Pr…")
22:28, 17 kwi 2024 ‎Wojciech Fry-Lewis (hist. | edytuj) ‎[546 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Fry-Lewis |zdjęcie=Wojciech Fry-Lewis.jpg |data urodzenia=3 lutego 1977 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Wojciech Fry-Lewis''' (ur. 3 lutego 1977 roku) – aktor. Absolwent Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich przy Polskim Ośrodku ASSITEJ w Warszawie. == Polski dubbing == === Gry === * 2020: ''Gigantozaur: Gra'' – Narrator == Linki zewnętrzne == * [https://wfrylewis.com/ Oficjalna strona] * {{filmweb|osoba|…")
22:14, 17 kwi 2024 ‎Massimiliano Cutrera (hist. | edytuj) ‎[876 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Massimiliano Cutrera |zdjęcie=Massimiliano Cutrera.jpg |data i miejsce urodzenia=11 września 1970 Brescia |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Massimiliano Cutrera''' (ur. 11 września 1970 roku w Brescii) – aktor, pedagog, instruktor szermierki i kierownik produkcji. == Polski dubbing == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' – ** McBain, ** Don Marion Anthony „Fat Tony” D’Amico (odc. 39), ** Max…")
13:30, 17 kwi 2024 ‎Baśnie braci Grimm: Wariacje (hist. | edytuj) ‎[7147 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Baśnie braci Grimm: Wariacje |tytuł oryginalny=グリム組曲 |plakat=Baśnie braci Grimm Wariacje.jpg |gatunek=anime, fantasy |kraj=Japonia |język=japoński |platforma=Netflix |lata produkcji=2024 |data premiery=17 kwietnia 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=6 z 6 }}'''Baśnie braci Grimm: Wariacje''' (jap. グリム組曲, ''Gurimu Kumikyoku'') – japoński serial anime. Dostępny w serwisie Netflix od 17 kwietnia 2024 roku. == Fab…")
23:50, 16 kwi 2024 ‎Andrzej Snarski (hist. | edytuj) ‎[362 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Andrzej Snarski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Andrzej Snarski''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2008: ''Simpsonowie'' – Homer Simpson (odc. 1-13) == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|1532174}} {{DEFAULTSORT: Snarski, Andrzej}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
23:13, 15 kwi 2024 ‎Jurek Maskonurek i misja Puffinów (hist. | edytuj) ‎[1183 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Jurek Maskonurek i misja Puffinów |tytuł oryginalny=Johnny Puff: Secret Mission |plakat=Jurek Maskonurek i misja Puffinów.jpg |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Hiszpania, Włochy |język=angielski, włoski |dystrybutor kinowy=Mówi Serwis, Braunon |rok=2024 |data premiery=7 czerwca 2024 }} '''Jurek Maskonurek i misja Puffinów''' (ang. ''Johnny Puff: Secret Mission'', hiszp. ''Johnny Puff: Misión secreta'', 2024) – francuski film an…")
17:51, 13 kwi 2024 ‎Hunden Ib (hist. | edytuj) ‎[8741 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Hunden Ib |tytuł oryginalny= |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Dania |język=duński |platforma=SkyShowtime |lata produkcji=2017- |data premiery=6 kwietnia 2024 |sezony=1 z 2 |odcinki=26 z 52 }} '''Hunden Ib''' – duński serial animowany. Seria druga dostępna w serwisie SkyShowtime od 6 kwietnia 2024 roku. == Fabuła == Mądry i sprytny Ib to biały piesek z czarnymi uszkami. Gnany trawiącą go ciekawością, znajduje coraz…")
13:42, 12 kwi 2024 ‎Rózia (hist. | edytuj) ‎[593 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Rózia''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 14 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Rafał Wojasiński '''Reżyseria''': Waldemar Modestowicz '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska '''Opracowanie muzyczne''': Renata Baszun '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska '''Obsa…")
10:59, 12 kwi 2024 ‎Good Times (hist. | edytuj) ‎[5561 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
10:02, 12 kwi 2024 ‎Dzięciołek Woody jedzie na obóz (hist. | edytuj) ‎[1980 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dzięciołek Woody jedzie na obóz |tytuł oryginalny=Woody Woodpecker Goes to Camp |plakat=Dzięciołek Woody jedzie na obóz.jpg |gatunek=komedia, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery=12 kwietnia 2024 }} '''Dzięciołek Woody jedzie na obóz''' (ang. ''Woody Woodpecker Goes to Camp'') – amerykańska komedia familijna w reżyserii Jona Rosenbauma. Dostępna w serwisie Netflix…")
13:43, 10 kwi 2024 ‎Pomiędzy (hist. | edytuj) ‎[3479 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Pomiędzy |plakat=Pomiędzy.jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=4 kwietnia 2024 |sezony= |odcinki=6 z 6 }}'''Pomiędzy''' – audioserial zrealizowany przez Empik Go. Premiera miała miejsce 10 sierpnia 2023 roku. == Fabuła == Towarzyszymy bezdzietnej parze koło trzydziestki, układającej sobie życie w Trójmieście, z rozterkami swojego wieku i swojego pokolenia. Niewierzący, umiarkowanie imprezowi,…")
11:09, 8 kwi 2024 ‎Pogromcy duchów: Imperium lodu (hist. | edytuj) ‎[2718 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (https://www.instagram.com/joanna.wegrzynowska_official/p/C5fQiHbIEl6/)
