Jakub Szyperski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie) |
|||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2017: ''[[Legenda króla Salomona]]'' | |||
* 2018: ''[[Patryk]]'' | * 2018: ''[[Patryk]]'' | ||
* 2018: ''[[Pokémon: Siła jest w nas]]'' – Rick | * 2018: ''[[Pokémon: Siła jest w nas]]'' – Rick | ||
| Linia 18: | Linia 19: | ||
* 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Luke | * 2020: ''[[Turniej główny]]'' – Luke | ||
* 2020: ''[[Oktonauci i jaskinie Sac Actun]]'' – Natek | * 2020: ''[[Oktonauci i jaskinie Sac Actun]]'' – Natek | ||
* 2020: ''[[Filonek Bezogonek]]'' – Filonek | * 2020: ''[[Filonek Bezogonek]]'' – Filonek | ||
* 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Ślimak | * 2020: ''[[Będziemy bohaterami]]'' – Ślimak | ||
| Linia 28: | Linia 28: | ||
** Krab 2 <small>(odc. 90)</small>, | ** Krab 2 <small>(odc. 90)</small>, | ||
** Mała ciężarówka 1 <small>(odc. 91)</small> | ** Mała ciężarówka 1 <small>(odc. 91)</small> | ||
* 2014-2015: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)|Ronja, córka zbójnika]]'' – Tjorm | |||
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(odc. 54)</small> | * 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(odc. 54)</small> | ||
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Ben <small>(odc. 50)</small> | * 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Ben <small>(odc. 50)</small> | ||
| Linia 38: | Linia 39: | ||
* 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – Sir Blaine <small>(odc. 56b, 60b)</small> | * 2017: ''[[Rycerka Nella]]'' – Sir Blaine <small>(odc. 56b, 60b)</small> | ||
* 2017: ''[[Siostry]]'' | * 2017: ''[[Siostry]]'' | ||
* 2017: ''[[Monchhichi]]'' − Zaki <small>(odc. 70, 90)</small> | |||
* 2017-2019: ''[[Zmiksowana Kally]]'' – Tomás „Tommy” Greco | |||
* 2018: ''[[44 koty]]'' – | * 2018: ''[[44 koty]]'' – | ||
** Cosmo <small>(odc. 3, 27, 29-30, 41, 52)</small>, | ** Cosmo <small>(odc. 3, 27, 29-30, 41, 52)</small>, | ||
| Linia 52: | Linia 55: | ||
** Ajit <small>(odc. 51, 54-55, 61-63)</small>, | ** Ajit <small>(odc. 51, 54-55, 61-63)</small>, | ||
** Marco Chezanello <small>(odc. 60)</small> | ** Marco Chezanello <small>(odc. 60)</small> | ||
* 2018-2019: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' – | |||
** Tsuyoshi Oda, | |||
** Kazumasa Oda | |||
* 2019: ''[[AwanturNick]]'' – | * 2019: ''[[AwanturNick]]'' – | ||
** Omar <small>(odc. 7)</small>, | ** Omar <small>(odc. 7)</small>, | ||
** Tłum <small>(odc. 7)</small> | ** Tłum <small>(odc. 7)</small> | ||
* 2019: ''[[High School Musical: Serial]]'' – Carlos | * 2019: ''[[High School Musical: Serial]]'' – Carlos | ||
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 15-16, 37)</small> | * 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 15-16, 37)</small> | ||
* 2019: ''[[Dinołaczka]]'' – Leonard | * 2019: ''[[Dinołaczka]]'' – Leonard | ||
* 2019–2020: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]'' – | |||
** Juan <small>(odc. 25)</small>, | |||
** Keytron <small>(odc. 26)</small> | |||
* 2019: ''[[Barbapapa i jego rodzinka]]'' – Barbaleś | |||
* 2020: ''[[Dodaj magii: Miasto tajemnic]]'' − Cody Hamilton | * 2020: ''[[Dodaj magii: Miasto tajemnic]]'' − Cody Hamilton | ||
* 2020: ''[[Park Jurajski: Obóz Kredowy]]'' – Ben | * 2020: ''[[Park Jurajski: Obóz Kredowy]]'' – Ben | ||
* 2020: ''[[Julie and the Phantoms]]'' – Nick | * 2020: ''[[Julie and the Phantoms]]'' – Nick | ||
=== Programy === | === Programy === | ||
| Linia 84: | Linia 84: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2013: ''[[Kosmoloty]]'' <small>(czołówka w odc. 51-90)</small> | |||
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(''„Shujaa Ponda”'', ''„Shujaa Ponda”'' (repryza), chór w ''„O ziemię swą walcz”'')</small> | * 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' – Shujaa <small>(''„Shujaa Ponda”'', ''„Shujaa Ponda”'' (repryza), chór w ''„O ziemię swą walcz”'')</small> | ||
* 2015: ''[[Pidżamersi]]'' | * 2015: ''[[Pidżamersi]]'' | ||
| Linia 89: | Linia 90: | ||
* 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' | * 2017: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 2017)|Kacze opowieści]]'' | ||
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 37)</small> | * 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls (2018)]]'' − Oliver Queen / Green Arrow <small>(odc. 37)</small> | ||
=== Programy === | === Programy === | ||
| Linia 98: | Linia 98: | ||
* {{filmweb|osoba|2634260}} | * {{filmweb|osoba|2634260}} | ||
{{DEFAULTSORT:Szyperski, Jakub}} | {{DEFAULTSORT: Szyperski, Jakub}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria:Wokaliści]] | [[Kategoria: Wokaliści]] | ||
Wersja z 20:38, 20 sty 2021
Jakub Szyperski (ur. 6 lipca 1997 roku w Inowrocławiu) – polski aktor i wokalista.
