Tekst źródłowy strony Greenowie w wielkim mieście

{{Serial2
|tytuł= Greenowie w wielkim mieście
|tytuł oryginalny= Big City Greens
|plakat= 
|gatunek= animowany
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|stacja= [[Disney XD]]
|lata produkcji= 2018-
|data premiery= 18 czerwca [[2018]]
|sezony= 1 z 1
|odcinki= 26 z 30
}}
'''Greenowie w wielkim mieście''' (ang. ''Big City Greens'', 2018-??) – amerykański serial animowany stworzony przez Disney Animation Studios.

Polska premiera serialu odbyła się 18 czerwca [[2018]] roku na kanale [[Disney XD]].

== Fabuła ==
Rodzina Cricketa Greena przeprowadza się ze wsi do wielkiego miasta. Ich próby dostosowania się do nowej sytuacji dostarczą wielu śmiesznych sytuacji.

<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1764962</small>

== Wersja polska ==
'''Udział wzięli''':
* [[Klaudia Bełcik]] – '''Gloria'''
* [[Adam Krylik]] – '''Brett'''
* [[Kamil Kula]] – '''Bill'''
* [[Marta Kurzak]] – '''Tilly'''
* [[Agnieszka Matysiak]] – '''Babcia'''
* [[Józef Pawłowski]] – '''Świerszczu'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Sebastian Machalski]] – '''Remy'''
* [[Bożena Furczyk]] –
** '''dziewczynka''' <small>(odc. 1a)</small>,
** '''głos metra''' <small>(odc. 1b)</small>
* [[Maciej Więckowski]] –
** '''konduktor''' <small>(odc. 1b)</small>,
** '''sprzedawca hot-dogów''' <small>(odc. 12a)</small>
* [[Jakub Szydłowski]] – '''jeden z Alpejczyków''' <small>(odc. 1b)</small>
* [[Artur Kaczmarski]] – '''Logan''' <small>(odc. 4b)</small>
* [[Justyna Kowalska]] –
** '''recepcjonistka hotelu''' <small>(odc. 4b)</small>,
** '''pielęgniarka''' <small>(odc. 6a)</small>
* [[Zbigniew Konopka]] – '''lekarz''' <small>(odc. 6a)</small>
* [[Anna Ułas]] –
** '''mama Remy’ego''' <small>(odc. 8b, 18b, 26b)</small>,
** '''Wślizg''' <small>(odc. 26a)</small>
* [[Robert Tondera]] – '''tata Remy’ego''' <small>(odc. 8b, 18b, 26b)</small>
* [[Anna Szymańczyk]] –
** '''Andromeda''' <small>(odc. 11a, 25b)</small>,
** '''Vuka''' <small>(odc. 13b)</small>
* [[Michał Podsiadło]] – '''Chip Whistler''' <small>(odc. 11b, 16b, 20a)</small>
* [[Mateusz Weber]] – '''Justin''' <small>(odc. 14b)</small>
* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Vasquez''' <small>(odc. 15)</small>
* [[Przemysław Glapiński]] – '''Luis''' <small>(odc. 19a)</small>
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''pan Grigorian''' <small>(odc. 19b)</small>
* [[Anna Wodzyńska]] – '''Nancy Green'''<!-- <small>(odc. 21, 24ab, 26a, 27a)</small>-->
* [[Kamil Pruban]] – '''Pan Szef''' <small>(odc. 22a)</small><!--
* [[Damian Kulec]] – '''Dan''' <small>(odc. 26a)</small>-->
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Marta Dobecka]]
* [[Józef Grzymała]]
* [[Maciej Kosmala]]
* [[Maksymilian Michasiów]]
* [[Marek Robaczewski]]<!--
* [[Sebastian Cybulski]]-->
* [[Piotr Tołoczko]]
i inni

'''Reżyseria''':
* [[Tomasz Robaczewski]],
* [[Artur Kaczmarski]]
'''Dialogi''':
* [[Katarzyna Świrska]] <small>(odc. 1)</small>
* [[Kamila Klimas-Przybysz|Kamila Klimas]] <small>(odc. 2-30)</small>
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<br />
'''Teksty piosenek''':
* [[Hanna Malarowska]] <small>(czołówka)</small>,
* [[Tomasz Robaczewski]]
'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
<!--'''Wykonanie piosenki tyłówkowej''': [[Juliusz Kamil]]<br />-->
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br />

'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]]