16:35, 5 kwi 2024 ‎Pani Chorążyna (hist. | edytuj) ‎[631 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Pani Chorążyna''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 3 kwietnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Piotr Zaremba '''Reżyseria''': Jerzy Machowski '''Realizacja akustyczna''': Maciej Kubera '''Muzyka''': Ignacy Zalewski '''Obsada''': * Lidia Sadowa * Paulina Gałązka * Sławomir Orzecho…")
22:57, 1 kwi 2024 ‎Michaś – przytulaśny miś polarny (hist. | edytuj) ‎[6643 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
19:15, 1 kwi 2024 ‎Filuterna fauna (hist. | edytuj) ‎[967 bajtów] ‎Kanciaste spodnie123 (dyskusja | edycje) ((nowy artykuł))
18:10, 1 kwi 2024 ‎Stülpner, zbójnik z gór (hist. | edytuj) ‎[2163 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (thx dla mamy Daguchny)
00:29, 1 kwi 2024 ‎Wiktoria Białecka (hist. | edytuj) ‎[757 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktoria Białecka |zdjęcie=Wiktoria Białecka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Wiktoria Białecka''' z domu '''Jabłońska''' (ur. w Warszawie) – wokalistka. Absolwentka Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia nr 2 im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie fortepianu. == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''Monster High'' – Twyla (odc. 6) == Wykonanie piosene…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Wiktor Brzozowski (hist. | edytuj) ‎[1049 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wiktor Brzozowski |zdjęcie=Wiktor Brzozowski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }} '''Wiktor Brzozowski''' – producent, prezenter i lektor. Absolwent Katedry Prawa Międzynarodowego i Europejskiego Uniwersytetu Wrocławskiego (2006) i Stosunków międzynarodowych ma Collegium Civitas w Warszawie (2007). Pracuje producent kreatywny w Eska TV, dawniej związany z Radiem Eska i MTV Networks Polska. Jest także lekt…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Klaudia Kulejewska (hist. | edytuj) ‎[731 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Klaudia Kulejewska |zdjęcie=Klaudia Kulejewska.jpg |data i miejsce urodzenia=18 stycznia 1989 Wrocław |data śmierci= |zawody=aktorka }} '''Klaudia Kulejewska''' (ur. 18 stycznia 1989 roku we Wrocławiu) – aktorka. Absolwentka Policealnego Studium Musicalowego „Capitol” we Wrocławiu (2012). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Madame Web'' === Seriale === * 2022: ''My Little Pony: Opowiedz swoją histor…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Katarzyna Wajda (hist. | edytuj) ‎[755 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Wajda |zdjęcie=Katarzyna Wajda.jpg |data urodzenia=2 lipca 1986 Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Wajda''' z domu '''Wianecka''' (ur. 2 lipca 1986 roku we Poznaniu) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2009). == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Diuna: Część druga'' – Lady Jessi…")
00:27, 1 kwi 2024 ‎Katarzyna Polewany (hist. | edytuj) ‎[858 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Polewany |zdjęcie=Katarzyna Polewany.jpg |data i miejsce urodzenia=22 lipca 1993 Jarocin |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Polewany''' (ur. 22 lipca 1993 roku w Jarocinie) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Wyspa Puffinów. Nowi przyjaciele'' * 2023: ''Życzenie''…")
00:26, 1 kwi 2024 ‎Karolina Winarska (hist. | edytuj) ‎[740 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karolina Winarska |zdjęcie=Karolina Winarska.jpg |data urodzenia=6 kwietnia 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karolina Winarska''' (ur. 6 kwietnia 1994 roku) – aktorka, lektorka i tancerka. Absolwentka Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2022). == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Rodzina Clausów 3'' (dubbing z 202…")
00:26, 1 kwi 2024 ‎Jakub Urlich (hist. | edytuj) ‎[1847 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Urlich |zdjęcie=Jakub Urlich.jpg |data i miejsce urodzenia=12 listopada 1970 Warszawa |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }}'''Jakub Urlich''' (ur. 12 listopada 1970 roku w Warszawie) – dziennikarz, lektor, spiker i aktor. Absolwent Bibliotekoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim (1996). == Lektor == === Filmy === * 2014: ''Wszystkie kłamstwa Jacka'' * 2014: ''Scooby-Doo i plażowy potwór'' (druga wers…")
00:25, 1 kwi 2024 ‎Dominika Majewska (hist. | edytuj) ‎[768 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominika Majewska |zdjęcie=Dominika Majewska.jpg |data urodzenia=15 września 1989 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dominika Majewska''' (ur. 15 września 1989 roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2017). == Polski dubbing == === Seriale === * 2022: ''My Little Pony: Opowiedz swoją historię'' – Peach Fizz (…")
