Karol Wielki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „'''Karol Wielki''' (oryg. ''Charlemagne, le prince à cheval'') - francuski serial historyczny z 1994r. w reżyserii Clive'a Donnera. Emisja z polskim dubbingiem rozpoc...”)
 
Linia 2: Linia 2:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Telewizyjne Studia Dźwięku w Warszawie|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE]]<br />
'''Wersja polska''': [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŻWIĘKU w WARSZAWIE]]<br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Bogusz]]<br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Bogusz]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Maria Etienne]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Maria Etienne]]<br />
Linia 56: Linia 56:
i inni
i inni


[[Kategoria:Seriale aktorskie]]
[[Kategoria:Seriale fabularne]]

Wersja z 15:34, 25 mar 2013

Karol Wielki (oryg. Charlemagne, le prince à cheval) - francuski serial historyczny z 1994r. w reżyserii Clive'a Donnera. Emisja z polskim dubbingiem rozpoczęła się na antenie TVP1 w 1996r.

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŻWIĘKU w WARSZAWIE
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Dialogi polskie: Maria Etienne
Dźwięk: Paweł Gniado i Piotr Stawski
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Krystyna Dynarowska

Udział wzięli:

oraz

i inni