== Spis odcinków ==
{| style="text-align: center; width: 70%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-style="background: #ABC;"
!width="14%"|Premiera odcinka
!width="8%"|N/o
!width="39%"|Polski tytuł
!width="39%"|Angielski tytuł
|-
| colspan=4 |
|-
| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 18.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|01
| ''Kosmiczny kurak''
| ''Space Chicken''
|-
| ''Wieczór steków''
| ''Steak Night''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 19.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|02
| ''Zasłużyć na nazwisko''
| ''Cricket Versus''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.06.2018
| ''Niebieska pyra''
| ''Blue Tater''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|03
| ''Skok z wieży''
| ''Swimming Fool''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.06.2018
| ''Koza Tilly''
| ''Tilly’s Goat''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 03.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|04
| ''Barry Cuda''
| ''Barry Cuda''
|-
| ''Pokój hotelowy''
| ''Suite Retreat''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 29.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|05
| ''W korku''
| ''Gridlocked''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 02.07.2018
| ''Ptasia mama''
| ''Mama Bird''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 25.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|06
| ''Opiekunka''
| ''Cricketsitter''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 26.06.2018
| ''Bill gimnastyk''
| ''Backflip Bill''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 03.07.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|07
| ''Witajcie w domu''
| ''Welcome Home''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.07.2018
| ''Zszopowani''
| ''Raccooned''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.06.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|08
| ''Rodzinna fotografia''
| ''Photo Op''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 28.06.2018
| ''Ratować Remy’ego''
| ''Remy Rescue''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.07.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|09
| ''Na bogato''
| ''Fill Bill''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.07.2018
| ''Świerszczoballe''
| ''Critterball Crisis''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 04.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|10
| ''Dzień parady''
| ''Parade Day''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 05.09.2018
| ''Zrób to sam''
| ''DIY Guys''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 11.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|11
| ''Nowa koleżanka''
| ''Gargoyle Gals''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 12.09.2018
| ''Skandal w supermarkecie''
| ''Supermarket Scandal''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|12
| ''Prawko Babci''
| ''Gramma’s License''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.09.2018
| ''Miśka''
| ''Bear Trapped''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|13
| ''Scheda''
| ''Family Legacy''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.09.2018
| ''Malarstwo''
| ''Paint Misbehavin''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 17.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|14
| ''Jestem dorosły''
| ''Rated Cricket''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 18.09.2018
| ''Gość w dom''
| ''Homeshare Hoedown''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 31.10.2018
| bgcolor="#DFEEEF"|15
| ''Krwawy księżyc''
| ''Blood Moon''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 19.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|16
| ''Zastąp Świerszcza''
| ''Cricket’s Shoes''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.09.2018
| ''W dzień targowy''
| ''Feud Fight''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|17
| ''Parcie na szkło''
| ''Breaking News''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 24.09.2018
| ''Cyber zbóje
| ''Cyber Bullies''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 25.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|18
| ''Szlak Tilly''
| ''Tilly Tour''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 26.09.2018
| ''Proszona kolacja''
| ''Dinner Party''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 07.05.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|19
| ''Ceno-bijcy''
| ''Big Deal''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 08.05.2019
| ''Zakazany kotek''
| ''Forbidden Feline''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 27.09.2018
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|20
| ''Walka o kawę''
| ''Coffee Quest''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 28.09.2018
| ''Ucieczka Phoenix''
| ''Phoenix Rises''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 06.05.2019
| bgcolor="#DFEEEF"|21
| ''Na wolności''
| ''Uncaged''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 13.05.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|22
| ''Nocny Bill''
| ''Night Bill''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 14.05.2019
| ''Wężyk''
| ''Cheap Snake''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 09.05.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|23
| ''Rodzinny obiad''
| ''Harvest Dinner''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 10.05.2019
| ''Zwycięzcy''
| ''Winner Winner''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 15.05.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|24
| ''Heja Henio''
| ''Hiya Henry''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 16.05.2019
| ''Obserwowanie ludzi''
| ''People Watching''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 19.08.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|25
| ''Boliząbek''
| ''Hurty Tooth''
|-
| ''Psychiczne ogniwo''
| ''Sleepover Sisters''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 20.08.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|26
| ''Przyczepa mamy''
| ''Trailer Trouble''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 21.08.2019
| ''U Remingtonów''
| ''Mansion Madness''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 22.08.2019
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|27
| ''Walentynkowe tańce''
| ''Valentine’s Dance''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 
| ''
| ''Green Streets''
|-
| colspan=4 |
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|28
| ''
| ''Park Pandemonium''
|-
| ''
| ''Cricket’s Biscuits''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|29
| ''
| ''Skunked''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 
| ''
| ''Axin’ Saxon''
|-
| colspan=4 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|30
| ''
| ''Cricket’s Place''
|-
| bgcolor="#DFEFFF"| 
| ''
| ''Volunteer Tilly''
|-
| colspan=4 |
|}

[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]