00:25, 1 kwi 2024 ‎Dariusz Kordek (hist. | edytuj) ‎[790 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Kordek |zdjęcie=Dariusz Kordek.jpg |data i miejsce urodzenia=26 stycznia 1965 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dariusz Sławomir Kordek''' (ur. 26 stycznia 1965 roku w Warszawie) – aktor, prezenter, konferansjer i wokalista. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1988). == Polski dubbing == === Filmy === * 1986: ''[[Czarodziejski las]…")
00:24, 1 kwi 2024 ‎Dariusz Klimek (hist. | edytuj) ‎[866 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dariusz Klimek |zdjęcie=Dariusz Klimek.jpg |data urodzenia=13 lipca 1962 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dariusz Klimek''' (ur. 13 lipca 1962 roku) – aktor. W 1991 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. == Polski dubbing == === Filmy === * 2016: ''Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców'' – Bob * 2018: ''The Quake. Trzęsienie ziemi'' – gwary === Seriale…")
00:23, 1 kwi 2024 ‎Bartosz Waga (hist. | edytuj) ‎[844 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Waga |zdjęcie=Bartosz Waga.jpg |data i miejsce urodzenia=12 sierpnia 1988 Kraków Mazowiecki |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bartosz Waga''' (ur. 12 sierpnia 1988 roku w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012). == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Hailey w akcji!'' – Cody (odc. 5b) * 2023: ''P…")
00:22, 1 kwi 2024 ‎Aleksandra Piotrowska (aktorka) (hist. | edytuj) ‎[826 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o aktorce urodzonej w 1998 roku. Możesz także szukać Aleksandry Piotrowskiej, dialogistki.'' {{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Piotrowska |zdjęcie=Aleksandra Piotrowska.jpg |data i miejsce urodzenia=6 maja 1998 Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Piotrowska''' (ur. 6 maja 1998 roku w Warszawie) – aktorka. Studentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej,…")
00:20, 1 kwi 2024 ‎Aleksandra Gotowicka (hist. | edytuj) ‎[1473 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Gotowicka |zdjęcie=Aleksandra Gotowicka.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=wokalistka, aktorka }}'''Aleksandra Gotowicka''' – wokalistka, aktorka i trenerka wokalna. Absolwentka Musicalu na Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku, w klasie prof. dr. Andrzeja Nanowskiego i Wydziału Wokalno-Aktorskiego Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie, w klasie prof. dr. hab. Roberta Cieśli. ==…")
00:19, 1 kwi 2024 ‎Agnieszka Bielecka (hist. | edytuj) ‎[458 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agnieszka Bielecka |zdjęcie=Agnieszka Bielecka.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Agnieszka Bielecka''' – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2017). == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia'' – Sam {{DEFAULTSORT:Bielecka, Agnieszka}} Kategoria:Aktorki głosowe")
00:18, 1 kwi 2024 ‎Adrianna Gruszka (hist. | edytuj) ‎[852 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrianna Gruszka |zdjęcie=Adrianna Gruszka.jpg |data i miejsce urodzenia=9 stycznia 1975 Szczawnica |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Adrianna Gruszka''' (ur. 9 stycznia 1975 roku w Szczawnicy) – aktorka i wokalistka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2000). Znana także jako '''Adrianna Jaroszewicz'''. == Polski dubbing == === Se…")
00:18, 1 kwi 2024 ‎Adrian Brząkała (hist. | edytuj) ‎[798 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrian Brząkała |zdjęcie=Adrian Brząkała.jpg |data i miejsce urodzenia=16 stycznia 1995 Nowy Dwór Mazowiecki |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adrian Brząkała''' (ur. 16 stycznia 1995 roku w Nowym Dworze Mazowieckim) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (2019). == Polski dubbing == === Seriale === * 2012-2020: ''Klinika…")
15:30, 31 mar 2024 ‎Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów (hist. | edytuj) ‎[1868 bajtów] ‎Glimka (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów |tytuł oryginalny=Strawberry Shortcake’s Spring Spectacular |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Kanada |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2024 |data premiery=1 kwietnia 2024 }} '''Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów''' (ang. ''Strawberry Shortcake’s Spring Spectacular'', 2024) – kanadyjski film animowany na podstawie serialu ''Truskawkowe Ciastko w wielkim mieście''. Z polskim dubbi…")
13:07, 31 mar 2024 ‎Powrót Grzmotomocnych (hist. | edytuj) ‎[2568 bajtów] ‎Marti (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
12:13, 31 mar 2024 ‎Mądry maluch (hist. | edytuj) ‎[1881 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Mądry maluch |tytuł oryginalny=Brainy Baby |plakat= |gatunek=edukacyjny |kraj= Stany Zjednoczone |język= angielski |lata produkcji=1995 |sezony= 1 z 1 |odcinki= 10 z 13 }}'''Mądry maluch''' (ang. ''Brainy Baby'', 1995) – amerykański serial edukacyjny dla przedszkolaków, wydawany w Polsce na płytach VCD z miesięcznikiem "Rodzice". == Wersja polska == '''Wersja polska''': STUDIO PUBLISHING '''Wystąpili''': * […")
