Wysoka dziewczyna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Krychov PL (dyskusja | edycje) m (→Wersja polska) |
m (poprawki) |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
|język=angielski | |język=angielski | ||
|rok=2019 | |rok=2019 | ||
| | |platforma=[[Netflix]] | ||
|data premiery=13 września [[2019]] | |data premiery=13 września [[2019]] | ||
}} | }} | ||
'''Wysoka dziewczyna''' (ang. ''Tall Girl'') – amerykańska komedia młodzieżowa w reżyserii Nzinghi Stewart. Dostępna w serwisie [[Netflix]] od 13 września [[2019]] roku. | '''Wysoka dziewczyna''' (ang. ''Tall Girl'') – amerykańska komedia młodzieżowa w reżyserii Nzinghi Stewart. Dostępna w serwisie [[Netflix]] od 13 września [[2019]] roku. | ||
W 2022 roku powstała kontynuacja filmu – ''[[Wysoka dziewczyna 2]]''. | |||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
| Linia 18: | Linia 20: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[ | '''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND – START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]]<br /> | ||
'''Dialogi polskie''': [[Dariusz Paprocki]]<br /> | '''Dialogi polskie''': [[Dariusz Paprocki]]<br /> | ||
| Linia 36: | Linia 38: | ||
'''W pozostałych rolach''': | '''W pozostałych rolach''': | ||
* [[Olga Cybińska|Aleksandra Cybińska]] | * [[Olga Cybińska|Aleksandra Cybińska]] | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] – ''' | * [[Krzysztof Cybiński]] – '''Dyrektor Preston''' | ||
* [[Patryk Czerniejewski]] | * [[Patryk Czerniejewski]] | ||
* [[Marta Dobecka]] | * [[Marta Dobecka]] | ||
* [[Marta Dylewska]] | * [[Marta Dylewska]] – '''Członkini klubu wysokich''' | ||
* [[Karol Kwiatkowski]] | * [[Karol Kwiatkowski]] | ||
* [[Patryk Michalak]] – ''' | * [[Patryk Michalak]] – '''Uczeń w bibliotece''' | ||
* [[Grzegorz Pawlak]] – ''' | * [[Grzegorz Pawlak]] – '''Konferansjer konkursu na miss''' | ||
* [[Jakub Strach]] | * [[Jakub Strach]] | ||
* [[Klementyna Umer]] – '''Krystal Spitz''' | * [[Klementyna Umer]] – '''Krystal Spitz''' | ||
* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska|Joanna Węgrzynowska]] – ''' | * [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska|Joanna Węgrzynowska]] – '''Mama Jacka''' | ||
''' | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – '''Prezenterka''' | ||
* [[ | * [[Magdalena Herman-Urbańska]] | ||
i inni | i inni | ||
| Linia 62: | Linia 64: | ||
* {{filmweb|film|831132}} | * {{filmweb|film|831132}} | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:32, 20 wrz 2022
Wysoka dziewczyna Tall Girl | |
|---|---|
| |
| Gatunek | komedia |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Rok produkcji | 2019 |
| Data premiery dubbingu | 13 września 2019 |
Wysoka dziewczyna (ang. Tall Girl) – amerykańska komedia młodzieżowa w reżyserii Nzinghi Stewart. Dostępna w serwisie Netflix od 13 września 2019 roku.
W 2022 roku powstała kontynuacja filmu – Wysoka dziewczyna 2.
Fabuła
Po latach smutnego snucia się przez życie mierząca 186 cm wzrostu Jodi postanawia przezwyciężyć swoje lęki i wplątuje się w licealny trójkąt miłosny.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: HIVENTY POLAND – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Anna Apostolakis
Dialogi polskie: Dariusz Paprocki
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska
Kierownictwo produkcji: Zuzanna Brylska
Wystąpili:
- Justyna Kowalska – Jodi
- Miłosz Konkel – Jack
- Grzegorz Borowski – Stig
- Julia Chatys – Kimmy
- Karolina Bacia – Harper
- Agata Różycka – Fareeda
- Zuzanna Bernat – Liz
- Agnieszka Kunikowska – Helaine
- Przemysław Glapiński – Richie
- Wit Apostolakis – Schnipper
W pozostałych rolach:
- Aleksandra Cybińska
- Krzysztof Cybiński – Dyrektor Preston
- Patryk Czerniejewski
- Marta Dobecka
- Marta Dylewska – Członkini klubu wysokich
- Karol Kwiatkowski
- Patryk Michalak – Uczeń w bibliotece
- Grzegorz Pawlak – Konferansjer konkursu na miss
- Jakub Strach
- Klementyna Umer – Krystal Spitz
- Joanna Węgrzynowska – Mama Jacka
- Anna Apostolakis – Prezenterka
- Magdalena Herman-Urbańska
i inni
Plansze
Netflix
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Wysoka dziewczyna w bazie Netflix
- Wysoka dziewczyna w bazie filmweb.pl
