Maria Horodecka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 1: Linia 1:
'''Maria Horodecka''' – dialogistka oraz reżyser [[dubbing]]u, związana głównie ze studiem [[Master Film]] i [[Start International Polska]], dawniej również redaktorka oraz reżyser i dialogitka w [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|Studiu Opracowań Filmów w Łodzi]].
'''Maria Horodecka''' (ur. 24 października 1942r. w Łodzi) – dialogistka oraz reżyser [[dubbing]]u, związana głównie ze studiem [[Master Film]] i [[Start International Polska]], członkini Stowarzyszenia Filmowców Polskich (SFP), dawniej również redaktorka oraz reżyser i dialogistka w [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|Studiu Opracowań Filmów w Łodzi]], absolwentka Wydziału Filologicznego na Uniwersytecie Łódzkim.


== Reżyseria dubbingu ==
== Reżyseria dubbingu ==
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 1-8, 10, 13-15, 22-28, 30)</small>
* 1972: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 1-8, 10, 13-15, 22-28, 30)</small>
* 1980: ''[[Telegram za zaliczeniem]]''
* 1980: ''[[Piękna i potwór]]''
* 1984-1985: ''[[Tęczowa kraina]]''
* 1984-1985: ''[[Tęczowa kraina]]''
* 1985: ''[[Bajka o smoku i pięknej królewnie]]''
* 1985: ''[[Dżony i Arnika]]''
* 1986: ''[[Pokój z widokiem]]''
* 1986: ''[[Pokój z widokiem]]''
* 1986: ''[[Ślad bobra]]''
* 1986: ''[[I jeszcze jedna noc Szeherezady]]''
* 1986: ''[[Słońce w kieszeni]]''
* 1987: ''[[Przyjaciół się nie zdradza]]''
* 1987: ''[[Niezwykła historia doktora Jekylla i pana Hyde'a]]
* 1987: ''[[Tatuś na niedzielę]]''
* 1987: ''[[Hultajska piątka]]''
* 1987: ''[[Odnaleziony skarb]]''
* 1988: ''[[Mój Mio]]''
* 1988: ''[[Duch szkolny]]''
* 1989: ''[[Legenda o Ondalu]]''
* 1989: ''[[Zaginiona księżniczka]]''
* 1989: ''[[Żabi Król]]''
* 1989: ''[[Żabi Król]]''
* 1992: ''[[Mała księżniczka]]''
* 1992: ''[[Mała księżniczka]]''

Wersja z 11:45, 20 kwi 2013

Maria Horodecka (ur. 24 października 1942r. w Łodzi) – dialogistka oraz reżyser dubbingu, związana głównie ze studiem Master Film i Start International Polska, członkini Stowarzyszenia Filmowców Polskich (SFP), dawniej również redaktorka oraz reżyser i dialogistka w Studiu Opracowań Filmów w Łodzi, absolwentka Wydziału Filologicznego na Uniwersytecie Łódzkim.

Reżyseria dubbingu

Dialogi polskie

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Maria_Horodecka&oldid=23406”