01:13, 31 mar 2024 ‎Patryk Olasek (hist. | edytuj) ‎[593 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Patryk Olasek |zdjęcie=Patryk Olasek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Patryk „Kuczyn” Olasek''' – aktor. Absolwent Warszawskiej Szkoły Filmowej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Policjant 32D (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34E (odc. 132) == Linki zewnętrzne == * {{filmpol…")
01:13, 31 mar 2024 ‎Stefan Janicki (hist. | edytuj) ‎[666 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stefan Janicki |zdjęcie=Stefan Janicki.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Stefan Janicki''' – aktor i prezenter. Współpracuje z Radiem Kolor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Mnich 2 (odc. 114 – dubbing z 2023 roku), ** Mnich 4 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 4 (odc. 121 – du…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Olga Korcz (hist. | edytuj) ‎[851 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Olga Korcz |zdjęcie=Olga Korcz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Olga Korcz''' – aktorka i tancerka. Absolwentka Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2016). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 113-114, 117-120 –…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Miłosz Majchrzak (hist. | edytuj) ‎[778 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Miłosz Majchrzak |zdjęcie=Miłosz Majchrzak.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Miłosz Majchrzak''' (ur. w 1995 roku) – aktor i lalkarz. Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Tłum (odc. 129, 132-133 – dubbing z 2023 roku)</small…")
01:12, 31 mar 2024 ‎Natalia Fałek (hist. | edytuj) ‎[692 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Fałek |zdjęcie=Natalia Fałek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Fałek''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Janiny Garści w Cieplicach w klasie fortepianu i Państwowej Szkoły Muzycznej II stopnia im. Stanisława Moniuszki w Jeleniej Górze w klasie śpiewu solowego. Studentka Wydziału Wokalnego Akademii Sztuki w Szczecinie. == Polski dubbing == =…")
01:11, 31 mar 2024 ‎Mateusz Zalewski (hist. | edytuj) ‎[387 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Zalewski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Zalewski''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 33F (odc. 131 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Zalewski, Mateusz}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:11, 31 mar 2024 ‎Magdalena Sałata (hist. | edytuj) ‎[717 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Magdalena Sałata |zdjęcie=Magdalena Sałata.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Magdalena Sałata''' – aktorka i tłumaczka. Studentka Instytutu Filologii Angielskiej Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Od lutego 2022 roku współpracuje ze studiem PDK. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' –…")
01:11, 31 mar 2024 ‎Maciej Tercjak (hist. | edytuj) ‎[591 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Tercjak |zdjęcie=Maciej Tercjak.jpg |data urodzenia=1 lipca 1994 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maciej Tercjak''' (ur. 1 lipca 1994 roku) – zawodnik sztuk walki, karateka, kickboxer, aktor i trener. Absolwent Wychowania Fizycznego w Państwowej Wyższej Szkoły Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży. Właściciel klubu Hunter Kickboxing w Łomży. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wys…")
01:10, 31 mar 2024 ‎Lena Marciniak (hist. | edytuj) ‎[312 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lena Marciniak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Lena Marciniak''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' – Małe rybki (odc. 19) {{DEFAULTSORT: Marciniak, Lena}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:10, 31 mar 2024 ‎Lena Hadi (hist. | edytuj) ‎[598 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lena Hadi |zdjęcie=Lena Hadi.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Lena Hadi''' – aktorka i wokalistka. Absolwentka Studium Wokalno-Aktorskiego w Warszawskiej Szkole Filmowej (2021) i filologii włoskiej na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (2021). Siostra Adama Hadiego. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Hailey w akcji!'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.l…")
