Napad stulecia: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Napad stulecia |tytuł oryginalny=The Great British Train Robbery |plakat= |gatunek= |kraj=Wielka Brytania, Republika Federalna Niemiec |język= |rok=196...") |
(Brak różnic)
|
Aktualna wersja na dzień 15:53, 2 sie 2020
Napad stulecia The Great British Train Robbery | |
|---|---|
| Kraj produkcji | Wielka Brytania, Republika Federalna Niemiec |
| Rok produkcji | 1965 |
| Data premiery dubbingu | 1968 |
Napad stulecia (ang. The Great British Train Robbery, niem. Die Gentlemen bitten zur Kasse, 1965) – brytyjsko-erefenowski film wyreżyserowany przez Johna Oldena oraz Calusa Petera Witta.
Wersja polska
Reżyser: Henryka Biedrzycka
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jan Kobuszewski – Michael Donegan
- Mariusz Dmochowski – Patrick Kinsey
- Mieczysław Stoor – Archibald Arrow
- Ryszard Pikulski – Geoffrey Balack
- Jerzy Bielenia – Thomas Webster
- Tadeusz Samogi – Gerald Williams
- Lechosław Herz – George Slowfoot
- Zbigniew Kryński – Andrew Elton
- Roman Wilhelmi – Ronald Cameron
- Władysław Kowalski – Walter Lloyd
- Jerzy Tkaczyk – Alfred Frost
- Marian Łącz – Arthur Finnegan
i inni