Absolwent I Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu, a obecnie student Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.
Występuje na scenach teatrów: Dramatycznego w Warszawie (w musicalu Kinky Boots) i Rampa na Targówku (Jesus Christ Superstar jako Piotr).
Polski dubbing
Filmy
- 2017: Legenda króla Salomona
- 2018: Patryk
- 2018: Pokémon: Siła jest w nas – Rick
- 2018: Legenda Hallowajów – Eddi
- 2019: Paskudy. Uglydolls
- 2019: Ratownicy z Malibu
- 2019: Kim Kolwiek: Film – Ross Rabiaka
- 2019: Panda i banda
- 2019: Urwis – Fifi
- 2020: Naprzód
- 2020: Turniej główny – Luke
- 2020: Oktonauci i jaskinie Sac Actun – Natek
- 2020: Filonek Bezogonek – Filonek
- 2020: Będziemy bohaterami – Ślimak
Seriale
- 2013-2020: Steven Universe – Tęczokwarc 2.0 (odc. 157-160)
- 2014: Blaze i mega maszyny –
- Zork (odc. 89),
- Krab 2 (odc. 90),
- Mała ciężarówka 1 (odc. 91)
- 2014-2015: Ronja, córka zbójnika – Tjorm
- 2015-2019: Lwia Straż – Shujaa (odc. 54)
- 2015-2018: Sissi – młoda cesarzowa – Ben (odc. 50)
- 2016-2019: Atomówki –
- Śpiewający fryzjer #2 (odc. 61),
- Gazeciarz (odc. 64),
- gwary (odc. 61-70)
- 2016: Rafcio Śrubka – Franek Wkręt (odc. 54b, 55a, 56a, 60b, 61b, 64b, 65, 66a, 67b, 71a, 72a, 74a, 75a)
- 2017: Dzieciaki straszaki – Psotek
- 2017: Rycerka Nella – Sir Blaine (odc. 56b, 60b)
- 2017: Siostry
- 2017: Monchhichi − Zaki (odc. 70, 90)
- 2017-2019: Zmiksowana Kally – Tomás „Tommy” Greco
- 2018: 44 koty –
- Cosmo (odc. 3, 27, 29-30, 41, 52),
- Pierożek (odc. 29, 44)
- 2018: Gormiti – Riff
- 2018: Motown Magic
- 2018-2019: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Ultra Legendy − Hau (odc. 5)
- 2018: Ulica Dalmatyńczyków 101 – Hunter De Mon (odc. 11a, 13b, 14ab)
- 2018: Obóz na wyspie
- 2018: Kuchciwróżki – Ojejek (odc. 40)
- 2018: Bakugan: Battle Planet –
- Kino (odc. 27),
- Duran Dane (odc. 42),
- Ajit (odc. 51, 54-55, 61-63),
- Marco Chezanello (odc. 60)
- 2018-2019: Kapitan Tsubasa –
- Tsuyoshi Oda,
- Kazumasa Oda
- 2019: AwanturNick –
- Omar (odc. 7),
- Tłum (odc. 7)
- 2019: High School Musical: Serial – Carlos
- 2019: DC Super Hero Girls (2018) − Oliver Queen / Green Arrow (odc. 15-16, 37)
- 2019: Dinołaczka – Leonard
- 2019–2020: Power Rangers Beast Morphers –
- Juan (odc. 25),
- Keytron (odc. 26)
- 2019: Barbapapa i jego rodzinka – Barbaleś
- 2020: Dodaj magii: Miasto tajemnic − Cody Hamilton
- 2020: Park Jurajski: Obóz Kredowy – Ben
- 2020: Julie and the Phantoms – Nick
Programy
- 2019: Gotów, klaszcz, tańcz – Freeze
Słuchowiska
- 2020: Upadek gigantów – Dai Ryjek, syn rzeźnika
- 2021: Zbrodnia i kara
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2019: Król Lew – chór
Seriale
- 2013: Kosmoloty (czołówka w odc. 51-90)
- 2015-2019: Lwia Straż – Shujaa („Shujaa Ponda”, „Shujaa Ponda” (repryza), chór w „O ziemię swą walcz”)
- 2015: Pidżamersi
- 2016-2019: Atomówki – Śpiewający fryzjer #2 (odc. 61)
- 2017: Kacze opowieści
- 2019: DC Super Hero Girls (2018) − Oliver Queen / Green Arrow (odc. 37)
Programy
- 2019: Gotów, klaszcz, tańcz
Linki zewnętrzne
- Jakub Szyperski w bazie filmpolski.pl
- Jakub Szyperski w bazie filmweb.pl