01:09, 31 mar 2024 ‎Krzysztof Kasprzak (hist. | edytuj) ‎[466 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Kasprzak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Kasprzak''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Mężczyzna 33C (odc. 131 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34D (odc. 132 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Kasprzak, Krzysztof}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:08, 31 mar 2024 ‎Karina Gołąb (hist. | edytuj) ‎[304 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karina Gołąb |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karina „plgeonx” Gołąb''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Obłędny Cyfrowy Cyrk'' – Słońce {{DEFAULTSORT: Gołąb, Karina}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:08, 31 mar 2024 ‎Kajetan Gołębiewski (hist. | edytuj) ‎[582 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kajetan Gołębiewski |zdjęcie=Kajetan Gołębiewski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kajetan Gołębiewski''' – aktor i kulturoznawca. Absolwent Sztuk Społecznych w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Pracownik Domu Kultury Śródmieście w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 33E (…")
01:08, 31 mar 2024 ‎Hubert Matysiak (hist. | edytuj) ‎[654 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Hubert Matysiak |zdjęcie=Hubert Matysiak.jpg |data urodzenia=24 stycznia 1992 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Hubert Matysiak''' (ur. 24 stycznia 1992 roku) – aktor. Absolwent Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich przy Polskim Ośrodku ASSITEJ w Warszawie (2019). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Mężczyzna 34F (odc. 132 – dubbin…")
01:07, 31 mar 2024 ‎Ewa Wyględowska (hist. | edytuj) ‎[682 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Wyględowska |zdjęcie=Ewa Wyględowska.jpg |data urodzenia=1996 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Wyględowska''' (ur. w 1996 roku) – aktorka i lalkarka. Studentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' – ** Pszczoła #3 (odc. 13), ** Pszczoła #5 (odc.…")
01:07, 31 mar 2024 ‎Eryk Migda (hist. | edytuj) ‎[364 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Eryk Migda |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Eryk Migda''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Pan młody (odc. 131 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Migda, Eryk}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
01:39, 30 mar 2024 ‎Michał Kubacki (hist. | edytuj) ‎[525 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Kubacki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Kubacki''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Policjant 32C (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 33D (odc. 131 – dubbing z 2023 roku), ** Mężczyzna 34C (odc. 132 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULT…")
01:37, 30 mar 2024 ‎Michał Komarnicki (hist. | edytuj) ‎[757 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Komarnicki |zdjęcie=Michał Komarnicki.jpg |data i miejsce urodzenia=1990 Kluczbork |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Komarnicki''' (ur. w 1990 roku w Kluczborku) – aktor, model i trener personalny. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 107, 110, 112 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 6 <small…")
01:36, 30 mar 2024 ‎Mateusz Siwek (hist. | edytuj) ‎[608 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mateusz Siwek |zdjęcie=Mateusz Siwek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mateusz Siwek''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 8 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 5 (odc. 118 – dubbing z 2023 roku), ** Tłum (odc. 130-131 – dubbing z 2023 roku) == Linki zewnętrz…")
01:35, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Szachewicz (hist. | edytuj) ‎[599 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Szachewicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Szachewicz''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 1 (odc. 121 – dubbing z 2023 roku), ** Strażnik 24A (odc. 122 – dubbing z 2023 roku), ** Strażnik 24B (odc. 122 – dubbing z 2023 roku), ** Mężc…")
01:34, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Chorzelski (hist. | edytuj) ‎[1131 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Chorzelski |zdjęcie=Krzysztof Chorzelski.jpg |data urodzenia=1998 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Chorzelski''' (ur. w 1998 roku) – aktor i wokalista. Absolwent Wydziału Wokalno-Aktorskiego w Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku (2022). Student Wydziału Wokalno-Aktorskiego Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon B…")
01:33, 30 mar 2024 ‎Krzysztof Adamski (hist. | edytuj) ‎[1036 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krzysztof Adamski |zdjęcie=Krzysztof Adamski.jpg |data i miejsce urodzenia=26 lipca 1995 Gostynin |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Krzysztof Adamski''' (ur. 26 lipca 1995 roku w Gostyninie) – aktor. Absolwent Warszawskiej Szkoły Filmowej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Uczestnik 3 (odc. 106 – dubbing z 2023 roku), ** U…")
01:30, 30 mar 2024 ‎Katarzyna Piechnik (hist. | edytuj) ‎[634 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Piechnik |zdjęcie=Katarzyna Piechnik.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Katarzyna Piechnik''' (ur. w 1995 roku) – aktorka. Absolwentka filii Liverpool John Moores University w Institute of Arts w Barcelonie (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Tłum (odc. 129-133 – dubbing z 2023 roku) == L…")
