Antoniusz i Kleopatra: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 14:10, 8 sie 2020

Antoniusz i Kleopatra Anthony & Cleopatra
Gatunek	dramat
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	TP1
Rok produkcji	1980
Data premiery dubbingu	11 marca 1985

Antoniusz i Kleopatra (ang. Anthony & Cleopatra, 1980) – brytyjski spektakl Teatru Telewizji BBC z cyklu Szekspira dzieła wszystkie.

Premiera polskiej wersji dubbingowej miała miejsce 11 marca 1985 roku na antenie TP1.

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI
Reżyser: Czesław Staszewski
Dialogi polskie: Alicja Karwas
Operator dźwięku: Anatol Łapuchowski
Montaż: Henryka Gniewkowska
Kierownictwo produkcji: Krzysztof Kupsz

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Antoniusz i Kleopatra''' (oryg. ''Anthony & Cleopatra'') – brytyjski spektakl Teatru Telewizji z 1980 roku zrealizowany na podstawie dramatu Williama Szekspira pod tym samym tytułem.
+{{Film2
+|tytuł=Antoniusz i Kleopatra
+|tytuł oryginalny= Anthony & Cleopatra
+|plakat=
+|gatunek=dramat
+|kraj=Wielka Brytania
+|język=angielski
+|rok=1980
+|stacja=[[Telewizja Polska|TP1]]
+|data premiery=11 marca [[1985]]
+}}'''Antoniusz i Kleopatra''' (ang. ''Anthony & Cleopatra'', 1980) – brytyjski spektakl Teatru Telewizji BBC z cyklu ''[[Szekspira dzieła wszystkie]]''.
-Premiera polskiej wersji dubbingowej miała miejsce w latach 80-tych.
+Premiera polskiej wersji dubbingowej miała miejsce 11 marca [[1985]] roku na antenie [[Telewizja Polska|TP1]].
 == Wersja polska ==