Noddy i gwiezdny pył
Noddy i gwiezdny pył / Noddy i księżycowy pył Noddy and the Magical Moondust | |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania. Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | MiniMini (1. wersja) Polsat JimJam (2. wersja) |
| Dystrybutor DVD | Cass Film (1. wersja) |
| Rok produkcji | 2006 |
| Data premiery dubbingu | 8 kwietnia 2007 (1. wersja) 9 lutego 2020 (2. wersja) |
Noddy i gwiezdny pył (tytuł drugiej wersji dubbingu Noddy i księżycowy pył, ang. Noddy and the Magical Moondust) – krótkometrażowy film animowany produkcji brytyjsko-amerykańskiej z 2006 roku.
Film posiada dwie wersje dubbingu – pierwszą emitowaną na kanale MiniMini (premiera: 8 kwietnia 2007 roku) i wydaną na DVD przez Cass Film oraz drugą emitowaną w Polsat JimJam (premiera: 9 lutego 2020 roku).
Fabuła
W Krainie Zabawek wszyscy mieszkańcy są niezwykle podekscytowani Wielkim Jarmarkiem. Jedynie Wielkouchy jest zaniepokojony, że z nieba przestał sypać gwiezdny pył, bez którego nie odbędzie się magiczne zakończenie. Noddy wyrusza ze specjalną misją na księżyc w celu rozwikłania tajemnicy zniknięcia gwiezdnego pyłu. Podczas wyprawy poznaje on nowego przyjaciela - Mario Moon. Czy Noddy i jego nowy przyjaciel rozwikłają zagadkę i dostarczą na czas księżycowy pył?
Opis dystrybutora DVD
Wersja polska
Pierwsza wersja dubbingu
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie MiniMini – STUDIO EUROCOM
Piosenki śpiewali: Magdalena Tul, Katarzyna Łaska, Piotr Gogol i inni
Druga wersja dubbingu
Opracowanie: MEDIAVOX
Tekst: Katarzyna Kwiecień
Dźwięk i montaż: Iwo Dowsilas
Reżyseria: Ireneusz Załóg
W polskiej wersji wystąpili:
- Anita Sajnóg –
- Noddy,
- Miś Tubby,
- Dinah,
- Pani Różowa Kotka,
- głosy z tłumu
- Agnieszka Okońska – Marta
- Kinga Roch – Misia Tesi
- Krzysztof Korzeniowski –
- Gobbo,
- Pan Sparks
- Kamil Baron –
- Chytrus,
- Mario Moon,
- Policjant Plod,
- głosy z tłumu
- Ireneusz Załóg – Wielkouchy
i inni
Śpiewali: Kinga Roch, Anita Sajnóg, Krzysztof Korzeniowski
Lektor: Ireneusz Załóg
| Noddy | |
|---|---|
| Seriale | Noddy (1992) • Sklep Noddy’ego • Noddy (2001) • Powiedz to z Noddym • Noddy w Krainie Zabawek • Noddy: Detektyw w krainie zabawek |
| Filmy | Noddy i Święty Mikołaj • Noddy i przygoda na wyspie • Noddy i gwiezdny pył |
| Gry | Noddy: Szykujmy się do szkoły • Noddy Taxi • Nadjeżdza Noddy: Festyn w krainie zabawek • Nadjeżdza Noddy: Magiczny zegar |