01:25, 30 mar 2024 ‎Karolina Rasińska (hist. | edytuj) ‎[440 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Karolina Rasińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Karolina Rasińska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Widz 7 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku) == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|3134593}} {{DEFAULTSORT: Rasińska, Karolina}} Kategoria: Aktorki głosowe")
01:23, 30 mar 2024 ‎Jerzy Pasznik (hist. | edytuj) ‎[1054 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jerzy Pasznik |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor, montażysta }}'''Jerzy „Dzejtan” Pasznik''' – aktor i montażysta. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Uczeń Pana Szatana 1 (odc. 105 – dubbing z 2023 roku), ** Uczestnik 1 (odc. 105-106 – dubbing z 2023 roku), ** Uczestnicy (gwary) (odc…")
01:23, 30 mar 2024 ‎Jakub Grygielski (hist. | edytuj) ‎[496 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Grygielski |zdjęcie= |data urodzenia=11 lutego 2004 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jakub Grygielski''' (ur. 11 lutego 2004 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 107 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 2 (odc. 111 – dubbing z 2023 roku) {{DEFAULTSORT: Grygielski, Jakub}} Ka…")
01:22, 30 mar 2024 ‎Ignacy Panfil (hist. | edytuj) ‎[626 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ignacy Panfil |zdjęcie=Ignacy Panfil.jpg |data urodzenia=1998 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Ignacy Panfil''' (ur. w 1998 roku) – aktor. Absolwent Aktorstwa Dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2022). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – Kaioshin (dubbing z 2023 roku) ==…")
01:19, 30 mar 2024 ‎Damian Czarnocki (hist. | edytuj) ‎[654 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Damian Czarnocki |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Damian Czarnocki''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widz 9 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 5 (odc. 121 – dubbing z 2023 roku), ** Policjant 32A (odc. 130 – dubbing z 2023 roku), ** Tłum <smal…")
01:18, 30 mar 2024 ‎Bartosz Bednarczyk (hist. | edytuj) ‎[1064 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Bednarczyk |zdjęcie=Bartosz Bednarczyk.jpg |data i miejsce urodzenia=28 września 1999 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Bartosz Piotr Bednarczyk''' (ur. 28 września 1999 roku) – aktor. Absolwent Policealnego Studium Aktorskie im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2021). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' –…")
01:17, 30 mar 2024 ‎Anna Andrzejewska (hist. | edytuj) ‎[1064 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Andrzejewska |zdjęcie=Anna Andrzejewska.jpg |data i miejsce urodzenia=1991 Poznań |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Anna Andrzejewska''' (ur. w 1991 roku w Poznaniu) – aktorka i lalkarka. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2016). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai|Dragon Ball Z Kai: The F…")
01:15, 30 mar 2024 ‎Aleksandra Sobczak (hist. | edytuj) ‎[677 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Sobczak |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Aleksandra Sobczak''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – ** Widownia (gwary) (odc. 110-112 – dubbing z 2023 roku), ** Dziennikarze (gwary) (odc. 112 – dubbing z 2023 roku), ** Widz 7 (odc. 121 – dubbing z 2023…")
01:15, 30 mar 2024 ‎Adrian Koszewski (hist. | edytuj) ‎[974 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adrian Koszewski |zdjęcie=Adrian Koszewski.jpg |data urodzenia=17 czerwca 1986 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Adrian Koszewski''' (ur. 17 czerwca 1986 roku) – aktor. Absolwent Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (2015). == Polski dubbing == === Seriale === * 2014-2015: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' – *…")
20:31, 29 mar 2024 ‎Nóż w wodzie (hist. | edytuj) ‎[2358 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Nóż w wodzie |plakat= |gatunek=psychologiczny |kraj=Polska |język=polski |rok=1961 |data premiery=9 marca 1962 }}'''Nóż w wodzie''' – polski film psychologiczny w reżyserii Romana Polańskiego. == Fabuła == Historia jest prosta, wręcz banalna. Andrzej, znany dziennikarz sportowy, wyjeżdża ze swą znacznie młodszą i atrakcyjną żoną Krystyną na krótki wypoczynek na Mazury. Prowadzony przez niego samochód zostaje zatrzymany na szosi…")
18:13, 29 mar 2024 ‎Bzikowersytet Animków (hist. | edytuj) ‎[4179 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Bzikowersytet Animków |tytuł oryginalny=Tiny Toons Looniversity |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=HBO Max |stacja=Cartoon Network |lata produkcji=2024 |data premiery=27 kwietnia 2024 |sezony=0 z 2 |odcinki=0 z 17 }} '''Bzikowersytet Animków''' (ang. ''Tiny Toons Looniversity'') – amerykański serial animowany, reboot serialu ''Przygody Animków''. Serial będzie dostępny w Polsce…")
16:43, 29 mar 2024 ‎Jessica i jej wielki mały świat (hist. | edytuj) ‎[4203 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Jessica i jej wielki mały świat |tytuł oryginalny=Jessica’s Big Little World |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma= |stacja=Cartoonito |lata produkcji=2024 |data premiery=6 maja 2024 |sezony=0 z 1 |odcinki=0 z 15 }} '''Jessica i jej wielki mały świat''' (ang. ''Jessica’s Big Little World'') – amerykański serial animowany, spinoff serialu ''Craig znad Potoku''. Serial w Polsce będz…")
14:23, 29 mar 2024 ‎Piękna gra (hist. | edytuj) ‎[2769 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Piękna gra |tytuł_oryginalny=The Beautiful Game |plakat=Piękna gra.jpg |gatunek=dramat, sportowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix |rok=2024 |data premiery=29 marca 2024 }}'''Piękna gra''' (ang. ''The Beautiful Game'') – brytyjski dramat sportowy wyreżyserowany przez Theę Sharrock. Dostępny w serwisie Netflix od 29 marca 2024 roku. == Fabuła == Mal (Bill Nighy, „Życie”, „Czas na miłość…")
13:08, 29 mar 2024 ‎Buntowniczka Nell (hist. | edytuj) ‎[11 706 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Buntowniczka Nell |tytuł oryginalny=Renegade Nell |plakat=Buntowniczka Nell.jpg |gatunek=akcji, przygodowy |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2024 |data premiery=29 marca 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=8 z 8 }} '''Buntowniczka Nell''' (ang. ''Renegade Nell'') – brytyjski serial przygodowy. Dostępny na platformie Disney+ od 29 marca 2024 roku. == Fabuła == Anglia, rok 1705: Nell Jackson wrac…")
01:38, 29 mar 2024 ‎Teresa Bagińska (hist. | edytuj) ‎[692 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Teresa Bagińska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Teresa Bagińska''', znana także '''Teresa Stępień''' – realizatorka dźwięku. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie (2007). == Nagranie == === Filmy === * 2020: ''Zabij to i wyjedź z tego miasta'' === Seriale === * 2008: ''Troo'' == Miks == === Seriale === * 2005: ''Doraemo…")
01:38, 29 mar 2024 ‎Robert Stachera (hist. | edytuj) ‎[350 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Robert Stachera |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Robert Stachera''' – montażysta dźwięku. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Archer'' (odc. 138) {{DEFAULTSORT:Stachera, Robert}} Kategoria: Montażyści")
01:37, 29 mar 2024 ‎Radosław Ochnio (hist. | edytuj) ‎[1354 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Radosław Ochnio |zdjęcie=Radosław Ochnio.jpg |data i miejsce urodzenia=28 lutego 1977 Ciechanów |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec, aktor }}'''Radosław Ochnio''' (ur. 28 lutego 1977 roku w Ciechanowie) – realizator dźwięku. Absolwent Realizacji Dźwięku w Wielkopolskiej Szkole Radia, Telewizji i Filmu w Poznaniu. == Polski dubbing == === Gry === * 1998: ''Wacki: Kosmiczna rozgrywka'' == Montaż == === Gry === * 1…")
01:37, 29 mar 2024 ‎Piotr Czajkowski (hist. | edytuj) ‎[577 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Czajkowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=lektor, aktor }}'''Piotr Czajkowski''' – lektor i aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 1992: ''Żaba Freddie'' * 2007: ''Szczurek Ratatunek'' – Narrator == Lektor == === Filmy === * 1990: ''Księga dżungli: Przyjaciółka Mowgliego'' * 2007: ''Szczurek Ratatunek'' (tytuł filmu) == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1175869|''Pi…")
01:36, 29 mar 2024 ‎Paulina Sacha (hist. | edytuj) ‎[707 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paulina Sacha |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=28 października 1983 Gdańsk |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Paulina Sacha''' z domu '''Bocheńska''' (ur. 28 października 1983 roku w Gdańsku) – realizatorka dźwięku. Absolwentka Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie (2008). == Montaż == === Słuchowiska === * 2013-2014: ''Żywe trupy'' == Miks == === Seria…")
01:35, 29 mar 2024 ‎Michał Czywil (hist. | edytuj) ‎[628 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Czywil |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Michał Czywil''' – realizator i montażysta dźwięku. Absolwent Elektrotechniki na Politechnice Warszawskiej (2012) i Realizacji Dźwięku na Akademii Filmu i Telewizji w Warszawie (2014). Od maja 2014 roku współpracuje z Iyuno. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Scott Pilgrim zaskakuje'' (odc. 5-8) == Linki zewnętrzne ==…")
01:34, 29 mar 2024 ‎Maciej Bzikot (hist. | edytuj) ‎[351 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Bzikot |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Maciej Bzikot''' – realizator dźwięku. Współpracuje ze Studiem Tort i Iyuno. == Inżynier dźwięku == === Filmy === * 2023: ''Moja pierwsza Barbie: Dzień Marzeń'' {{DEFAULTSORT: Bzikot, Maciej}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:33, 29 mar 2024 ‎Lola Jankowska (hist. | edytuj) ‎[311 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lola Jankowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Lola Jankowska''' – kierowniczka produkcji. == Nadzór produkcji == === Seriale === * 2024: ''Luz: Światło serca'' {{DEFAULTSORT:Jankowska, Lola}} Kategoria: Kierownicy produkcji")
01:31, 29 mar 2024 ‎Lidia Płoszka (hist. | edytuj) ‎[990 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lidia Płoszka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Lidia Płoszka''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Administracji na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. == Kierownictwo produkcji == === Filmy === * 2022: ''Felix i ukryty skarb'' * 2022: ''Młody Winnetou'' * 2022: ''Comedy Queen'' === Seriale === * 2021: ''Rainbow High'' (serie I-III)</smal…")
01:30, 29 mar 2024 ‎Krystyna Karpuk (hist. | edytuj) ‎[515 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Krystyna Karpuk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Krystyna Karpuk''' – kierowniczka produkcji. Absolwentka Instytutu Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Uniwersytetu Warszawskiego. == Kierownictwo produkcji == === Filmy === * 2013: ''Anina'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/krystyna-karpuk-320b9157 ''Krystyna Karpuk''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Karpuk,…")
01:30, 29 mar 2024 ‎Elwira Gonet (hist. | edytuj) ‎[315 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Elwira Gonet |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=kierowniczka produkcji }}'''Elwira Gonet''' – kierowniczka produkcji. == Nadzór produkcji == === Seriale === * 2024: ''Dee i przyjaciele w krainie Oz'' {{DEFAULTSORT:Gonet, Elwira}} Kategoria: Kierownicy produkcji")
01:29, 29 mar 2024 ‎Dominik Ryniak (hist. | edytuj) ‎[444 bajty] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominik Ryniak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Dominik Ryniak''' – montażysta dźwięku. Od sierpnia 2015 roku współpracuje z Iyuno. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Konsjerżka Pokémonów'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/dominik-ryniak ''Dominik Ryniak''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Ryniak, Dominik}} Kategoria: Montażyści")
01:27, 29 mar 2024 ‎Bartłomiej Kozielski (hist. | edytuj) ‎[536 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartłomiej Kozielski |zdjęcie= |data urodzenia=30 lipca 1992 |data śmierci= |zawody=kierownik muzyczny, wokalista }}'''Bartłomiej Kozielski''' (ur. 30 lipca 1992 roku) – kierownik muzyczny i wokalista. Właściciel Studia Accantus. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2022: ''Scrooge: Opowieść wigilijna'' == Reżyseria muzyki == === Filmy === * 2022: ''Scrooge: Opowieść wigilijna'' {{DEFAULTSORT:Kozielski, Bartło…")
01:25, 29 mar 2024 ‎Arina Bevz (hist. | edytuj) ‎[455 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Arina Bevz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Arina Bevz''' – realizatorka dźwięku współpracująca ze studiem Iyuno. == Zgranie == === Seriale === * 2023: ''Zasoby Ludzkie'' (seria II) == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/arina-bevz-14a19686 ''Arina Bevz''] na stronie LinkedIn {{DEFAULTSORT:Bevz, Arina}} Kategoria: Dźwiękowcy")
01:20, 29 mar 2024 ‎Agata Grzymała-Siedlecka (hist. | edytuj) ‎[666 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agata Grzymała-Siedlecka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka, tekściarka, aktorka }} : ''Ten artykuł jest o dialogistce. Możesz także szukać Agaty Grzymały, aktorki urodzonej w 1995 roku]].'' '''Agata Grzymała-Siedlecka''' – dialogistka i autorka tekstów piosenek. == Tekst == === Filmy === * 2005: ''Afera Renifera'' == Teksty piosenek == === Filmy === * 1992: ''[[Żaba Freddie]…")
01:13, 29 mar 2024 ‎Adam Wardin (hist. | edytuj) ‎[660 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Adam Wardin |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Adam Wardin''' – producent, kompozytor i dźwiękowiec. Absolwent Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku. Właściciel firmy AfterForestLab. == Dźwięk == === Filmy === * 2008: ''Camp Rock'' * 2008: ''Cziłała z Beverly Hills'' * 2008: ''Cheetah Girls: Jeden świat'' * 2008: ''Dzwoneczek'' == Montaż == === Filmy === * 2…")
16:32, 28 mar 2024 ‎Dziady, część czwarta (hist. | edytuj) ‎[729 bajtów] ‎MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Dziady, część czwarta''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 31 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA '''Autor''': Adam Mickiewicz '''Adaptacja''': Mariusz Orski '''Reżyseria''': Mariusz Orski '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński '''Muzyka''': Jędrzej Sienkiewicz '''O…")

(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (100 nowszych | 100 starszych) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Nowe strony

Menu nawigacyjne

Działania na stronie

Page actions

Narzędzia osobiste

Nawigacja

Szukaj

Informacje

Społeczności

Narzędzia